-
81 favorite food
-
82 не случайно
it stands to reason that, it is not fortuitous that, no wonder that, it is no surprise that, there are good reasons why, it is understandable why, understandablyНе случайно молодежь составляет значительную часть международного движения. - It stands to reason that/it is not fortuitous that/no wonder that/it is no surprise that…*** Все эти факты носят не случайный характер. – This is not a random collection of facts/These facts are not unconnected/These things did not just happen/There is a reason for these events/developments/things/These things are linked/connected.Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > не случайно
-
83 не случайно
it stands to reason that, it is not fortuitous that, no wonder that, it is no surprise that, there are good reasons why, it is understandable why, understandablyНе случайно молодежь составляет значительную часть международного движения. - It stands to reason that/it is not fortuitous that/no wonder that/it is no surprise that…*** Все эти факты носят не случайный характер. – This is not a random collection of facts/These facts are not unconnected/These things did not just happen/There is a reason for these events/developments/things/These things are linked/connected.Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > не случайно
-
84 favori
излюбленныйлюбимецлюбимый -
85 préféré
излюбленныйлюбимецлюбимый -
86 najobĺúbenejší
излюбленный, любимый, наиболее предпочтительный -
87 obľúbený
излюбленный, любимый -
88 күңел тартҡан алым
излюбленный приём -
89 мауыҡҡан
излюбленный; увлечённый -
90 яратҡан
излюбленный; любимчик; любимый -
91 favourite
1. noun1) любимец; фаворит2) любимая вещь; that book is a great favourite of mine я очень люблю эту книгу3) фаворит (о лошади)4) кандидат, имеющий наибольший шанс на успех (на выборах)2. adjectiveлюбимый, излюбленныйfavourite son amer. политический деятель, выдвинутый представителями своего штата на пост президента* * *(a) любимый* * ** * *['fa·vour·ite || 'feɪvərɪt] adj. любимый, излюбленный* * *возлюбленныйизлюбленныйлюбимыйфаворит* * *1. сущ.; тж. favorite 1) а) любимец; фаворит (о человеке или вещи) б) фаворит в) полит. кандидат, имеющий наибольший шанс на успех (на выборах) 2) лидер 2. прил.; тж. favorite 1) излюбленный, любимый, наиболее предпочтительный 2) возлюбленный -
92 favourite
ˈfeɪvərɪt
1. сущ.;
тж. favorite
1) а) любимец;
фаворит( о человеке или вещи) a heavy, strong favourite ≈ большой любимец Syn: pet, minion б) фаворит (о лошади или спортсмене, имеющем наибольшие шансы на успех) All the favourites were out of the race early. ≈ Все фавориты еще в самом начале сошли с дистанции. в) полит. кандидат, имеющий наибольший шанс на успех( на выборах)
2) лидер( человек, пользующийся большой властью, привилегиями, иногда незаслуженно)
2. прил.;
тж. favorite
1) излюбленный, любимый, наиболее предпочтительный
2) возлюбленный Syn: beloved любимец;
фаворит - general * общий любимец любимая вещь - that book is a great * of mine это одна из моих самых любимых книг (the *) (спортивное) фаворит pl короткие локоны у висков (прическа, модная в XVII-XVIII вв.) любимый, излюбленный - * child любимый ребенок, любимчик - my * writer is Hemingway мой любимый писатель - Хэмингуэй популярный, пользующийся успехом ~ любимый, излюбленный;
favourite son амер. политический деятель, выдвинутый представителями своего штата на пост президента ~ любимая вещь;
that book is a great favourite of mine я очень люблю эту книгуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > favourite
-
93 favoriet
любимец; фаворит; вероятный победитель соревнования; любимый; излюбленный* * *1. bn 2. m -sлюбимец м, фаворит м* * *прил.1) общ. любимец, любимый, излюбленный, фаворит2) спорт. вероятный победитель соревнования (на скачках и т.п.) -
94 geliefd
любимый; ненаглядный; излюбленный; возлюбленная; зазноба* * *любимый, излюбленный* * *прил.общ. излюбленный, любимый, ходкий, дорогой -
95 nostrum
noun1) патентованное средство; секретное лекарственное средство2) излюбленный прием (политической партии); панацея от всех бед* * *1 (0) панацея2 (n) лекарство от всех болезней; средство от всех бед; универсальное патентованное средство* * *панацея, лекарство от всех болезней* * *[nos·trum || 'nɒstrəm /'nɒ-] n. лекарство от всех болезней, патентованное средство, панацея; секретное лекарственное средство, снадобье, излюбленный прием* * *1) панацея, лекарство от всех болезней; патентованное средство 2) излюбленный прием (политической партии); панацея от всех бед -
96 nostrum
ˈnɔstrəm сущ.
