-
61 межведомственный приказ
( изданный несколькими министрами во исполнение декрета или закона) arrêté interministérielРусско-французский юридический словарь > межведомственный приказ
-
62 statutory
изданный на основании закона; имеющий силу закона; законодательный; статутный; установленный или предписанный законом; предписанный уставом -
63 lakisääteinen
изданный в законодательном порядке, предписанный законом -
64 published in the form of an article
English-Russian combinatory dictionary > published in the form of an article
-
65 published
изданный; опубликованный -
66 pseudonymous
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > pseudonymous
-
67 pseudonymous
adjectiveпишущий или изданный под псевдонимом* * *(a) изданный под псевдонимом* * *пишущий/изданный под псевдонимом* * *[pseu'don·y·mous || suː'dɑnɪməs /sjuː'dɒ-] adj. пишущий под псевдонимом, изданный под псевдонимом* * *пишущий/изданный под псевдонимом -
68 pseudonymous
psju:ˈdɔnɪməs прил. пишущий/изданный под псевдонимом пищущий под псевдонимом изданный или вышедший под псевдонимом pseudonymous пишущий или изданный под псевдонимомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pseudonymous
-
69 piratic
-
70 piratical
[p(a)ɪ'rætɪk(ə)l] -
71 iunius
1) (adi.) касающийся месяца июня, напр. Calendae Jun. (1. 60 pr. D. 19, 2). 2) a) lex Iunia (Norbana), закон, изданный в 772 году при Тиберии, сделал из вольноотпущенных, которые получили преторскую свободу, отдельный класс граждан, употреблявшийся по правам римлянам, высланным из Рима и водворенным в латинских колониях; эти вольноотпущенные получили название Latini Juniani (Gai. I. 80. II. 110 275. III. 56. 57. Ulp. 1, 5. 10. XI, 16. XVII, 1. XV, 14. XXII, 3. § 3 J. 1, 5. § 4 J. 3, 7);b) Velleja, закон, изданный в 763 или 799 a. u. c. постановлял, б) что можно назначать наследником дитя, которое родилось после составления завещания, но при жизни завещателя; в) что завещание не теряло силы (non ruptum), если дети, бывшие уже рожденными во время составления завещания, но не находившиеся еще в то время под властью завещателя, подпали под его potestas после составления завещания (1. 29 § 5-7. 11. seq. D. 28, 2. 1. 3 § 1. 1. 13 D. 28, 3. 1. 6 § 1 D. 28, 5. 1. 2 pr. D. 28, 6);
3) Iunius Gracchanus, юрист времен республики, VII века (l. un. pr. § 1 D. 1, 13).c) Petronia, закон, изданный при Августе, касается отпущения рабов на волю после судебного исследования причин (1. 24 pr. D. 40, 1). Упомянутый закон следует отличить от т. н. lex Petronia (814 u. c.), который запрещал господам отдавать своих рабов на бой с зверями (1. 11 § 2. D. 48, 8).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > iunius
-
72 Incoterms
сокр. от International Commercial Terms межд. эк., торг. Инкотермс, "Международные коммерческие условия" (ряд терминов, определяющих условия поставки и момент перехода рисков между участниками торговой сделки; разрабатываются и публикуются Международной торговой палатой; первая публикация была произведена в 1936 г., новые версии с поправками и дополнениями публиковались в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг., в настоящее время действует редакция от 2000 г.; Инкотермс 2000 включает 13 условий, разделенных на четыре группы: 1) группа Е-условий (E-terms) — условия, согласно которым производитель отпускает товары на условиях самовывоза с территории продавца; по Инкотермс 2000 в эту группу входит одно условие — франко-завод; 2) группа F-условий (F-terms) — условия, согласно которым производитель обязан доставить товар к указанному покупателем перевозчику; в эту группу включены условия "франко-перевозчик", "свободно вдоль борта судна", "свободно на борту"; 3) группа C-условий (С-terms) — условия, согласно которым продавец организует и оплачивает перевозку, но не несет ответственности за повреждения товара после отгрузки и отправки; эта группа состоит из условий "стоимость и фрахт", "стоимость, страхование, фрахт", "доставка оплачена до", "доставка и страхование оплачены до"; 4) группа D-условий (D-terms) — условия, согласно которым продавец обязан доставить товар в указанное покупателем место назначения; в эту группу включены условия "поставлено на границу", "поставлено с судна", "поставлено с причала", "поставка без оплаты пошлины", "поставка с оплатой пошлины")Incoterms 2000 — Инкотермс 2000, Инкотермс-2000, Инкотермс в редакции от 2000 г.
