-
1 машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
64. Машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
D. Auspacker für Verpackungsmitteln
E. Extracting machine
F. Machine d´extraction
Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина для извлечения тары (упаковочных единиц)
-
2 усилие извлечения контакта
- Kontakt-Ausziehkraft, f
усилие извлечения контакта
Усилие, необходимое для извлечения из изолятора извлекаемого контакта, прилагаемое в направлении оси контакта
[Перевод Интент]EN
contact extraction force
axial force required to extract a removable contact from a component
[IEV number 581-23-13]FR
force d’extraction d’un contact
force axiale nécessaire pour extraire un contact amovible du corps du composant
[IEV number 581-23-13]Тематики
EN
DE
- Kontakt-Ausziehkraft, f
FR
- force d’extraction d’un contact
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усилие извлечения контакта
-
3 коэффициент извлечения запасов торфа
коэффициент извлечения запасов торфа
Отношение извлекаемых запасов торфа к общим геологическим запасам торфа на торфяном месторождении.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент извлечения запасов торфа
-
4 аппарат для извлечения плодового сока паром
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для извлечения плодового сока паром
-
5 аппарат для извлечения сока
nchem. SaftgewinnerУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для извлечения сока
-
6 возможность извлечения прибыли
nfin. Gewinnmöglichkeit, ProfitmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность извлечения прибыли
-
7 гидравлический пресс для извлечения сока из плодов
adjfood.ind. Obstpresse hydraulischeУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический пресс для извлечения сока из плодов
-
8 гладкий колокол для извлечения турбобуров
Универсальный русско-немецкий словарь > гладкий колокол для извлечения турбобуров
-
9 глубина извлечения
nroad.wrk. Fördertiefe -
10 гортанные щипцы для извлечения инородных тел
Универсальный русско-немецкий словарь > гортанные щипцы для извлечения инородных тел
-
11 давильное отделение для извлечения сока из плодов
adjfood.ind. Fruchtkelterei, FruchtsaftkeltereiУниверсальный русско-немецкий словарь > давильное отделение для извлечения сока из плодов
-
12 давильное отделение для извлечения сока из ягод
adjfood.ind. Fruchtkelterei, FruchtsaftkeltereiУниверсальный русско-немецкий словарь > давильное отделение для извлечения сока из ягод
-
13 делать извлечения
-
14 диск для извлечения сока в декантере
nfood.ind. StauchscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > диск для извлечения сока в декантере
-
15 исходная мезга для извлечения сока
adjfood.ind. AusgangsmaischeУниверсальный русско-немецкий словарь > исходная мезга для извлечения сока
-
16 канат для извлечения крепи
nmining. RaubseilУниверсальный русско-немецкий словарь > канат для извлечения крепи
-
17 команда извлечения из стека
adjmicroel. AuskellerungsbefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > команда извлечения из стека
-
18 комбинированный метод извлечения сока прессованием и экстрагированием
adjfood.ind. kombiniertes PreßextraktionsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный метод извлечения сока прессованием и экстрагированием
-
19 корзина пресса для извлечения сока
Универсальный русско-немецкий словарь > корзина пресса для извлечения сока
-
20 коэффициент извлечения
n1) mining. Ausbringfaktor (запасов при выемке)2) oil. Abgabekoeffizient (нефти или газа), Ausbeutefaktor, Ausbringungsfaktor3) atom. ExtraktionsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент извлечения
См. также в других словарях:
Извлечения из Записок ученого комитета Морского министерства — издавались в СПб. с 1841 по 1844 г. Вышло 3 части (1841, 1843, 1844 г.). Ч. I II заключают в себе исследование о кораблестроении, ч. III о ассирономии. Ред. Голенищев Кутузов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Процессы поиска и извлечения информации из памяти (memory retrieval processes) — Воспроизведение яв ся повторным восстановлением информ., сохраненной в памяти. Обычно оно состоит из реконструкции подобной информ. в сознании, хотя нек рые аспекты хранящегося в памяти материала могут быть воспроизведены и использованы без… … Психологическая энциклопедия
степень извлечения — 3.9 степень извлечения (recovery): Отношение массы определяемого ЛОС в воздухе, на выходе из испытательной ячейки за заданный период времени, к массе определяемого ЛОС, добавленного в испытательную ячейку за этот же период времени, в процентах.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособление для извлечения труб — устройство для извлечения труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения труб EN tube extractor … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения — приспособление для извлечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приспособление для извлечения EN retriever … Справочник технического переводчика
устройство для извлечения керна из колонковой трубы — устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы EN… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ ИЗВЛЕЧЕНИЯ — 1. Весовое отношение извлекаемого полезного компонента (металла) при обогащении и металлургическом переделе к его общему количеству в 1 т руды. Различают К. и. при обогащении, при металлургическом переделе и общий; последний равен произведению… … Геологическая энциклопедия
глубина извлечения растительного масла — Показатель, характеризующий степень извлечения растительного масла экстракцией, выражаемый остаточным содержанием масла в шроте. [ГОСТ 21314 75] Тематики масла растительные … Справочник технического переводчика
масло для извлечения бензола — Масло, используемое для извлечения легких ароматических углеводородов из каменноугольного или коксового газов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN benzole wash oilbenzole absorbing oil … Справочник технического переводчика
машина для извлечения тары (упаковочных единиц) — Машина для извлечения упаковочных единиц или потребительской тары из транспортной тары. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание EN extracting machine DE Auspacker für Verpackungsmitteln FR machine d extraction … Справочник технического переводчика
усилие извлечения контакта — Усилие, необходимое для извлечения из изолятора извлекаемого контакта, прилагаемое в направлении оси контакта [Перевод Интент] EN contact extraction force axial force required to extract a removable contact from a component [IEV number 581 23 13] … Справочник технического переводчика