Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

извоз

  • 1 извоз

    извоз
    м τό ἀγῶγι, ἡ μεταφορά, ἡ με-τακόμιση [-ις]:
    заниматься \извозом δουλεύω ἀγωγιάτης, κάνω ἀγώγια.

    Русско-новогреческий словарь > извоз

  • 2 извоз

    α. (προεπαν.) αγώγι (για τη μεταφορά ανθρώπων ή φορτίου με άλογα)•

    он занимается -ом αυτός κάνει τον αγωγιάτη•

    держать г διατηρώ άλογα για αγώγι.

    Большой русско-греческий словарь > извоз

  • 3 плата

    θ.
    πληρωμή καταβολή χρημάτων•

    плата долгов πληρωμή των χρεών•

    производить -у κάνω πληρωμή, πληρώνω•

    квартирная плата το νοίκι κατοικίας (διαμερίσματος)•

    арендная -μίσθωση γης•

    плата за вход πληρωμή εισόδου•

    плата за работу πληρωμή εργασίας, τα εργατικά•

    плата за маклерский труд τα μεσιτικά•

    плата за извоз τα αμαξάδικα, τα μεταφορικά•

    плата за нам το ενοίκιο•

    плата за помол τα αλεστικά•

    плата вперд η προκαταβολή•

    поднная плата το ημερομίσθιο, το μεροκάματο.

    || μτφ. ανταπόδοση, αμοιβή, πληρωμή με το ίδιο νόμισμα.

    Большой русско-греческий словарь > плата

См. также в других словарях:

  • извоз — ИЗВОЗ, а, м. Зарабатывание денег с использованием личной машины как такси. Заниматься извозом. Жить на извозе (зарабатывать). Брать на частный извоз кого что заниматься чем л. частным образом Брать на частный извоз абитуру заниматься… …   Словарь русского арго

  • ИЗВОЗ — перевозка лошадьми (иногда волами) грузов и пассажиров; в России одна из натуральных повинностей крестьян и один из неземледельческих промыслов …   Юридический словарь

  • ИЗВОЗ — перевозка лошадьми (иногда волами) грузов и пассажиров, в России одна из натуральных повинностей крестьян и один из неземледельческих промыслов …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИЗВОЗ — ИЗВОЗ, извоза, мн. нет, муж. Промысел, заключающийся в перевозке на лошадях грузов или седоков. Заниматься извозом. Держать изводоз. Железные дороги подорвали извоза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗВОЗ — ИЗВОЗ, а, муж. 1. До революции: крестьянский отхожий промысел перевозка грузов на лошадях. Держать и. Уйти в и. 2. Платные перевозки пассажиров владельцами автомобилей (разг.). Заниматься извозом. | прил. извозный, ая, ое. И. промысел. Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗВОЗ — ИЗВОЗ, одна из натуральных повинностей крестьян и один из неземледельческих ( отхожих ) промыслов. Перевозка лошадьми (иногда волами) грузов и пассажиров. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • извоз — сущ., кол во синонимов: 4 • бомбление (2) • перевозка (20) • таксизм (2) • …   Словарь синонимов

  • извоз — – работа по перевозке пассажиров, халтура. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • извоз — а; м. 1. Устар. Перевозка грузов или людей на лошадях. Железные дороги подорвали и. 2. Промысел, состоявший в перевозке грузов или людей. Заниматься, жить извозом. ◁ Извозный, ая, ое. И. промысел. И. инвентарь. * * * извоз перевозка лошадьми… …   Энциклопедический словарь

  • извоз — а, м.     Перевозка грузов и людей на лошадях, а также соответствующий промысел.    ► Три мужика зашли в деревню ночевать. Здесь, в Питере, они извозом промышляли. // Крылов. Басни //; [Ерофей:] Сперва он [Блоха] со дядьями своими в извоз ходил,… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Извоз (значения) — Извоз  топоним. Может означать: Извоз деревня в Волосовском районе Ленинградской области. Извоз  деревня в Волховском районе Ленинградской области. Извоз деревня в Кингисеппском районе Ленинградской области. Извоз  промысел,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»