Syn:See:ex works, free carrier, free alongside ship, free on board, cost and freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight 1)* * ** * *. изданный Международной торговой палатой сборник международных торговых терминов, обобщающий опыт мировой коммерческой практики; в настоящее время действует в редакции 1990 г. См. Приложение. ' . Словарь экономических терминов 1 .* * *1.«ИНКОТЕРМС»принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах.2.словарь терминов, используемых в международной торговлесловарь, изданный Международной торговой палатой в Париже; в нем даются точные определения, призванные устранить любые ошибки в результате неточного или неправильного понимания терминов торговцами различных стран-----международные правила по толкованию торговых терминов, изданные международной торговой палатой на основании обобщения мировой коммерческой практики; включают: условия поставки, обязательства сторон, риски, формальности на основании обобщения мировой коммерческой практики -
73 inedited
[ɪn'edɪtɪd]1) Общая лексика: изданный без редакции, неизданный, неопубликованный, неотредактированный2) Полиграфия: изданный без редакционных изменений -
74 peace warrant
1) Общая лексика: ордер на арест, выданный мировым судьёй2) Юридический термин: приказ, изданный мировым судьёй, приказ, изданный мировым судьей -
75 pseudonymous
[sjuː'dɒnɪməs] -
76 statutory
['stætʃʊt(ə)rɪ]1) Общая лексика: наказуемый по закону, официальный, предписанный уставом, соответствующий закону, узаконенный, уставной, уставный, установленный законом, установленный (законом), установленное законоположение2) Техника: нормативный3) Юридический термин: действующий в силу закона, законный, избранный на основании закона, основанный на законе, предусмотренный законом, статутарный, статутный, исходящий из законов (о правах и обязанностях), предусмотренный законодательством, законодательно установленный4) Экономика: подлежащий исполнению согласно закону5) Бухгалтерия: законодательный, изданный на основании закона, установленный или предписанный законом6) Деловая лексика: изданный на основании законов, имеющий силу закона, основанный на уставе, предписанный законом7) юр.Н.П. предусматриваемый законом8) Нефть и газ: регламентный (например, диагностика или останов) -
77 промежуточный судебный приказ
Law: interlocutor, interlocutory writ (в ходе процесса, до вынесения решения по делу), intermediate process (особ. изданный в ходе судопроизводства приказ о вызове в суд), intervening process (особ. изданный в ходе судопроизводства приказ о вызове в суд), mesne process, writ of mesne processУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный судебный приказ
-
78 julkaistu
вышедший; изданный; опубликованныйpiraattipainoksena, tekijänoikeutta rikkomalla julkaistu - выпущенный с нарушением авторского права -
79 издайтӧм
издание || изданный;выльысь издайтӧм — переиздание; издайтӧм закон — изданный закон;небӧг издайтӧм — издание книги;
-
80 лэдзӧм
1) впуск; выпуск; пропуск кого-л. куда-л или откуда-л; допуск кого-л. к кому-л || впущенный; выпущенный; пропущенный; допущенный;кино вылӧ билетъясӧн лэдзӧм — пропуск в кино по билетам; музейӧ йӧзӧс лэдзӧм — доступ публики в музей; трубаясӧ лэдзӧм пар — впущенный в трубы пар; клеткаысь лэдзӧм лэбач — выпущенная из клетки птица; экзаменъяс вылӧ лэдзӧм студентъяс — студенты, допущенные к экзаменамзалӧ йӧзӧс лэдзӧм — впуск людей в зал;
2) пуск || пущенный;лэдзӧм электростанция — пущенная электростанциязавод лэдзӧм — пуск завода;
3) выпуск ( из учебного заведения) || выпущенный;4) выпуск, издание || выпущенный, изданный;книга мӧд пӧв лэдзӧм — переиздание книги; Коми книга лэдзанінын лэдзӧм висьт чукӧр — сборник рассказов, изданный вкнига лэдзӧм — выпуск книги;
Коми книжном издательстве5) спуск || спущенный;прудйысь лэдзӧм ва ойдӧдіс видзьяс — спущенная из пруда вода залила лугавыль корабль ваӧ лэдзӧм — спуск нового корабля на воду;
6) опускание || опущенный;7) пропуск || пропущенный через, сквозь что-л;мясорубка пыр яй лэдзӧм — пропускание мяса через мясорубкувеялка пыр лэдзӧм кӧйдыс — пропущенные через веялку семена;
8) позволение, разрешение || разрешённый;9) снижение, понижение || сниженный, пониженный;лэдзӧм донъяс —
а) сниженные цены;б) неол. либерализация цен10) налитый;11) освобождение, увольнение || освобождённый, уволенный;12) и.д. производство;13) разжалование || разжалованный;14) припуск || припущенныйвир лэдзӧм — кровопускание; вӧр лэдзӧм — лесозаготовки; лов лэдзӧм — наступление смерти◊ Ас визув вылӧ лэдзӧм удж — работа, пущенная на самотёк;
См. также в других словарях:
изданный — произведенный, испущенный, выпущенный, вышедший, опубликованный, печатный, напечатанный, вышедший в свет Словарь русских синонимов. изданный см. опубликованный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ИЗДАННЫЙ — ИЗДАННЫЙ, изданная, изданне; издан; издана, издано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от издать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изданный — изданный; кратк. форма ан, издан а, ано … Русский орфографический словарь
изданный — изданный, прич., кратк. ф. издан, издана и допустимо издана, издано, изданы (неправильно изданы) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изданный — опубликованный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы опубликованный EN issued … Справочник технического переводчика
изданный — неизданный … Словарь антонимов
изданный — прич.; кр.ф. и/здан, и/здана/, дано, даны … Орфографический словарь русского языка
изданный — изда/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
литографически изданный — литографически изданный … Орфографический словарь-справочник
недавно изданный — недавно изданный … Орфографический словарь-справочник
отдельно изданный — отдельно изданный … Орфографический словарь-справочник