-
21 abandon de revendication
отказ от требования; отказ от притязания; отказ от пункта формулы изобретенияDictionnaire de droit français-russe > abandon de revendication
-
22 abrégé
mкраткое изложение, аннотация- abrégé du contenu techniqueabrégé descriptif d'un certificat d'invention — аннотация описания изобретения к авторскому свидетельству
- abrégé descriptif d'un brevet
- abrégé descriptif
- abrégé descriptif de revendication -
23 abrégé d'un brevet
-
24 abrégé descriptif (d'un brevet)
Dictionnaire de droit français-russe > abrégé descriptif (d'un brevet)
-
25 abrégé descriptif (d'un brevet)
Dictionnaire de droit français-russe > abrégé descriptif (d'un brevet)
-
26 abrégé descriptif de revendication
Dictionnaire de droit français-russe > abrégé descriptif de revendication
-
27 absence d'exploitation
Dictionnaire de droit français-russe > absence d'exploitation
-
28 absence de brevetabilité
Dictionnaire de droit français-russe > absence de brevetabilité
-
29 absence de revendication
Dictionnaire de droit français-russe > absence de revendication
-
30 abus d'invention
-
31 activité inventive
изобретательское творчество, неочевидность ( изобретения); изобретательская деятельность, изобретательство -
32 affecter
1) предназначать для...; предоставлять для...2) назначать; прикомандировывать3) регистрировать, вносить в реестр4) затрагивать (право, интересы)5) ущемлять (право, интересы); порочить ( новизну изобретения) -
33 année d'exploitation
-
34 année d'utilisation
-
35 annuité d'utilisation
Dictionnaire de droit français-russe > annuité d'utilisation
-
36 antériorité au brevet
Dictionnaire de droit français-russe > antériorité au brevet
-
37 anticiper
1) исполнять обязательство досрочно; производить платёж вперёд2) порочить новизну ( изобретения); предвосхищать ( изобретение) -
38 applicabilité
-
39 appropriation
f1) присвоение, обращение в свою собственность•- appropriation frauduleuse
- appropriation indue
- appropriation d'une marque
- appropriation des moyens techniques
- appropriation d'objet trouvé
- appropriation privée -
40 atteinte
fporter atteinte — посягать;
porter atteinte aux droits — ущемлять права;
porter atteinte à l'honneur — унижать честь;
atteinte directe au droit de propriété — прямое посягательство на право собственности ( изъятие имущества у собственника или лишение его основных полномочий)
atteinte indirecte au droit de propriété — косвенное посягательство на право собственности (создание условий фактической невозможности осуществления полномочий собственника)
- atteinte aux biensatteinte à l'intégrité corporelle, atteinte à l'intégrité physique — посягательство на физическую неприкосновенность
- atteinte aux bonnes mœurs
- atteinte au brevet
- atteinte corporel
- atteinte criminelle
- atteinte à la défense nationale
- atteinte à la dignité humaine
- atteinte au droit d'auteur
- atteinte au droit de propriété
- atteinte aux droits
- atteinte à l'honneur
- atteinte juridique à la proprieté
- atteinte à la liberté individuelle
- atteinte matérielle à la propriété
- atteinte à la paix publique
- atteinte à la personne
- atteinte portée au patrimoine
- atteinte à la propriété privée
- atteinte à la santé
- atteinte à la vie
- atteinte à la vie privée
См. также в других словарях:
Изобретения — Содержание 1 Эпоха палеолита 2 10 е тысячелетие до н. э. 3 9 е тысячелетие до н. э … Википедия
Изобретения профессора Вагнера — «Изобретения профессора Вагнера». Сборник 1990 года. «Изобретения профессора Вагнера» серия научно фантастических рассказов русского советского писателя Александра Беляева. Рассказы о профессоре Вагнере появились в 1926 1936 годах. Содержание … Википедия
ИЗОБРЕТЕНИЯ ФОРМУЛА — ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Изобретения и открытия — И. обыкновенно называют приспособление открытия к нуждам человечества. Так, напр., Гальвани и Вольта открыли существование электрического тока, а Шиллинг фон Канштадт, Витстон, Морзе и другие изобрели электрические телеграфы. Различие между И. и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изобретения человека — Содержание 1 Эпоха палеолита 2 10 е тысячелетие до н. э. 3 9 е тысячелетие до н. э … Википедия
ИЗОБРЕТЕНИЯ ФОРМУЛА — (см. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Патенты на изобретения — т. е. на права исключительного пользования новыми изобретениями в сфере промышленности. П. называется иногда (английский, русский законы) документ на патентное право (brevet d invention, letters patent), которое носит тогда имя привилегии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации производства. Премия в этой номинации присуждалась в 1941[1][2], 1942[3][4], 1943[5], 1946 (за 1943, 1944 … Википедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1946) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ — составленная по установленным правилам краткая словесная характеристика, выражающая техническую сущность изобретения. Ф.и. служит для определения границ прав патентообладателя, поэтому она еще именуется патентной формулой. В большинстве стран Ф.и … Энциклопедия юриста