-
1 износване
wearing outтози костюм няма износване this suit will never wear out, this suit will stand any amount of wear* * *изно̀сване,ср., само ед. wearing out; техн. (на машини и съоръжения) wear (and tear), scuff(ing); метал. (в резултат на вибрации, за метал) fatigue; този костюм няма \износване this suit will never wear out, this suit will stand any amount of wear.* * *run-out* * *1. (на машини и съоръжения) wear (and tear) 2. wearing out 3. този костюм няма ИЗНОСВАНЕ this suit will never wear out, this suit will stand any amount of wear -
2 износване
abrasionbatteringchafingrun-outrunning-outscuffwearwear-and-tear -
3 износване
изно́сване ср., само ед. Abnutzung f o.Pl., Verschleiß m, -e (рядко). -
4 износване
cp usure f. -
5 износване ср
Abnutzung {f} -
6 износване вследствие на корозия
corrosive wearcorrosive wearsБългарски-Angleščina политехнически речник > износване вследствие на корозия
-
7 износване вследствие обгаряне
sparkwearБългарски-Angleščina политехнически речник > износване вследствие обгаряне
-
8 износване звукозаписа на грамофонна плоча
ак.shavingБългарски-Angleščina политехнически речник > износване звукозаписа на грамофонна плоча
-
9 износване на вътрешната повърхнина на цилиндър
borewearБългарски-Angleščina политехнически речник > износване на вътрешната повърхнина на цилиндър
-
10 износване на жп линия
жп.fatigue of trackжп.fatigues of trackБългарски-Angleščina политехнически речник > износване на жп линия
-
11 износване на катализатор
break up of catalystБългарски-Angleščina политехнически речник > износване на катализатор
-
12 абразивно износване
abrasionabrasive wearabrasive wearsБългарски-Angleščina политехнически речник > абразивно износване
-
13 детайл, подложени на износване
wearing partwearing partsБългарски-Angleščina политехнически речник > детайл, подложени на износване
-
14 допуск на износване
tear-and-weaf allowancetear-and-weaf allowancesБългарски-Angleščina политехнически речник > допуск на износване
-
15 експлоатационно износване
service wearservice wearsБългарски-Angleščina политехнически речник > експлоатационно износване
-
16 изпитване на износване
abrasion testabrasion testsattrition testattrition testswearing testwearing testsБългарски-Angleščina политехнически речник > изпитване на износване
-
17 коефициент на износване
coefficient of wearcoefficients of wearБългарски-Angleščina политехнически речник > коефициент на износване
-
18 компенсатор на износване
slack adjusterslack adjustersБългарски-Angleščina политехнически речник > компенсатор на износване
-
19 начално износване
initial wearinitial wearsБългарски-Angleščina политехнически речник > начално износване
-
20 незначително износване
wipingБългарски-Angleščina политехнически речник > незначително износване
- 1
- 2
См. также в других словарях:
износване — същ. изтъркване, изтриване, изхабяване същ. хабене, губене, прахосване … Български синонимен речник
амортизация — същ. обезценяване, износване, изхабяване същ. погашение, плащане … Български синонимен речник
губене — същ. хабене, изхабяване, износване, прахосване … Български синонимен речник
изтриване — същ. изличаване, заличаване, зачертаване същ. изстъргване същ. изтъркване същ. изхабяване, износване … Български синонимен речник
изтъркване — същ. изтриване, изстъргване същ. изхабяване, износване … Български синонимен речник
изхабяване — същ. амортизация същ. изтъркване, изтриване, износване същ. хабене, губене, прахосване … Български синонимен речник
прахосване — същ. разпиляване същ. хабене, изхабяване, износване, губене … Български синонимен речник
хабене — същ. изхабяване, износване, губене, прахосване … Български синонимен речник
