-
21 понижательное изменение цены
Business: downward movement of the price (напр, PSA and direct split are more resistant to the downward movement of the oil price)Универсальный русско-английский словарь > понижательное изменение цены
-
22 чистое изменение цены
Economy: net changeУниверсальный русско-английский словарь > чистое изменение цены
-
23 Возможно последующее изменение цены
advtourism. Preisänderungen vorbehaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > Возможно последующее изменение цены
-
24 возможно изменение цены
advcommer. prix sujet à modificationDictionnaire russe-français universel > возможно изменение цены
-
25 максимальное изменение цены
adjst.exch. fluttuazione di prezzo massimoUniversale dizionario russo-italiano > максимальное изменение цены
-
26 минимальное изменение цены
adjst.exch. fluttuazione di prezzo minimoUniversale dizionario russo-italiano > минимальное изменение цены
-
27 минимальное изменение цены
повышение или понижение) tick, minimum price fluctuationРусско-Английский новый экономический словарь > минимальное изменение цены
-
28 изменение
1. change-over2. fluctuation3. qualification4. readjustment5. transformation6. trend7. turn8. variance9. mutation10. amendment11. modification12. changing13. fluctuating14. revising15. alteration16. altering17. fluxперемагничивание; изменение знака потока — flux reversal
18. warping19. change; alteration; modification20. conversion21. reversal22. shift23. variationСинонимический ряд:модифицирование (сущ.) видоизменение; модификацию; модификация; модифицирование; трансформацию; трансформация; трансформирование -
29 изменение
срchangement(s); ( целенаправленное) modification; ( к худшему) altération; ( к лучшему) amélioration; ( колебание) variation, variance; ( пересмотр) revision; ( сдвиг) déplacement, biaisизменение направления хозяйственной деятельности — conversion économique; ( предприятия) redéploiement des activités
- изменение ассортиментаизменение юридического статуса предприятия — юр. transformation de société
- изменение базы налогообложения
- изменение в денежно-кредитной сфере
- изменение в риске
- изменения в сторону повышения
- изменения в сторону понижения
- изменение в уставе
- изменения во времени
- изменение запасов
- изменения издержек
- изменение качества
- изменения контракта
- вносить изменения в контракт
- изменения конъюнктуры рынка
- изменение курса
- целенаправленное изменение курса
- изменение направления потоков
- изменение норм выработки
- изменение предпочтений
- изменения спроса
- изменение стоимости
- изменение стоимости рубля
- изменения структуры
- изменение организационной структуры
- изменение структуры потребления
- изменение структуры предложения
- изменение структуры спроса
- изменение условий контракта
- изменение цены
- временное изменение
- глубокие изменения
- долговременные изменения
- качественные изменения
- количественные изменения
- коренные изменения
- незначительные изменения
- нарастающие изменения
- непрерывные изменения
- ожидаемые
- организационные изменения
- периодические изменения
- процентные изменения
- существенные измененияРусско-французский финансово-экономическому словарь > изменение
-
30 изменение
1) change, alteration, variation; (сдвиг) shift; (модификация) modification; (перестройка, преобразование) reformation, alteration, changeover2) (поправка к документу) amendment• -
31 изменение
change, variation; (курса ценных бумаг за определенный период) performance; (пересмотр) reversal -
32 изменение
sbnændringизмен{}е{}ние цены́ — prisændring
-
33 изменение в ценах
Русско-английский большой базовый словарь > изменение в ценах
-
34 изменение коэффициента дельта на единицу изменения наличной цены
General subject: gammaУниверсальный русско-английский словарь > изменение коэффициента дельта на единицу изменения наличной цены
-
35 изменение коэффициента дельта на единицу изменения наличной цены финансового инструмента, лежащего в основе опционного контракта
Banking: gammaУниверсальный русско-английский словарь > изменение коэффициента дельта на единицу изменения наличной цены финансового инструмента, лежащего в основе опционного контракта
-
36 изменение номинальной цены акции путём штемпелевания
necon. Aktienabbestempelung, AktienabstempelungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение номинальной цены акции путём штемпелевания
-
37 изменение биржевой цены
New russian-english economic dictionary > изменение биржевой цены
-
38 изменение биржевой цены
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > изменение биржевой цены
-
39 повышение цены
1. advance in priceчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. bull movementдинамика цен; колебание цен — price movements
3. bull-market4. improvement in pricesноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
5. price hike6. upswing7. upward adjustment8. price increaseпункт, предусматривающий понижение цены — down price clause
-
40 вызывать изменение
Дифференциальное изменение в спросе, вызванное этим скомпенсированным изменением цены, можно записать как … — The differential change in demand induced by this compensated price change can be written as …
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > вызывать изменение
См. также в других словарях:
изменение цены — Чистый рост или падение цены акции в конце операционного дня по сравнению с ценой закрытия (closing price) предыдущей торговой сессии. В приводимых в газетах таблицах котировок, рядом с окончательной ценой акций, которые выросли на 2 долл. в день … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Изменение Цены Компенсированное — изменение цены товара при сохранении его общей полезности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕНЫ, КОМПЕНСИРОВАННОЕ — изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители стали переключать спрос на другие… … Большой экономический словарь
Компенсированное изменение цены — [compensated change in the price] изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители… … Экономико-математический словарь
компенсированное изменение цены — Изменение цены определенного товара, при котором доход компенсируется таким образом, чтобы общая полезность для потребителей оставалась неизменной. Например, если при повышении цены на данный товар потребители стали переключать спрос на другие,… … Справочник технического переводчика
Чистое изменение цены — разница между ценой последней сделки за текущий день и ценой последней сделки за предыдущий день. По английски: Net change См. также: Биржевые котировки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Максимальное изменение цены — Максимальная сумма, на которую может измениться (упасть или вырасти) договорная цена в течение одной торговой сессии согласно биржевым правилам контракта. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
плюсовое изменение цены — Выражение, используемое в том случае, если операции с ценными бумагами проводятся по более высокой цене, чем предыдущие сделки по тем же самым ценным бумагам. Цена на акцию, указанная как 28 на консолидированной ленте (consolidated tape),… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
изменение стоимости — Изменение цены акции, скорректированной с учетом числа этих акций, находящихся на руках акционеров. Цена пакета скорректированных таким образом акций взвешивается по числу акций, например, данного типа. Единица изменения котировок в этой группе… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Цены на импорт — в США ежемесячный индекс изменение цен на импорт. Индекс является индикатором инфляции, характеризующим вклад цен на импорт в общую картину изменения розничных цен на корзину товаров и услуг. Оказывает ограниченное влияние на рынок. На финансовых … Финансовый словарь
Цены на экспорт — в США ежемесячный индекс, отражающий изменение цен на экспорт. Индекс является индикатором инфляции. В условиях ожидания повышения основных процентных ставок рост индекса приводит к росту курса доллара. По английски: Export prices См. также:… … Финансовый словарь