Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

извалкан

  • 1 scuzzy

    English-Macedonian dictionary > scuzzy

  • 2 muddy

    извалкан, каллив, нечист, матен
    * * *
    каллив, нечист, матен, извалкан
    adj. извалкан, нечист, каллив;
    2. заматен (за памет); каллив

    English-Macedonian dictionary > muddy

  • 3 dingy

    извалкан; безбоен; нечист

    English-Macedonian dictionary > dingy

  • 4 begrimed

    извалкан, изгнасен

    English-Macedonian dictionary > begrimed

  • 5 shopsoiled

    извалкан (од седење во излог), оштетен

    English-Macedonian dictionary > shopsoiled

  • 6 adulterate

    мати, фалсификува
    * * *
    мати, фалсификува; расипува; кривоклетство; a
    1. нечист, лажлив, извалкан ;
    2. прељубнички
    v. tr расипување, работење на нешто лошо, валкање

    English-Macedonian dictionary > adulterate

  • 7 foul

    n. кршење правила (во игра, натпревари);
    2. судирање
    adj. нечист, (и прен.) извалкан, загаден;
    2. лош, расипан; to fall, to run foul - се судира со; (прен.) се скарува со
    v. (се) извалкува (и прен.) (се) загадува;
    2. се судрува, закочува, предизвикува застој;
    3. (спорт) игра неправилно; adv. нечесно, предавнички, подмолно; прекршок; замрсува; нечесно

    English-Macedonian dictionary > foul

  • 8 shop-soiled

    adj. 1. brit. извалкан, оштетен (од седење на рафт/во излог) (amer.: shopworn)
    2. изветвен (идеја)

    English-Macedonian dictionary > shop-soiled

  • 9 soiled

    adj. 1. извалкан, нечист (алишта)
    2. soiled item econ. оштетен/изветвен артикл (од долго седење на полица)

    English-Macedonian dictionary > soiled

  • 10 stained

    adj. 1. извалкан, флекосан (облека/чаршаф)
    2. обоен
    3. премачкан со фирнајс (дрво)
    4. пожолтен (заби/прсти)

    English-Macedonian dictionary > stained

  • 11 well-thumbed

    adj. извалкан, извиткан (книга од честа употреба)

    English-Macedonian dictionary > well-thumbed

  • 12 shopworn

    излитен, стар (идеја), извалкан (од стоење)

    English-Macedonian dictionary > shopworn

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»