-
61 испытание на излом
Русско-английский большой базовый словарь > испытание на излом
-
62 lauzumpretestība
▪ Terminiru сопротивление излому celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru сопpотивление изломуETB -
63 литотипы угля
литотипы угля
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
23. Литотипы угля
D. Lithotyp
E. Lithotype
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > литотипы угля
-
64 Lithotyp
литотипы угля
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
23. Литотипы угля
D. Lithotyp
E. Lithotype
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lithotyp
-
65 литотипы угля
литотипы угля
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
23. Литотипы угля
D. Lithotyp
E. Lithotype
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литотипы угля
-
66 lithotype
литотипы угля
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
23. Литотипы угля
D. Lithotyp
E. Lithotype
Составные части угля, различимые невооруженным глазом, отличающиеся по блеску, цвету, излому, структуре, текстуре и трещиноватости
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lithotype
-
67 folding endurance
цел.-бум. сопротивление изломуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > folding endurance
-
68 toughness
- toughness
- n1. ударная вязкость; тягучесть ( металла); вязкость
2. жёсткость, прочность
3. сопротивление хрупкому излому
- fracture toughness
- notch toughness
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
69 folding endurance
цел.-бум. сопротивление изломуАнгло-русский словарь технических терминов > folding endurance
-
70 fracture strength
Прочность.Нормальные напряжения в начале разрушения. Вычисленные из нагрузки в начале разрушения во время испытания на растяжение и начальной площади поперечного сечения образца.
* * * -
71 breakage resistance
1) Механика: сопротивление излому2) Автоматика: сопротивление разрушению -
72 folder
['fəʊldə]1) Общая лексика: брошюра, досье, картотечный ящик для бумаг, книга-раскладка, книжечка (рекламная; расписание поездов или самолётов), несшитая брошюрка, овчар, папка, подшивка, складное пенсне, складной бинокль, скоросшиватель, фальцевальная машина, фальцевальное устройство, фальцевальный нож, фальцовщик, ширмочка, складной нож, складывать/собрать (пр. каляску в автобусе)2) Морской термин: сложенная карта3) Разговорное выражение: раскладушка (мобильный телефон)4) Американизм: книжечка с картонными спичками, проспект (несшитые, в виде сфальцованной тетради)5) Военный термин: журнал, справочник, дело (сборник документов)6) Техника: машина для укладывания трикотажного полотна "в книжку", прибор для испытания на излом (бумаги), ящик обёрточного типа7) Редкое выражение: пастух8) Архитектура: папка-планшет9) Лесоводство: прибор для испытания бумаги на излом10) Металлургия: гибочная машина, кромкогибочная машина, устройство для отбортовки11) Полиграфия: фальцаппарат, фальцевальный аппарат, фальцмашина12) Текстиль: складальная машина, складальщик, загибатель ткани (швейной машины), прибор для определения сопротивления излому, самоукладчик (ткани), складальщик (ткани)13) Вычислительная техника: общий указатель, перечень, программная группа14) Картография: карта в упаковке "гармошкой"15) Пищевая промышленность: фальцовочный станок16) Швейное производство: рубильник для одинарного подгибания среза (или срезов)17) Реклама: буклет (рекламный материал), картотека, книжка-раскладка, несшитая брошюра, папка-скоросшиватель18) Патенты: кассета, кассета (с описаниями изобретений)19) Деловая лексика: каталог20) Автоматика: каталог текстовых файлов, пакет (напр. технологических параметров)21) Макаров: фальцнож -
73 folding endurance
1) Нефть: прочность к двойным перегибам2) Целлюлозно-бумажная промышленность: сопротивление излому3) Пластмассы: сопротивление перегибам (бумаги) -
74 folding resistance
1) Техника: сопротивление изгибу (упаковочного материала)2) Лесоводство: сопротивление излому3) Автоматика: устойчивость на изгиб -
75 folding tester
1) Лесоводство: измеритель сопротивления излому, фальцер2) Полиграфия: прибор для испытания на излом4) Пластмассы: прибор для испытания на многократный перегиб5) Макаров: прибор для испытания на перегиб -
