-
1 измерение глубины
n1) gener. Tiefenmessung2) geol. Lotung, Teufenmessung, Tiefeinlotung4) radio. Tiefenlotung5) nav. Tiefenaufnahme6) shipb. Tiefenabmessung -
2 измерение глубины
( передней камеры глаза) TiefenmessungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > измерение глубины
-
3 измерение глубины вдавленности отпечатка при определении твёрдости
ngeol. Tiefenmessung (напр., минерала)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины вдавленности отпечатка при определении твёрдости
-
4 измерение глубины вертикального ствола шахты
nmining. SeigernУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины вертикального ствола шахты
-
5 измерение глубины воды
ngeol. TiefeinlotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины воды
-
6 измерение глубины лотом
ngener. LotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины лотом
-
7 измерение глубины механическим лотом
nnav. DrahtlotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины механическим лотом
-
8 измерение глубины модуляции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины модуляции
-
9 измерение глубины по эхо-сигналу
nmilit. EcholotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины по эхо-сигналу
-
10 измерение глубины с помощью ручного лота
nshipb. HandlotmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины с помощью ручного лота
-
11 измерение глубины с помощью эхолота
noceanogr. EcholotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины с помощью эхолота
-
12 измерение глубины ультразвуковым эхолотом
nshipb. UltraschallotungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины ультразвуковым эхолотом
-
13 измерение глубины эхолотом
nshipb. AusstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение глубины эхолотом
-
14 акустическое измерение глубины по эхо-сигналу
adjAv. SchallecholotungУниверсальный русско-немецкий словарь > акустическое измерение глубины по эхо-сигналу
-
15 звуковое измерение глубины по эхо-сигналу
adjAv. SchallecholotungУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковое измерение глубины по эхо-сигналу
-
16 термометрическое измерение глубины
adjoceanogr. thermometrische TiefenmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > термометрическое измерение глубины
-
17 измерение
(с)1. Ausmessen (n); Messung (f) ; Abmessung (f); Vermessung (f);2. Dimension (f);измерение расхода — Mengenmessung (f);
измерение расхода воды — Durchflussmengenmessung (f), Abflussmengenmessung (f), Abflussmessung (f); Wassermengenmessung (f);
измерение расходов при помощи ёмкости — Beckenmessung (f), Behältermessung (f);
измерение уклона, напора — Gefällemessung (f);
измерение скоростей — Geschwindigkeitsvermessung (f); Geschwindigkeitsmessung (f);
измерение твёрдости — Härtemessung (f);
измерение на канале — Kanalmessung (f);
область измерений — Messbereich (m);
ошибка измерения — Messfehler (m);
точка измерения — Messpunkt (m);
измерение вязкости — Zähigkeitsmessung (f); Viskositätsmessung (f);
объёмное измерение — Raummaß (n);
полевое измерение — Feldmessung (f);
измерение давления грунта — Erddruckmessung (f); Bodendruckmessung (f);
измерение расходов посредством отклоняющего щитка — Schirmmessung (f); Schirmwassermessung (f);
измерение высоты — Höhenmessung (f);
измерение течения — Strommessung (f);
измерение глубины — Tiefenmessung (f);
измерение частоты — Frequenzmessung (f);
измерение натяжения — Tensometrie (f);
точное измерение — exakte Messung (f); Feinmessung (f);
грубое измерение — Grobmessung (f);
повторное измерение — Nachmessung (f);
измерение глубин посредством эхолота — Tiefenmessung (f) mittels Echolotgerät;
измерение пульсаций (потока) — Strompulsationsmessungen pl;
-
18 измерение
сAbmessung f, Messung f, Vermessung f, Messen nизмерение времени — Zeitmessung f, Zeitnahme f
измерение дистанции — Streckenvermessung f, Distanzmessen n
измерение силы — Kraftmessung f, Kraftmessen n
измерение силы давления (напр. на воду) — Druckkraftmessung f, Druckkraftmessen n
измерение силы натяжения лука — Bogenkraftmessung f, Messen n der Bogenkraft
-
19 измерение эхолотом
-
20 измерение вертикальной глубины ствола шахты
nmining. SchachtsenkelungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение вертикальной глубины ствола шахты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗМЕРЕНИЕ ГЛУБИНЫ ВОДЫ С БОРТА СУДНА — ИЗМЕРЕНИЕ ГЛУБИНЫ ВОДЫ С БОРТА СУДНА, самым простым приспособлением для этой цели является лот трос с прикрепленным к нему грузом, который опускают в воду до тех пор, пока он не достигнет дна. В настоящее время широко используется также звуковой… … Научно-технический энциклопедический словарь
измерение (глубины) модуляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN modulation measurement … Справочник технического переводчика
измерение глубины (моря) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depth measurement … Справочник технического переводчика
измерение глубины по длине бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe measurement … Справочник технического переводчика
измерение — я; ср. 1. к Измерить измерять (1 зн.). И. высоты. И. температуры. И. напряжения электрического тока. И. глубины шестом. И. роста. И. скорости ветра. 2. Матем. Протяжённость в каком л. направлении, необходимая для установления величины, размера… … Энциклопедический словарь
измерение — я; ср. 1) к измерить 1) измерять Измере/ние высоты. Измере/ние температуры. Измере/ние напряжения электрического тока. Измере/ние глубины шестом … Словарь многих выражений
Измерение — 1. оценивание величины или количества; 2. значение, полученное в результате процедуры измерения, «приписывание цифр объектам или событиям согласно правилам» (С.С.Стивенс); 3. статистика; 4. обозначение трёх характеристик физического пространства… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РАСХОД ВОДЫ И ЕГО ИЗМЕРЕНИЕ — количество воды, протекающей в ручье, реке или подаваемой в рыбоводные пруды водоснабжающим источником из головного пруда, ключа, водохранилища в определенный промежуток времени (в секунду, час, сутки). Колебания расхода зависят от режима… … Прудовое рыбоводство
Лот — (Lot) Лот это единица или партия товара, выставленного на продажу на бирже или аукционе Лот является предметом аукционных и биржевых торгов, как купить и продать лот, определение размера, стоимости и начальной цены лота, стандартный и неполный… … Энциклопедия инвестора
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОМЕР — (Measuring, sounding) совокупность действий для измерения глубины. Назначение П. определить рельеф дна и характер грунта. Измерение глубины в прибрежных водах производится ручным лотом со шлюпок, а сам П. называется шлюпочным. При судовом П. в… … Морской словарь