-
21 изложить свою просьбу
vjocul. sein Sprüchlein aufsägenУниверсальный русско-немецкий словарь > изложить свою просьбу
-
22 изложить свою точку зрения
vgener. seinen Standpunkt vortragen, Stellungnahme abgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > изложить свою точку зрения
-
23 изложить суть дела
-
24 изложить факты
pl Tatsachen darlegen -
25 письменно изложить свои мысли
Универсальный русско-немецкий словарь > письменно изложить свои мысли
-
26 четко изложить свой взгляд
advgener. (кому-л.) (j-m) deutlich die Meinung über etw. (A) stecken (на что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > четко изложить свой взгляд
-
27 пересказать
1) ( изложить содержание) wíedererzählen vt, nácherzählen vt -
28 пересказывать
1) ( изложить содержание) wíedererzählen vt, nácherzählen vt -
29 переложить
v1) gener. umpacken (вещи в чемодане), setzen (на музыку), übertragen (изложить в другой форме)2) eng. umlegen3) law. umsetzen -
30 nacherzählen
пересказывать <сказать>, изложить pf. своими словами -
31 излагать
см. изложить -
32 излагать
, < изложить> darlegen, auseinandersetzen; vorbringen -
33 излагать
, < изложить> darlegen, auseinandersetzen; vorbringen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗЛОЖИТЬ — ИЗЛОЖИТЬ, изложу, изложишь, совер. (к излагать), что (книжн.). Последовательно выразить что нибудь словами, устно или письменно. Изложить учение Маркса. Изложить мнение. Изложить просьбу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изложить — прочитать, пересказать, передать, высказать, рассказать, растолковать, осветить, определить, перифразировать, поведать, изъяснить, преподнести, описать, объяснить, произнести, разжевать Словарь русских синонимов. изложить пересказать см. также… … Словарь синонимов
изложить — историю • вербализация изложить суть • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ИЗЛОЖИТЬ — ИЗЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., что. 1. Описать, передать устно или письменно. И. просьбу. 2. Кратко пересказать содержание чего н. И. рассказ, повесть. | несовер. излагать, аю, аешь. | сущ. изложение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
Изложить — сов. перех. см. излагать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изложить — изложить, изложу, изложим, изложишь, изложите, изложит, изложат, изложа, изложил, изложила, изложило, изложили, изложи, изложите, изложивший, изложившая, изложившее, изложившие, изложившего, изложившей, изложившего, изложивших, изложившему,… … Формы слов
изложить — промолчать … Словарь антонимов
изложить — излож ить, ож у, ожит … Русский орфографический словарь
изложить — (II), изложу/, ло/жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
изложить — Syn: см. высказать … Тезаурус русской деловой лексики
изложить — ложу, ложишь; изложенный; жен, а, о; св. что. Сообщить, передать что л. в связной форме, устно или письменно. И. просьбу. И. факты, взгляды, план, какой л. вопрос, чьё л. мнение. И. теорию, философию. И. студентам, слушателям, присутствующим. И.… … Энциклопедический словарь