-
1 welding handpiece
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > welding handpiece
-
2 наконечник для бормашины
Большой русско-английский медицинский словарь > наконечник для бормашины
-
3 налет
handpieceналет высокооборотный угловой high-speed contra angle handpieceналет гуттаперчевый guttapercha pointналет для высокоскоростной бормашины high-speed handpiece, ultra-speed handpieceналет для бормашины (dental) handpieceналет для бормашины, контругловой contra-angle handpieceналет для бормашины, прямой straight handpieceналет для отсасывания слюны saliva ejector nozzleналет для турбинной бормашины air-turbine handpieceналет для холодного воздуха cold-air pieceналет дориотной системы для зуботехника D oriot laboratory handpieceналет зуботехнический лабораторный ball-bearing laboratory handpieceналет прямой straight handpieceналет с головкой, устанавливаемой под разным углом contra-angle handpieceналет с механическим приводом belt-drive handpieceналет с обычной скоростью вращения conventional speed handpieceналет стоматологический угловой dental contra-angle handpieceналет турбинный air-turbine handpieceналет угловой angle handpieceналет угловой ( для бормашины) angle attachmentналет угловой angled handpieceналет угловой турбинный air turbine angle handpiece -
4 наконечник
-
5 ручка
-
6 наконечник для бормашины
Medicine: dental handpiece, handpieceУниверсальный русско-английский словарь > наконечник для бормашины
-
7 наконечник для высокоскоростной бормашины
Medicine: high-speed handpiece, ultraspeed handpieceУниверсальный русско-английский словарь > наконечник для высокоскоростной бормашины
-
8 наконечник для турбинной бормашины
Medicine: air-turbine handpiece, nonbelt-driven handpieceУниверсальный русско-английский словарь > наконечник для турбинной бормашины
-
9 прямой наконечник
Medicine: straight handpiece, straight handpiece (для бормашины), straight nozzle -
10 деталь ручного управления
Русско-английский словарь по машиностроению > деталь ручного управления
-
11 бор
сущ. bur,drill, borerбор алмазный diamond bur, diamond dental drillбор высокооборотный high-speed burбор для вкладок inlay burбор для зубного канала nerve-canal burrбор для обработки зубного канала nerve canal burбор для прямого наконечника dental drill for a straight handpiece, long-shanked burбор для расширения отверстий reamerбор для углового наконечника dental drill for an angular handpiece, short-shanked burбор для углового наконечника с прорезью в хвостовой части latch-type burбор зубной dental drill, bur -
12 зубопротезный наконечник для бормашины
зубопротезный наконечник для бормашины
зубопротезный наконечник
Ндп. зуботехнический наконечник
Часть зубопротезной бормашины, предназначенная для удержания стоматологического инструмента и восприятия силы, обеспечивающей движение инструмента
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезный наконечник для бормашины
-
13 прямой стоматологический наконечник для бормашины
прямой стоматологический наконечник для бормашины
прямой наконечник
Стоматологический наконечник для бормашины, ось которого совпадает с осью вращения стоматологического инструмента
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой стоматологический наконечник для бормашины
-
14 угловой стоматологический наконечник для бормашины
угловой стоматологический наконечник для бормашины
угловой наконечник
Стоматологический наконечник для бормашины, ось которого находится под углом к оси вращения стоматологического инструмента
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловой стоматологический наконечник для бормашины
-
15 эндодонтический стоматологический наконечник для бормашины
эндодонтический стоматологический наконечник для бормашины
эндодонтический наконечник
Стоматологический наконечник для бормашины, обеспечивающий возвратно-вращательное движение для обработки канала корня зуба
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эндодонтический стоматологический наконечник для бормашины
-
16 зуботехнический лабораторный наконечник
Medicine: ball-bearing laboratory handpieceУниверсальный русско-английский словарь > зуботехнический лабораторный наконечник
-
17 излучатель
1) General subject: oscillator, radiator2) Medicine: emitter, radiant, ultrasonic head3) Engineering: E, irradiator, patch (в микрополосковой антенне), pinger, radiating element, transducer, transmitter4) Metallurgy: sender (ультразвуковых волн)5) Telecommunications: radiating unit6) Oil: gun, transmitting source7) Geophysics: sender, source, transmitter tool9) Automation: photoemitter (полупроводниковый), projector (напр. звука), sender (напр. лазерных лучей)10) Makarov: originator (сигналов), oscillator (колебаний), projector (в гидроакустике), radiating element (антенны), radiation source11) Laser medicine: handpiece (лазерного прибора) -
18 контругловой наконечник для бормашины
Medicine: contra-angle handpieceУниверсальный русско-английский словарь > контругловой наконечник для бормашины
-
19 манипулятор