76 fracture strength
1) Строительство: временное сопротивление, предел прочности (при разрыве, раздавливании)2) Металлургия: сопротивление излому3) Электроника: прочность на излом4) Нефть: истинный предел прочности5) Космонавтика: напряжение при разрушении6) Механика: сопротивление разрыву7) Автоматика: сопротивление изгибу, трещиностойкость8) Макаров: сопротивление разрушению9) Электрохимия: прочность на разрыв, прочность на растяжение, разрывающее усилие -
77 kink-resistant
Общая лексика: устойчивый к излому -
78 modulus of rupture
1) Морской термин: предел прочности на разрыв2) Строительство: предел прочности на изгиб, предел прочности при изгибе или кручении, предел прочности при разрыве3) Автомобильный термин: предел прочности при кручении4) Металлургия: модуль разрушения, условный предел прочности6) Космонавтика: коэффициент прочности на разрыв при изгибе7) Силикатное производство: условный предел прочности при изгибе8) Бурение: сопротивление излому9) Нефтепромысловый: эффективный модуль упругости первого рода10) Полимеры: разрушающее напряжение при разрыве, эффективный модуль упругости11) Пластмассы: модуль излома (при статическом изгибе) -
79 pulp folding strength
Лесоводство: сопротивление волокнистого полуфабриката излому -
80 resistance to breaking
1) Техника: сопротивление разрушению2) Строительство: сопротивление изломуУниверсальный англо-русский словарь > resistance to breaking
См. также в других словарях:
Сопротивление бумаги излому — свойство бумаги, определяющее ее устойчивость излому. С. б. и. измеряют числом двойных перегибов на 180°, которые выдерживают стандартные полоски бумаги при соответствующем натяжении. Испытания на излом выполняют на специальных приборах,… … Реклама и полиграфия
Сопротивление бумаги излому — характеристика прочности бумаги при перегибе ее на 180° при заданном натяжении (растягивающем усилии). Оценивается по количеству двойных перегибов, которые выдерживает бумага до ее разрушения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ось — (техн.) деревянный или металлический стержень, помещенный в центре вращающейся части машины. В повозках, вагонах, тендерах и паровозах О. поддерживает экипаж или часть его и опирается концами на колеса, проходя через их ступицы. Груз, действующий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ — образование кристаллов из паров, р ров, расплавов, из в ва в тв. состоянии (аморфном или другом кристаллическом), из электролитов в процессе электролиза (электрокристаллизация), а также при хим. реакциях. Для К. необходимо нарушение термодинамич … Физическая энциклопедия
полиамидные плёнки — прозрачные плёнки, получаемые из расплавов или растворов полиамидов методами экструзии или полива. Износостойки, хорошо сопротивляются излому, устойчивы в щелочах, растворителях, маслах. Применяются для упаковки пищевых продуктов (например,… … Энциклопедический словарь
ГАЛТЕЛЬ — место перехода от одного размера диаметра вала (оси) к другому разме … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ВАГОННАЯ БЕЗБАЛАНСИРНАЯ — вагонная тележка с двумя системами рессорного подвешивания, отличающаяся от тележек Пульмана и Фетте отсутствием балансиров. Одна система подвешивания Т. в. б. представляет собой обычную люльку, другая состоит из двухрядных пружин, каждая из к… … Технический железнодорожный словарь
БУМАГА — (от итальянского bambagia хлопок), материал преимущественно из растительных волокон. Впервые получена во 2 в. в Китае. В начале 6 в. секрет изготовления бумаги проник в Японию, позднее (6 8 вв.) в другие страны Азии. Примерно с 10 в. бумагу… … Современная энциклопедия
ПОЛИАМИДНЫЕ ПЛЕНКИ — прозрачные пленки, получаемые из расплавов или растворов полиамидов методами экструзии или полива. Износостойки, хорошо сопротивляются излому, устойчивы в щелочах, растворителях, маслах. Применяются для упаковки пищевых продуктов (напр., жиров),… … Большой Энциклопедический словарь
Каллиграфия — (греч. kalligraphía красивый почерк, от kallós красота и grápho пишу) искусство красивого и чёткого письма. История К. связана как с историей Шрифта и орудий письма (тростниковое перо Калам в древнем мире, у народов средневекового… … Большая советская энциклопедия