-
1 издергивать
несовер. - издергивать;
совер. - издергать( что-л.) ;
разг. pull to pieces;
worry перен., harass, overstrain, unnerveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > издергивать
-
2 издергать
несовер. - издергивать;
совер. - издергать (что-л.) ;
разг. pull to pieces;
worry перен., harass, overstrain, unnerveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > издергать
-
3 издергиваться
I несовер. - издергиваться;
совер. - издергаться возвр.;
разг. become overwrought, become unhinged, overstrain one's nerves;
be unnerved II страд. от издергиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > издергиваться
-
4 széttép
1. (elszakít, eltép) разрывать/оазорвать, рвать/порвать, biz. раздирать/разодрать; (egészen) изрывать/изорвать; (bizonyos menynyiséget) нарывать/нарвать; (rángatással) раздёргивать/раздёргать, biz. издергивать/издёргать;darabokra tépi szét — разорвать в клочки;\széttépi a levelet — изрывать письмо;
2. (szétszaggat, szétmarcangol) растерзывать/растерзать, терзать/истерзать, раздирать/разодрать, драть/задрать, загрызать/загрызть, заедать/ заесть, nép. издирать/изодрать; (csőrrel) расклевывать/расклевать; biz. (szétszed) разносить/разнести;a farkasok \széttépték a bárányt — волки растерзали овцу;
3. átv. разрывать/ разорвать;\széttépi bilincseit — разорвать оковы
-
5 lõhki rebima
издергать,издергивать,издирать,изодрать,истерзать,оборвать,обрывать,порвать,прорвать,прорывать,разорвать,разрывать,распарывать,распороть,растерзать -
6 vintsutama
выматывать,вымотать,дергать,затаскать,затаскивать,затормошить,затрепать,издергать,издергивать,изламывать,изломать,мыкать,мытарить,уморить -
7 väntsutama
затискать,издергать,издергивать
См. также в других словарях:
ИЗДЕРГИВАТЬ — ИЗДЕРГИВАТЬ, издергать что, изрывать на части, истеребливать; | дергая перекосить. Издергал ли ветошку на корпию? Вишь, издергала как платок и чепец на себе, поправь! Его всего издергало, безл. судорогами, параличом, искосило. ся, страд.… … Толковый словарь Даля
Издергивать — издёргивать I несов. перех. разг. Приводить в негодность, теребя, дёргая что либо. II несов. перех. разг. Приводить в болезненно раздражительное, нервное состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
издергивать — ИЗДЁРГИВАТЬ см. Издёргать … Энциклопедический словарь
издёргать — аю, аешь; прич. страд. прош. издёрганный, ган, а, о; сов., перех. (несов. издергивать). разг. Измучить, утомить чем л., сделать болезненно раздражительным. Я издерган с юных дней завистью, недовольством собой, неверием в свое дело. Чехов, Дом с… … Малый академический словарь
ИЗДЁРГАТЬ — ИЗДЁРГАТЬ, издёргаю, издёргаешь, совер. (к издергивать) (разг.). 1. что. Многократно дергая, испортить, истрепать. Дети издергали всю бахрому у скатерти. 2. что. Расщипать, разорвать, дергая (устар.). Издергать полотно на корпию. 3. перен., кого… … Толковый словарь Ушакова
ИЗДЁРГИВАТЬСЯ — ИЗДЁРГИВАТЬСЯ, издёргиваюсь, издёргиваешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к издергаться. 2. страд. к издергивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мучать — терзать, мордовать, мочалить, глодать, есть, снедать, издергивать, измытаривать, истомлять, мучить, точить, одолевать, сверлить, угрызать, грызть, гонять, изводить, томить, мытарить, мурыжить, манежить, донимать, пытать, истязать Словарь русских… … Словарь синонимов
раздражать — См. возмущать … Словарь синонимов
мука — МУКА, казнь, мучение и мученье, невзгода, страдание, терзание, книжн. инквизиция, разг. сниж. маета МУЧЕНИЧЕСТВО, книжн. голгофа, книжн. мартиролог МУЧЕНИК, страдалец, высок. страстотерпец МУЧЕНИЦА, страдалица, высок.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи