-
1 излучатель антенны
1) Military: output element of the antenna2) Engineering: antenna radiatorУниверсальный русско-английский словарь > излучатель антенны
-
2 излучатель антенны
elemento m pilota [radiante] dell'antenna -
3 излучатель
м.(ir)radiatore m; emettitore m- акустический излучатель
- излучатель альфа-частиц
- излучатель антенны
- атомный излучатель
- излучатель бета-частиц
- излучатель волн
- вторичный излучатель
- излучатель гамма-частиц
- градиентный излучатель
- двухуровневый излучатель
- диэлектрический излучатель
- диэлектрический стержневой излучатель
- излучатель звука
- звуковой излучатель
- идеальный излучатель
- избирательный излучатель
- изотропный излучатель
- инфракрасный излучатель
- когерентный излучатель
- конический излучатель
- краевой излучатель
- линейный излучатель
- линзовый излучатель
- магнитострикционный излучатель
- массовый излучатель
- многоэлементный излучатель
- мозаичный излучатель
- направленный излучатель
- неизбирательный излучатель
- ненаправленный излучатель
- первичный излучатель
- излучатель Планка
- поверхностный излучатель
- полный излучатель
- полосковый излучатель
- полуволновой излучатель
- радиоактивный излучатель
- излучатель радиоволн
- резонансный излучатель
- излучатель света
- излучатель серого тела
- стандартный излучатель
- стержневой излучатель
- сферический излучатель
- тепловой излучатель
- тороидальный излучатель
- точечный излучатель
- трёхуровневый излучатель
- узкозонный излучатель
- ультразвуковой излучатель
- фотоэлектрический излучатель
- цилиндрический излучатель
- излучатель частиц
- четырёхуровневый излучатель
- широкозонный излучатель
- щелевой излучатель -
4 излучатель
( антенны) radiating element, emitter, radiant, radiator -
5 излучатель
м.1) radiator, emitter; source, radiation source2) ( антенны) radiating element3) ( в гидроакустике) projector•изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях — an isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
- акустический излучатель первого порядкаизотропный излучатель создает поле излучения с интенсивностью, постоянной во всех направлениях — an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
- акустический излучатель
- вертикальный излучатель
- вибраторный излучатель
- возбуждаемый излучатель
- волноводный излучатель
- всенаправленный излучатель
- вторичный излучатель
- газоструйный диафрагменный излучатель
- газоструйный дисковый излучатель
- газоструйный диффузорный излучатель
- газоструйный игольчатый излучатель
- газоструйный излучатель
- газоструйный клапанный излучатель
- газоструйный конфузорный излучатель
- газоструйный мембранный диафрагменный излучатель
- газоструйный мембранный излучатель
- газоструйный стержневой излучатель
- гидроакустический излучатель
- гидродинамический излучатель
- гидродинамический пластинчатый излучатель
- гидродинамический роторный излучатель
- горизонтальный излучатель
- двойной излучатель
- дипольный излучатель
- диэлектрический излучатель
- звуковой излучатель
- идеальный излучатель
- идентичные излучатели
- излучатель альфа-частиц
- излучатель бета-частиц
- излучатель в виде резонатора Фабри - Перо
- излучатель Герца
- излучатель запаздывающих альфа-частиц
- излучатель запаздывающих нейтронов
- излучатель звука
- излучатель нулевого порядка
- излучатель первого порядка
- излучатель Планка
- излучатель позитронов
- излучатель продольных колебаний
- излучатель протонов отдачи
- излучатель радиоволн
- излучатель с осевой симметрией
- излучатель света
- излучатель синусоидального тона
- излучатель ультразвука
- излучатель фотонов
- изотропный излучатель
- инфракрасный излучатель
- искровой излучатель
- квадрупольный излучатель
- когерентный излучатель
- конический рупорный излучатель
- короткоживущий излучатель
- косинусоидальный излучатель
- лазерный излучатель
- линейный излучатель
- линзовый излучатель
- магнитострикционный излучатель
- массовый излучатель
- мембранный газоструйный излучатель
- мультипольный излучатель
- направленный излучатель
- неабсолютно чёрный излучатель
- некогерентный излучатель
- ненаправленный излучатель
- неселективный излучатель
- объёмный излучатель
- одномодовый излучатель
- открытый излучатель радиоволн
- открытый излучатель
- параметрический излучатель звука
- первичный излучатель
- плоский излучатель
- пневматический излучатель
- поверхностный излучатель
- полный излучатель
- полосковый излучатель
- полуволновой излучатель
- поперечный квадрупольный излучатель
- продольный квадрупольный излучатель
- пространственно некогерентный излучатель
- пьезокерамический излучатель
- пьезоэлектрический излучатель
- рамочный излучатель
- резонаторный излучатель
- рентгеновский излучатель
- рупорно-линзовый излучатель
- рупорный излучатель
- селективный излучатель
- совершенный излучатель
- стандартный излучатель
- стержневой излучатель
- температурный излучатель
- тепловой излучатель
- тональный излучатель
- точечный излучатель
- ультразвуковой излучатель
- ультрафиолетовый излучатель
- ферритовый стержневой излучатель
- черенковский излучатель
- чёрный излучатель
- щелевой излучатель
- электроискровой излучатель
- электролюминесцентный излучатель
- элементарный излучатель Гюйгенса
- элементарный излучатель
- эталонный излучатель -
6 излучатель
1) General subject: oscillator, radiator2) Medicine: emitter, radiant, ultrasonic head3) Engineering: E, irradiator, patch (в микрополосковой антенне), pinger, radiating element, transducer, transmitter4) Metallurgy: sender (ультразвуковых волн)5) Telecommunications: radiating unit6) Oil: gun, transmitting source7) Geophysics: sender, source, transmitter tool9) Automation: photoemitter (полупроводниковый), projector (напр. звука), sender (напр. лазерных лучей)10) Makarov: originator (сигналов), oscillator (колебаний), projector (в гидроакустике), radiating element (антенны), radiation source11) Laser medicine: handpiece (лазерного прибора) -
