Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

изловчаться

  • 1 изловчаться

    изловчиться примудровуватися, примудруватися и примудритися, умудровуватися, умудруватися и умудритися, ухиститися, схиститися, приловчатися, приловчитися, зловчитися. [Бач, чортяка, як умудрувався (Г.-Арт.). Шпак так умудрився, що як почне було співать - диковина й сказать (Гліб.). Ухистився так злізти на полицю, що й руками ні за що не брався (Грінч. I). Зловчився - тиць його ножиком (Корол.). Приловчився покласти їй голову на плече (Васильч.)].
    * * *
    несов.; сов. - изловч`иться
    ( ухитряться) примудря́тися, примудри́тися, умудря́тися, умудри́тися и умудрува́тися, -ру́юся, -ру́єшся

    Русско-украинский словарь > изловчаться

  • 2 исхитряться

    I см. изощряться II несов.; сов. - исхитр`иться
    1) (становиться хитрым, ловким) ста́вати (стаю́, стає́ш) хи́трим, ста́ти (стану, ста́неш) хи́трим, умудря́тися, умудри́тися и умудрува́тися
    2) (изловчаться, ухитряться) ухитря́тися, ухитри́тися и ухитрува́тися, умудря́тися, умудри́тися и умудрува́тися, примудря́тися, примудри́тися; ( изловчаться) приловча́тися, приловчи́тися, сов. зловчи́тися

    Русско-украинский словарь > исхитряться

  • 3 ловчиться

    прилаштовуватися, примудровуватися - см. Изловчаться.
    * * *
    примудря́тися, умудря́тися

    Русско-украинский словарь > ловчиться

  • 4 умудряться

    несов.; сов. - умудр`иться
    1) умудря́тися, умудри́тися
    2) ( изловчаться) примудря́тися, примудри́тися; умудря́тися, умудри́тися; ( ухитряться) ухитря́тися, ухитри́тися и ухитрува́тися, прихитря́тися, прихитри́тися

    Русско-украинский словарь > умудряться

См. также в других словарях:

  • ИЗЛОВЧАТЬСЯ — ИЗЛОВЧАТЬСЯ, изловчаюсь, изловчаешься (разг.). несовер. к изловчиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • изловчаться — ИЗЛОВЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • изловчаться — гл. несов. • ухитряться • умудряться • исхитряться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Изловчаться — несов. неперех. 1. Приобретать ловкость, делаться искусным, умелым в чём либо. 2. Проявлять ловкость, делая что либо. отт. перен. Проявлять находчивость в достижении какой либо цели, используя обстоятельства. 3. перен. Изворачиваться, хитрить.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изловчаться — изловчаться, изловчаюсь, изловчаемся, изловчаешься, изловчаетесь, изловчается, изловчаются, изловчаясь, изловчался, изловчалась, изловчалось, изловчались, изловчайся, изловчайтесь, изловчающийся, изловчающаяся, изловчающееся, изловчающиеся,… …   Формы слов

  • изловчаться — изловч аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • изловчаться — 1.8.1., ОСМ 5 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • изловчаться — ИЗЛОВЧАТЬСЯ, несов. (сов. изловчиться), с инф. и без доп. Перен. Достигать (достигнуть, достичь) какой л. цели, проявляя находчивость, изобретательность, используя всевозможные обстоятельства; Син.: Разг. ухитряться [impf. fig. to contrive (to),… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • изловчаться — из/ловч/а/ть/ся …   Морфемно-орфографический словарь

  • умудряться — находить возможность, изловчаться, умудрять, уметь, исхитряться, ухитряться Словарь русских синонимов. умудряться см. уметь 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ухитряться — Умудряться, выдумывать, изловчиться, суметь. Ср. выдумывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ухитряться справляться, суметь; умудряться, выдумывать, изловчиться, хитрить …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»