-
1 изолирующий слой
изолирующий слой м. Dämmschicht f; Isolationsschicht f; Isolierschicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изолирующий слой
-
2 изолирующий слой
изолирующий слой
слой изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолирующий слой
-
3 изолирующий слой
слой, чувствительный к излучению — radiation-sensitive layer
слой, полученный пиролизом — pyrolytically deposited layer
Русско-английский новый политехнический словарь > изолирующий слой
-
4 изолирующий слой
уплотняющее покрытие; уплотняющий слой — seal coating
Русско-английский большой базовый словарь > изолирующий слой
-
5 изолирующий слой
1) Engineering: insulating layer, isolating membrane (в металлической кровле), seal, sealer2) Construction: barrier3) Railway term: coat, damp course4) Mining: insulating course (породный), seal coat, sealing coat5) Oil: sealing coat to sub base6) Polymers: blanketing atmosphere7) Robots: sealing8) Makarov: membrane9) Cement: lagging -
6 изолирующий слой
adj1) geol. Abdichtungsschicht, Isolationsschicht2) Av. Isolationslage, Isolierungsmantel3) eng. Dämmschicht, Isolierschicht4) construct. Dichtungsschicht, Zwischenlage, Trennschicht5) polygr. Abdichtgrundierung6) silic. Isolieraufstrich7) microel. Isolatorschicht, Oxidisolationsschicht -
7 изолирующий слой
assise isolante, enduitРусско-французский политехнический словарь > изолирующий слой
-
8 изолирующий слой
ізоляці́йний шарРусско-украинский политехнический словарь > изолирующий слой
-
9 изолирующий слой
ізоляці́йний шарРусско-украинский политехнический словарь > изолирующий слой
-
10 изолирующий слой
-
11 изолирующий слой
Русско-английский словарь по нефти и газу > изолирующий слой
-
12 изолирующий слой
-
13 изолирующий слой
-
14 изолирующий слой
adjeng. capa aislante, capa de aislamiento -
15 изолирующий слой
construct. soojustuskiht -
16 изолирующий слой
adj1) gener. enduit2) eng. assise isolante, couche d'isolation3) construct. lit isolant4) mech.eng. couche isolante -
17 изолирующий слой
adjgener. strato isolante -
18 изолирующий слой
Isolationsschicht, Isolatorschicht, Isolierschicht, Isolierschlauch, Trennschicht -
19 изолирующий слой
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > изолирующий слой
-
20 изолирующий слой
См. также в других словарях:
изолирующий слой — слой изоляции — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы слой изоляции EN insulating layer … Справочник технического переводчика
изолирующий слой — izoliacinis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulating layer; insulating skin vok. Isolationsschicht, f; Isolierschicht, f rus. изолирующий слой, m; изоляционный слой, m pranc. couche isolante, f … Fizikos terminų žodynas
изолирующий слой — 3.8 изолирующий слой: Слой, обеспечивающий необходимые тепловые характеристики многослойной трубной конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изолирующий слой затвора — izoliacinis užtūros sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gate dielectric layer; gate insulation layer vok. Gatedielektrikumschicht, f; Gateisolationsschicht, f rus. изолирующий слой затвора, m; подзатворный… … Radioelektronikos terminų žodynas
изолирующий слой — Syn: изоляция … Тезаурус русской деловой лексики
межслойный изолирующий слой — tarpsluoksnio dielektrikas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interlayer dielectric; interlevel insulator vok. Dielektrikum zwischen den Schichten, n; Zwischenschichtisolator, m rus. межслойный изолирующий слой, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
внешний изолирующий слой (обмотки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN final wrap … Справочник технического переводчика
ИЗОЛИРУЮЩИЙ СТЫК — стыковое соединение рельсов, к рое устанавливается вместо нормального и служит для электр. изоляции одного рельса от другого или одного рельсового участка от смежного с ним. И. с. при рельсовых цепях служат для разграничения изолированных секций … Технический железнодорожный словарь
изолирующий — ая, ее. Техн. Разделяющий что л.; не позволяющий чему л. смешиваться; отделяющий от окружающей среды. И ая прокладка. И. слой глины. // Применяемый для изоляции электрических проводников; изоляционный. И ая обмотка. ◊ Изолирующие языки. Лингв.… … Энциклопедический словарь
изолирующий — ая, ее.; техн. а) Разделяющий что л.; не позволяющий чему л. смешиваться; отделяющий от окружающей среды. И ая прокладка. Изоли/рующий слой глины. б) отт. Применяемый для изоляции электрических проводников; изоляционный. И ая обмотка. изолирующие … Словарь многих выражений
подзатворный диэлектрический слой — izoliacinis užtūros sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gate dielectric layer; gate insulation layer vok. Gatedielektrikumschicht, f; Gateisolationsschicht, f rus. изолирующий слой затвора, m; подзатворный… … Radioelektronikos terminų žodynas