1) панацея, лекарство от всех болезней;
патентованное средство
2) излюбленный прием( политической партии) ;
панацея от всех бед преим. (пренебрежительное) лекарство от всех болезней;
универсальное патентованное средство;
панацея преим. (пренебрежительное) панацея, средство от всех бед nostrum излюбленный прием (политической партии) ;
панацея от всех бед ~ патентованное средство;
секретное лекарственное средство -
97 favourite
['feɪv(ə)rɪt]1) Общая лексика: излюбленный, кандидат с наибольшим шансом на успех (на выборах), любимая вещь (that book is a great favourite of mine - я очень люблю эту книгу), любимец, любимый, фаворит (о лошади), фаворитка2) Спорт: (the favourite) фаворит3) Кулинария: (of излюбленный ресторан (Since 1993, Golden Mermaid has been a favourite of locals and visitors alike for lunch, a drink after work, or a group dinner with friends and colleagues.) -
98 hobby-horsical
[ˌhɒbɪ'hɔːsɪk(ə)l]1) Общая лексика: из области капризов и прихотей, излюбленный (о предмете разговора), прихотливый, причудливый2) Шутливое выражение: излюбленный (о предмете разговора и т.п.) -
99 любимый
1) (излюбленный, дорогой) улюблений, люблений, укоханий, коханий, любий, уподі[о]бний. [Заграв свою улюблену пісню (Крим.). Уважав М. Вовчка за любленого в народі письменника (Грінч.). Пан-отченьку ти наш коханий! (Куліш). Чи я в батька не кохана була? (Пісня)]. -мый автор, -мое произведенне - улюблений, уподі[о]бний автор, твір. [Своїх уподобних авторів узяла з собою (Н.-Лев.)]. -мое чтение - улюблене читання. - мый вождь - улюблений проводир. -мое занятие, дело - улюблена, люба робота. -мое блюдо, кушанье - улюблена страва, їжа. -мая лошадь - улюблений кінь. -мое дитя - кохана (люба) дитина; найулюбленіша дитина. Самый -мый - найулюбленіший, найукоханіший, найулюблений, найлюбіший, наймиліший. [З своєю найулюбленішою лялькою (Грінч.). Найулюблена дитина (Вороний). Се була його найлюбіша робота (Стефаник)]. -мая трава (росянка), бот. Drosera rotundifolia L. - росичка круглолиста, росянка;2) (возлюбленный, милый) коханий, укоханий, милий, любий, люблений, (возлюбленная) кохана, люба (-бої и -би), мила, люблена, (сущ.) любко, любчик, коханок (-нка), кохана людина. [Прощатись прийшов я, кохана, з тобою (Л. Укр.). Силкувалася виправдати вкохану людину бідолашна дівчина (Грінч.). Жінка суджена, а кума люблена (Приказка). Та вже мені не стояти із моїм коханком (Пісня)].* * *1) прич. лю́бий; коха́нийлюби́мое де́ло — улю́блена спра́ва
\любимый челове́к — лю́ба (ми́ла, коха́на) люди́на
3) в знач. сущ. лю́бий, -ого, ми́лий, коха́ний -
100 favorite
См. также в других словарях:
излюбленный — любимейший, любимый, излюбленнейший, наилюбимейший Словарь русских синонимов. излюбленный любимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ИЗЛЮБЛЕННЫЙ — ИЗЛЮБЛЕННЫЙ, излюбленная, излюбленное; излюблен, излюблена, излюблено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от излюбить (устар.). Излюбленное им место для прогулок. 2. только полн. Самый любимый, наиболее предпочитаемый и вследствие этого вошедший… … Толковый словарь Ушакова
ИЗЛЮБЛЕННЫЙ — ИЗЛЮБЛЕННЫЙ, ая, ое; ен. Самый любимый (во 2 знач.). Излюбленное занятие. | сущ. излюбленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Излюбленный — прил. Предпочитаемый кому либо или чему либо другому. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
излюбленный — излюбленный, излюбленная, излюбленное, излюбленные, излюбленного, излюбленной, излюбленного, излюбленных, излюбленному, излюбленной, излюбленному, излюбленным, излюбленный, излюбленную, излюбленное, излюбленные, излюбленного, излюбленную,… … Формы слов
излюбленный — Заимствовано из старославянского, где было образовано от глагола излюбити, являющегося производным от любити … Этимологический словарь русского языка Крылова
излюбленный — изл юбленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
излюбленный — … Орфографический словарь русского языка
излюбленный — ая, ое. Любимый, наиболее предпочитаемый. И ое занятие. И. приём. И ое средство. И ая тема … Энциклопедический словарь
излюбленный — ая, ое. Любимый, наиболее предпочитаемый. И ое занятие. Излю/бленный приём. И ое средство. И ая тема … Словарь многих выражений
Излюбленный — самый любимый … Термины психологии