Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

изжиться

  • 1 изжить

    -живу, -жившь, παρλθ. χρ. изжил
    -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. изжитый, βρ: -жит, -а, -о
    κ. изжитой, βρ: -жит, -а
    -ο; ρ.σ.μ.
    1. εξαλείφω, ξεριζώνω•

    изжить недостатки εξαλείφω τις αδυναμίες.

    2. τρώγω το ψωμίμου, πλησιάζω προς το τέλος•

    он -жил свою жизнь, свой век αυτός τό φάγε το ψωμί του (πλησιάζει προς το θάνατο).

    || υποφέρω, περνώ, τραβώ, δοκιμάζω, γεύομαι•

    изжить горе περνώ φαρμάκια•

    изжить печали περνώ θλίψη.

    εκφρ.
    он -ил себя – τό φάγε το ψωμί του, γέρασε, έγινε άχρηστος.
    ξοδεύω, δαπανώ (για δυνάμεις, μέσα κλπ,).

    Большой русско-греческий словарь > изжить

См. также в других словарях:

  • изжиться — гл. сов. • искорениться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Изжиться — сов. неперех. 1. Истратить, израсходовать все свои средства, силы и т.п. 2. см. тж. изживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изжиться — изж иться, ивётся; прош. вр. ился, ил ась, ил ось …   Русский орфографический словарь

  • изжиться — B/B и B/C гл см. Приложение II (страд. к изжи/ть; обл. истратить все свои средства, силы и т. п.) изжи/лся 236 см. Приложение II изжила/сь изжило/сь …   Словарь ударений русского языка

  • изжиться — Syn: см. ликвидироваться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • ликвидироваться — устраняться, аннулироваться, уничтожиться, уничтожаться, истребиться, истребляться, устраниться, устраняться, изжиться, изживаться. Ant. появиться, создаться, возникнуть, появляться, создаваться, возникать Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • вжиться — B/B и B/C гл см. Приложение II вжи/лся 236 см. Приложение II вжила/сь вжило/сь и вжи/ …   Словарь ударений русского языка

  • житься — безл. B/B гл см. Приложение II живётся жило/сь 236 иск см. Приложение II Чтоб дружочку не жило/сь без меня Семиструнная расческа моя! …   Словарь ударений русского языка

  • зажиться — B/B и B/C гл см. Приложение II зажи/лся 236 см. Приложение II зажила/сь зажило/сь и зажи/ …   Словарь ударений русского языка

  • нажиться — B/B и B/C гл см. Приложение II нажи/лся 236 см. Приложение II нажила/сь нажило/сь и нажи/ …   Словарь ударений русского языка

  • обжиться — B/B и B/C гл см. Приложение II обжи/лся 236 см. Приложение II обжила/сь обжило/сь и обжи/ …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»