-
1 frequency (phase) deviation
девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
девиация частоты (фазы)
Δfдев
(Δφдев)
Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
170. Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
Девиация частоты (фазы)
Frequency (phase) deviation
Δfдев (Δφдев)
Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency (phase) deviation
-
2 frequency shift
1) Военный термин: переключение частоты2) Техника: ЧМ, манипуляция, отклонение частоты, разнос частот, сдвиг частоты, уход частоты, частотная манипуляция, частоты3) Телевидение: сдвиг (уход) частоты4) Нефть: смещение частоты5) Космонавтика: изменение рабочей частоты6) Макаров: частотная манипуляция (ЧМн), ЧМн (частотная манипуляция) -
3 long-term frequency instability
долговременная нестабильность частоты
Отклонение частоты от номинального значения, измеренное за достаточно длительный период. Ухудшение стабильности обусловлено, главным образом, изменением характеристик генератора в результате старения его элементов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
долговременная нестабильность частоты кварцевого генератора
долговременная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора за заданный интервал времени, происходящее в заданном режиме и вызванное необратимыми изменениями, происходящими в элементах кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term frequency instability
-
4 temperature instability of frequency
температурная нестабильность частоты кварцевого генератора
температурная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением окружающей температуры.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature instability of frequency
-
5 load coefficient
нестабильность частоты кварцевого генератора от нагрузки
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением сопротивления нагрузки, измеряемое в заданном рабочем режиме.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load coefficient
-
6 voltage coefficient
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage coefficient
-
7 out-tuning
отстройка
Изменение рабочей частоты приемника с целью снижения уровня помех в рабочей полосе радиостанции. См. jammer ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-tuning
-
8 FH
- устройство обработки кадров
- скачкообразное переключение частоты
- скачкообразное изменение частоты
- продолжительность аварийного отключения
- обращение с ядерным топливом
- на всю высоту
обращение с ядерным топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
продолжительность аварийного отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скачкообразное изменение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
См. frequency hopping.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- FH
скачкообразное переключение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
Метод широкополосной частотной манипуляции, при котором мгновенное значение несущей частоты периодически изменяется в соответствии с законом, определяемым генератором псевдослучайных последовательностей. При ППРЧ требуемая полоса частот в эфире значительно шире, чем необходимо для обычной частотной манипуляции.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
Синонимы
EN
устройство обработки кадров
(МСЭ-Т Х.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FH
-
9 frequency hopping
1) Военный термин: режим СИЧ, режим скачкообразного изменения частоты, скачкообразное изменение частоты2) Техника: перескок частоты, скачкообразная перестройка частоты3) Вычислительная техника: скачкообразная смена частоты4) Безопасность: скачкообразная перестройка (рабочей) частоты5) Высокочастотная электроника: частотный скачок6) Майкрософт: частота -
10 frequency versus temperature characteristic
- температурно-частотная характеристика пьезоэлектрического резонатора
- температурно-частотная характеристика кварцевого генератора
температурно-частотная характеристика кварцевого генератора
ТЧХ
Зависимость рабочей частоты кварцевого генератора от окружающей температуры.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
температурно-частотная характеристика пьезоэлектрического резонатора
Кривая, характеризующая изменение частоты пьезоэлектрического резонатора в зависимости от температуры.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency versus temperature characteristic
-
11 temperature coefficient of frequency
- температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
- температурный коэффициент частоты кварцевого генератора
- температурный коэффициент частоты
температурный коэффициент частоты
ТКЧ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
температурный коэффициент частоты кварцевого генератора
ТКЧ
Отношение производной частоты по температуре при заданной температуре к рабочей частоте кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
ТКЧ
Kf
Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
178. Температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
ТКЧ
Temperature coefficient of frequency
Kf
Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature coefficient of frequency
-
12 reactor
- элемент с реактивным сопротивлением
- электрический дроссель
- реактор гидродинамического трансформатора
- реактор
- катушка индуктивности
катушка индуктивности
Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его собственной индуктивности и/или его магнитного поля.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
катушка индуктивности
индуктивность
-
[IEV number 151-13-25]EN
inductor
reactor
two-terminal device characterized essentially by its inductance
NOTE 1 – In French, the term "inductance" also denotes the characteristic quantity of an inductor, in English "inductance".
NOTE 2 – In English, the term "reactor" is used for an inductor operated at a fixed frequency.