1) General subject: augmentor, manipulator (механизм), mechanic arm, (автоматический) workhandler2) Computers: beetle3) Aviation: hinge arm4) Military: keyer (системы РЭП)5) Engineering: chopper (в телеграфии), handler, handling device, keyer (в телеграфии), manipulator (механизм для перемещения объектов механическая рука робота), manipulator mechanism, material handler, mechanical arms (приспособление для работы с радиоактивными веществами), positioner, waldo6) Construction: manipulative device7) Railway term: sender8) Automobile industry: knuckle boom picker9) Geodesy: arm11) Forestry: grapple12) Telecommunications: keying unit13) Electronics: key, manipulating equipment14) Information technology: handle (для перемещения фигур в графике)15) Oil: positioning device, augmenter16) Astronautics: handling dolly, mechanical arm, pointing device, remote manipulator arm17) Welding: keying device18) Industrial economy: tele-plier (для дистанционной работы)19) Microelectronics: transfer arm20) Polymers: gripping holder21) Automation: handling mechanism, handling unit, (робот-) manipulator, shuttle22) Robots: manipulator (1. механизм для перемещения объектов 2. механическая рука робота)23) Chemical weapons: handling manipulator (захвата)24) Aviation medicine: artificial limb25) Makarov: manipulating device, manipulator (1. механизм для перемещения объектов; 2. мех. рука робота), positioner (сварочный)26) Gold mining: feed+drill steel27) Laser medicine: handpiece28) Printed circuits: board handler, keying (устройство, используемое в дополнение или вместо приспособления для поляризации, обеспечивающее возможность соединения идентичных сопрягаемых компонентов только в одном положении) -
20 наконечник
1) General subject: adapter plug, arrow-head, arrowhead, cap, ferrule, lugworm, nosepiece, nozzle, pike (стрелы, копья), point, tab (шнурка для обуви), thimble, tip (напр., зонта), tree topper (елочное украшение на макушке дерева)4) Medicine: adapter, handipiece, handpiece (для бормашины), head, lock record, mouthpiece, moxa (диатермокоагулятора), pavilion (напр. катетера)6) Engineering: bit, cap fitting, contact tip, end, end bit, head (газовой или сварочной горелки), neck, nose-piece, orifice, rod end (золотника), shoe (сваи), stylus, tag (провода), tag terminal (провода), terminal end, tongue, tool bit7) Construction: driving point, pile point, pile shoe (сваи), chape, nose bit, tagger9) Automobile industry: nipple (с резьбой), penetrator (при испытании твёрдости), rod end, thimble (клапана)11) Metallurgy: indentor (прибора для определения твёрдости), neck (напр. горелки), (металлический) tag12) Polygraphy: foot13) Electronics: pencil15) Oil: jet pipe, nose, nose piece, tail piece16) Metrology: stylus (в измерительном приборе)19) Automation: finger, indentor (твердомера), mouth piece, spout, (кабельный) thimble20) Quality control: penetrator23) General subject: nozzle (шприца для конс. смазки), point (рыхлителя), tooth (рыхлителя, кирковщика)24) Makarov: cap (круглый), contact point (измерит. прибора), drive point (обсадной трубы, сваи), driving point (обсадной трубы, сваи), head (горелки), head (стрелы), indenter, lead, lug (кабеля), mouth, nib, penetration tool, pile point (стальной сваи), snout25) Tengiz: terminal piece, terminal point26) Electrical engineering: contact point (измерительного прибора), lug (проводника, кабеля), thimble (на штыре), (трансформатора) connector27) Hi-Fi. spade plug (плоский наконечник кабеля для громкоговорителя, предназначенный для крепления к винтовой клемме)
См. также в других словарях:
handpiece — noun The part of a dental drill that is held by the dentist … Wiktionary
handpiece — A powered dental instrument held in the hand, used to hold rotary cutting, grinding, or polishing implements while they are being revolved. * * * hand·piece hand .pēs n the part of a mechanized device designed to be held or manipulated by hand… … Medical dictionary
handpiece — n. hand held dental instrument used to hold rotary implements … English contemporary dictionary
handpiece — /ˈhændpis/ (say handpees) noun 1. the part of a telephone or intercom held to the ear. 2. the shearing attachment of a shearing machine …
handpiece — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : the part of a mechanized device designed to be held or manipulated by hand; especially : the part of a mechanical shearer for sheep that is manipulated by the operator and that contains the shearing blades … Useful english dictionary
contra-angle handpiece — a handpiece in which two or more angles or bends are used to set the shaft at a desired angle in order to access hard to reach areas of the oral cavity … Medical dictionary
dental handpiece — a piece of dental equipment (high speed or low speed) for holding a dental bur or file. It is made of corrosion resistant materials to allow sterilization. See: drill … The new mediacal dictionary
Dental drill — A high speed dental handpiece. A dental drill (or dentist s drill) is a small, high speed drill used in dentistry to remove decayed tooth material prior to the insertion of a dental filling. Dental drills are used in the treatment of dental… … Wikipedia
Sheep shearing — Sheep shearing, shearing or clipping is the process by which the woollen fleece of a sheep is cut off. The person who removes the sheep s wool is called a shearer . Typically each adult sheep is shorn once each year (a sheep may be said to have… … Wikipedia
Dental instruments — Mouth mirror, a commonly used dental instrument Dental instruments are the tools that dental professionals use to provide dental treatment. They include tools to examine, manipulate, restore and remove teeth and surrounding oral structures.… … Wikipedia
drill — 1. To make a hole in bone or other hard substance. 2. An instrument for making or enlarging a hole in bone or in a tooth. [Middle Dutch drillen, to bore] bur d. bur. dental d. a rotary power driven instrument into which cutting points may be… … Medical dictionary