7 излучатель
radiant, radiator, ( антенны) radiating element, emitter -
8 излучатель передающей антенны
1) Telecommunications: antenna-radiating element2) Makarov: antenna radiating elementУниверсальный русско-английский словарь > излучатель передающей антенны
-
9 излучатель передающей антенны
Russian-English dictionary of telecommunications > излучатель передающей антенны
-
10 излучатель передающей антенны
Русско-английский словарь по электронике > излучатель передающей антенны
-
11 излучатель передающей антенны
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > излучатель передающей антенны
-
12 ненаправленный излучатель
Русско-английский политехнический словарь > ненаправленный излучатель
-
13 действующая высота антенны
действующая высота антенны
Высота расположения центра излучения антенны над заданной точкой земной поверхности. Определяется как длина воображаемого вертикального излучателя с равномерным распределением поля, нижний конец которого находится на уровне Земли, причем в направлении максимального излучения данный излучатель создает ту же величину напряженности поля, что и рассматриваемая антенна.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая высота антенны
-
14 вторичный излучатель
вторичный излучатель
Излучающая часть антенны, непосредственно не связанная фидером с передатчиком, а также любой другой источник вторичного излучения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный излучатель
-
15 первичный излучатель
первичный излучатель
Облучатель антенны, который связан через фидерный тракт с передатчиком.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный излучатель
-
16 ненаправленный излучатель
1) Engineering: nondirectional radiator, omnidirectional element (антенны), omnidirectional radiator2) Makarov: non-directional radiatorУниверсальный русско-английский словарь > ненаправленный излучатель
-
17 основной излучатель
Metrology: primary radiator (антенны)Универсальный русско-английский словарь > основной излучатель
-
18 волновод с открытым концом
волновод с открытым концом
Простейший тип антенны, в которой электромагнитные волны излучаются непосредственно с открытого конца волновода, называемого раскрывом. Такой тип излучателя малоэффективен, так как при передаче энергии в свободное пространство на конце волновода возникают отраженные волны, которые порождают боковые лепестки в диаграмме направленности антенны. Более совершенным является излучатель, у которого к отверстию волновода присоединен рупор.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волновод с открытым концом
-
19 пассивный
1) director
2) passive
– баланс пассивный
– вибратор пассивный
– пассивный баланс
– пассивный вибратор
– пассивный гидролокатор
– пассивный двухполюсник
– пассивный диполь
– пассивный излучатель
– пассивный терминал
– пассивный четырехполюсник
пассивный модулятор лазера — passive shutter
пассивный резонатор СВЧ — passive cavity
-
20 wraparound radiator
кольцевой излучатель, расположенный по периметру тела ( разновидность микрополосковой антенны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wraparound radiator
См. также в других словарях:
вторичный излучатель антенны — вторичный излучатель Ндп. пассивный вибратор Излучающий элемент антенны, не связанный с фидером и возбуждаемый электромагнитным полем первичного излучателя. [ГОСТ 24375 80] Недопустимые, нерекомендуемые пассивный вибратор Тематики радиосвязь… … Справочник технического переводчика
первичный излучатель антенны — излучатель Ндп. активный вибратор излучающая антенна Излучающий элемент антенны, связанный с фидером. [ГОСТ 24375 80] Недопустимые, нерекомендуемые активный вибраторизлучающая антенна Тематики радиосвязь Обобщающие термины антенны Синонимы… … Справочник технического переводчика
Вторичный излучатель антенны — 382. Вторичный излучатель антенны Вторичный излучатель Ндп. Пассивный вибратор Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первичный излучатель антенны — 381. Первичный излучатель антенны Излучатель Ндп. Активный вибратор Излучающая антенна Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вторичный излучатель антенны — 1. Излучающий элемент антенны, не связанный с фидером и возбуждаемый электромагнитным полем первичного излучателя Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Первичный излучатель антенны — 1. Излучающий элемент антенны, связанный с фидером Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
рефлектор антенны — рефлектор Ндп. отражатель Вторичный излучатель антенны или совокупность вторичных излучателей, расположенные по отношению к первичному излучателю со стороны, противоположной главному лепестку диаграммы направленности антенны с целью увеличения… … Справочник технического переводчика
Рефлектор антенны — 1. Вторичный излучатель антенны или совокупность вторичных излучателей, расположенные по отношению к первичному излучателю со стороны, противоположной главному лепестку диаграммы направленности антенны с целью увеличения коэффициента… … Телекоммуникационный словарь
отражатель антенны — отражатель Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины антенны Синонимы… … Справочник технического переводчика
Отражатель антенны — 1. Вторичный излучатель антенны, представляющий определенную поверхность, служащую для изменения направления и плотности потока мощности электромагнитной волны Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Изотропный излучатель — Изотропный излучатель воображаемая (идеальная) антенна, излучающая во все направления электромагнитную энергию одинаковой интенсивности. Диаграмма направленности изотропного излучателя круговая во всех сечениях (по векторам E и H в… … Википедия