Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

изопнат

  • 1 изопнат

    stretched, etc. вж. изопвам; tense, taut
    изопнати мускули strained/tense muscles
    изопнати нерви taut/strained/overwrought/overstrung nerves
    изопнато лице drawn features
    * * *
    изо̀пнат,
    мин. страд. прич. (и като прил.) stretched, strained; tense, taut; \изопнати нерви taut/strain/overwrought/overstrung nerves; \изопнато лице drawn features; нервите ми са съвсем \изопнати be all of a jump, be on edge.
    * * *
    extended; overwrought: изопнат nerves - изопнати нерви; tense; tight
    * * *
    1. stretched, etc. вж. изопвам;tense, taut 2. ИЗОПНАТo лице drawn features 3. ИЗОПНАТи мускули strained/tense muscles 4. ИЗОПНАТи нерви taut/strained/overwrought/overstrung nerves 5. нервите ми са съвсем ИЗОПНАТи be all of a jump, be on edge

    Български-английски речник > изопнат

См. также в других словарях:

  • изопнат — прил. развълнуван, възбуден, напрегнат, изпънат прил. стегнат, опънат, опнат, обтегнат …   Български синонимен речник

  • възбуден — прил. развълнуван, оживен, раздразнен, нервиран, разтревожен, сърдит, разгърден прил. разпален, запален, разгорещен, пламенен, наелектризиран, екзалтиран, ентусиазиран прил. трескав, бурен прил. неспокоен, объркан, разгневен прил. напрегнат,… …   Български синонимен речник

  • изпънат — прил. обтегнат, опънат, свит, стегнат, опнат, вдървен, скован прил. развълнуван, възбуден, напрегнат, изопнат …   Български синонимен речник

  • напрегнат — гл. усилен, стремителен, интензивен, натегнат, обтегнат, изпънат гл. углъбен, съсредоточен, с удвоено внимание гл. наострен, изострен гл. внимателен, сериозен, акуратен гл. възбуден, раздразнен, нервиран гл. жив, бърз, ен …   Български синонимен речник

  • натегнат — гл. изопнат, опънат, разпънат, раздърпан гл. напрегнат, обтегнат, изострен гл. тежък, непосилен, непоносим, несносен, нетърпим, уморителен, недружелюбен гл. тревожен, неспокоен, вълнуващ гл. мъчен, труден …   Български синонимен речник

  • обтегнат — гл. опънат, разтегнат, изопнат гл. изострен, остър гл. свит, стегнат, изпънат, опнат, вдървен, скован …   Български синонимен речник

  • опнат — гл. обтегнат, опънат, свит, стегнат, изпънат, вдървен, скован гл. проснат, изтегнат, разтегнат гл. изопнат …   Български синонимен речник

  • опънат — прил. обтегнат, изопнат, изпънат, раздължен, разтеглен прил. свит, стегнат, опнат, вдървен, скован …   Български синонимен речник

  • проточен — гл. проточил се, дълъг, продълговат, длъгнест, изпънал се, изопнат гл. проснал се, прострян, легнал гл. провлечен, продължителен гл. скучен, досаден, еднообразен …   Български синонимен речник

  • проточил се — гл. проточен, дълъг, продълговат, длъгнест, изпънал се, изопнат гл. проснал се, прострян, легнал …   Български синонимен речник

  • развълнуван — гл. разчувствуван, трогнат, затрогнат, покъртен, просълзен, разнежен гл. неспокоен, възбуден, смутен, разтревожен, изплашен, обезпокоен, загрижен гл. вълнист, бурен, раздвижен, вълнуващ се гл. буен гл. напрегнат, изпънат, изопнат гл …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»