[IEV number 151-13-25]FR
(bobine d') inductance, f
bipôle caractérisé essentiellement par son inductance
NOTE 1 – En français, le terme "inductance" désigne aussi la grandeur caractéristique du dispositif, en anglais "inductance".
NOTE 2 – En anglais, le terme "reactor" est utilisé pour une bobine d'inductance fonctionnant à une fréquence déterminée.
[IEV number 151-13-25]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
реактор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reactor
A device that introduces either inductive or capacitive reactance into a circuit, such as a coil or capacitor. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
реактор гидродинамического трансформатора
Ндп. направляющий аппарат
Неподвижное лопастное колесо ГДТ, в котором происходит изменение момента количества движения рабочей жидкости, обеспечивающее преобразование крутящего момента выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
электрический дроссель
дроссель
Дроссель электрический, катушка индуктивности, которую включают в электрическую цепь для устранения (подавления) переменной составляющей тока в цепи, разделения или ограничения сигналов различной частоты. Дроссель электрический включается в цепь последовательно с нагрузкой.
Электрическое сопротивление Z (w) зависит от частоты тока:
Z (w) = w L,
где w = 2πf (f — частота в гц), L — индуктивность в гн.
Например, в выпрямителях тока в качестве элемента фильтра применяется дроссель электрический с большим электрическим сопротивлением для переменной составляющей тока.
Дроссель электрический обычно выполняется с сердечником из электротехнической стали, пермалоя или специальных материалов с большой магнитной проницаемостью (например, ферритовый сердечник) для увеличения индуктивности, т. е. повышения его сопротивления переменному току (см. также Электрический фильтр).
Схема включения дросселя в электрическую цепь:
U — напряжение источника;
D — дроссель;
Rн — нагрузка;
[БСЭ]Если по условиям испытания необходимо ограничить ток короткого замыкания на зажимах контактора, то допускается включение в испытательную схему со стороны источника тока дополнительных резисторов и дросселей, чтобы получить требуемый ток.
[ ГОСТ 11206-77]
8.3.2 Дроссели, применяемые в искробезопасных цепях, должны рассматриваться как повреждаемые только на размыкание, если их намотка выполнена рядовой, виток к витку, с изолирующими прокладками между слоями, с пропиткой обмоток изоляционным лаком и компаундом.
Между витковая изоляция обмоточного провода должна быть рассчитана на напряжение, равное утроенному падению напряжения на дросселе в нормальном и аварийном режимах.
[ ГОСТ Р 51330. 10-99 ( МЭК 60079-11-99)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
элемент с реактивным сопротивлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor
См. также в других словарях:
девиация частоты — 3.15 девиация частоты: Наибольшее отклонение частоты модулированного радиосигнала при частотной модуляции от значения его несущей частоты. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
девиация частоты (фазы) прибора СВЧ — девиация частоты (фазы) Δfдев (Δφдев) Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ… … Справочник технического переводчика
долговременная нестабильность частоты кварцевого генератора — долговременная нестабильность частоты Изменение рабочей частоты кварцевого генератора за заданный интервал времени, происходящее в заданном режиме и вызванное необратимыми изменениями, происходящими в элементах кварцевого генератора. [ГОСТ 22866… … Справочник технического переводчика
температурная нестабильность частоты кварцевого генератора — температурная нестабильность частоты Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением окружающей температуры. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы Синонимы температурная нестабильность частоты EN temperature… … Справочник технического переводчика
Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ — 170. Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ Девиация частоты (фазы) Frequency (phase) deviation Δfдев (Δφдев) Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нестабильность частоты кварцевого генератора от нагрузки — Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением сопротивления нагрузки, измеряемое в заданном рабочем режиме. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы EN load coefficient … Справочник технического переводчика
нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания — Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания. [ГОСТ 22866 77] Тематики кварцевые генераторы EN voltage coefficient … Справочник технического переводчика
скачкообразное изменение частоты — псевдослучайная перестройка рабочей частоты ППРЧ См. frequency hopping. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения — Терминология ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа: 39. π вид колебаний Ндп. Противофазный вид колебаний Вид колебаний, при котором высокочастотные напряжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отстройка — Изменение рабочей частоты приемника с целью снижения уровня помех в рабочей полосе радиостанции. См. jammer . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] … Справочник технического переводчика
Henschel Hs 129 — Hs 129 Хеншель Hs 129 B 1 Тип штурмовик … Википедия