-
61 изолированная гипертермическая перфузия конечностей
Универсальный русско-английский словарь > изолированная гипертермическая перфузия конечностей
-
62 изолированная гора с крутыми склонами и вершиной неправильных очертаний
Makarov: butteУниверсальный русско-английский словарь > изолированная гора с крутыми склонами и вершиной неправильных очертаний
-
63 изолированная горячая плита
Универсальный русско-английский словарь > изолированная горячая плита
-
64 изолированная грань
Mathematics: isolated face (графа)Универсальный русско-английский словарь > изолированная грань
-
65 изолированная группа
Универсальный русско-английский словарь > изолированная группа
-
66 изолированная группа лиц
Economy: isolateУниверсальный русско-английский словарь > изолированная группа лиц
-
67 изолированная дверь
Coolers: isothermal doorУниверсальный русско-английский словарь > изолированная дверь
-
68 изолированная двойная связь
Oil: isolated double bondУниверсальный русско-английский словарь > изолированная двойная связь
-
69 изолированная декстрокардия
Medicine: corrected dextrocardia (с нормальным взаимоотношением полостей сердца), isolated dextrocardiaУниверсальный русско-английский словарь > изолированная декстрокардия
-
70 изолированная декстрокардия с нормальным взаимоотношением полостей сердца
Medicine: corrected dextrocardia, false dextrocardiaУниверсальный русско-английский словарь > изолированная декстрокардия с нормальным взаимоотношением полостей сердца
-
71 изолированная детерминанта главного комплекса гистосовместимости
Immunology: "naked" MHC determinantУниверсальный русско-английский словарь > изолированная детерминанта главного комплекса гистосовместимости
-
72 изолированная дислокация
1) Metallurgy: single dislocation2) Makarov: isolated dislocationУниверсальный русско-английский словарь > изолированная дислокация
-
73 изолированная жила
1) Engineering: insulated conductorУниверсальный русско-английский словарь > изолированная жила
-
74 изолированная зона
Pharmacy: contained areaУниверсальный русско-английский словарь > изолированная зона
-
75 изолированная камера
1) Geology: deserted chamber2) Biology: conclaveУниверсальный русско-английский словарь > изолированная камера
-
76 изолированная клетка
1) Forestry: solitary cell2) Fishery: isolated cellУниверсальный русско-английский словарь > изолированная клетка
-
77 изолированная коммуна
Mathematics: isolated communeУниверсальный русско-английский словарь > изолированная коммуна
-
78 изолированная комната
1) Construction: confined room2) Makarov: separate roomУниверсальный русско-английский словарь > изолированная комната
-
79 изолированная компонента
Mathematics: isolated componentУниверсальный русско-английский словарь > изолированная компонента
-
80 изолированная конструкция со скольжением
Construction: sliding isolated structureУниверсальный русско-английский словарь > изолированная конструкция со скольжением
См. также в других словарях:
изолированная система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] изолированная энергосистема [Источник] Тематики энергетика в целом Синонимы изолированная энергосистема EN isolated system … Справочник технического переводчика
ИЗОЛИРОВАННАЯ СИСТЕМА — (замкнутая система), термодинамическая система, помещенная в оболочку, исключающую обмен теплом и веществом с внешней средой, то есть адиабатически изолированная от внешней среды. Состояние такой системы может быть изменено только в результате… … Энциклопедический словарь
изолированная консоль (контактной сети железной дороги) — Консоль контактной сети железной дороги, электрически изолированная от консольной опоры контактной сети железной дороги и находящаяся под потенциалом тяготой сети железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж.… … Справочник технического переводчика
изолированная опора — (кабеля) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] изолированная опора (крепления шины) [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)электротехника,… … Справочник технического переводчика
изолированная работа — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] изолированная работа [Источник] Тематики релейная защита EN isolated operation … Справочник технического переводчика
ИЗОЛИРОВАННАЯ СИСТЕМА — (замкнутая система) термодинамич. система, находящаяся в состоянии адиабатич. изоляции от окружающей среды, что достигается заключением системы в адиабатич. оболочку (напр., сосуд Дьюара), к рая исключает обмен системы теплотой и веществом с… … Физическая энциклопедия
Изолированная особая точка — точка, в некоторой проколотой окрестности которой функция однозначна и аналитична, а в самой точке либо не задана, либо не дифференцируема. Классификация Если особая точка для , то, будучи аналитической в некоторой проколотой окрестности этой… … Википедия
ИЗОЛИРОВАННАЯ, ЗАКРЫТАЯ ЭКОНОМИКА — (closed economy) Экономика, не имеющая связей с внешним миром. Полностью изолированной экономики не существует, однако разнообразные формы связей с внешним миром ограничиваются несколькими способами. Торговля товарами и услугами может… … Экономический словарь
Изолированная нейтраль — нейтраль генератора (трансформатора), не присоединенная к заземляющему устройству или присоединенная к нему через большое сопротивление … Российская энциклопедия по охране труда
изолированная (от земли) цепь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulated circuit … Справочник технического переводчика
изолированная (от объекта) термопара — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulated thermocouple … Справочник технического переводчика