-
41 избыточный
surplus (attr), redundantизбы́точный вес — overweight
-
42 избыточный
прил.superfluous, surplus, excess, redundant; abundant, plentiful -
43 избыточный
-
44 избыточный
surplus, excess, abundant, redundant -
45 избыточный
-
46 избыточный
excess, surplus; (обильный) plentiful, abundant; (слишком обильный) overabundant; (о рабочей силе) redundant© 2013 ABBYY. Все права защищены.Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > избыточный
-
47 избыточный
-
48 избыточный
odd, overabundant, redundant, supernormal, supernumerary, surplus -
49 избыточный
gage /gauge/ (pressure)
(о давлении сверх атмосферного)
- (о перепаде давлений) — (pressure) differential
- (превышающий заданную величину) — excessiveРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > избыточный
-
50 избыточный
Русско-английский глоссарий по космической технике > избыточный
-
51 избыточный
избыточная масса1. overweight2. excess weight избыточная мощностьexcess powerизбыточная тягаexcess thrustизбыточное давление1. excessive pressure2. overpressure 3. differential pressure 4. supercharge 5. superpressure максимальное избыточное давлениеpeak overpressureпадение избыточного давленияfree dropрегулятор избыточного давленияpressure differential regulatorфронт избыточного давленияwall of overpressure -
52 избыточный вес
-
53 избыточный обучение
-
54 избыточный двоичный разряд
избыточный двоичный разряд
дополнительный двоичный разряд
избыточный контрольный разряд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный двоичный разряд
-
55 избыточный контрольный бит
избыточный контрольный бит
избыточный контрольный разряд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный контрольный бит
-
56 избыточный вес
-
57 избыточный n-ичный сигнал
избыточный n-ичный сигнал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный n-ичный сигнал
-
58 избыточный бутан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный бутан
-
59 избыточный вес
избыточный вес
перегружать
перевес
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный вес
-
60 избыточный воздух
избыточный воздух
(напр. величина избытка воздуха, необходимого для сжигания топлива, которая зависит от его физического состояния в камере сгорания, размеров частиц твёрдого или вязкости жидкого топлива, доли инертных материалов, а также от типа и конструкции топки и соответствующего оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточный воздух
См. также в других словарях:
избыточный — добавочный, обильный, чрезмерный, непомерный, гипертрофированный; излишний, ненужный, лишний; неумеренный, сверхштатный, не знающий меры, преизбыточный. Ant. недостаточный, дефицитный; нужный, полезный Словарь русских синонимов. избыточный 1. см … Словарь синонимов
ИЗБЫТОЧНЫЙ — ИЗБЫТОЧНЫЙ, избыточная, избыточное; избыточен, избыточна, избыточно (книжн.). 1. Имеющийся в избытке, обильный. Избыточный запас. Избыточный урожай. 2. Являющийся избытком, излишний. Избыточное население. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ИЗБЫТОЧНЫЙ — ИЗБЫТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. избыток. 2. Излишний, выходящий за пределы необходимого. Избыточная информация. | сущ. избыточность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
избыточный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN redundant … Справочник технического переводчика
избыточный двоичный разряд — дополнительный двоичный разряд избыточный контрольный разряд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дополнительный двоичный… … Справочник технического переводчика
избыточный контрольный бит — избыточный контрольный разряд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы избыточный контрольный разряд EN redundant bit … Справочник технического переводчика
Избыточный капитал — собственные средства компании за вычетом стоимости обыкновенных и привилегированных акций, а также нераспределенной прибыли. По английски: Capital surplus Синонимы английские: Redundant capital См. также: Акционерный капитал Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Избыточный код — код, который за счет усложнения структуры позволяют находить возникающие ошибки. Различают: коды с обнаружением ошибок: циклические избыточные коды, коды с контролем по четности, код контроля циклической избыточности CRC; коды с исправлением… … Финансовый словарь
ИЗБЫТОЧНЫЙ/ЧРЕЗМЕРНЫЙ СПРОС — (excess demand) Ситуация, когда спрос на какой либо товар превышает его предложение. На рынках, где делатель рынка (market maker) поддерживает цену, покупая весь поступающий в продажу товар и затем перепродавая его участникам другого рынка,… … Экономический словарь
ИЗБЫТОЧНЫЙ СПРОС — спрос, значительно превышающий предложение, приводящий к дефициту товаров и росту цен. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ИЗБЫТОЧНЫЙ ПОЛИС/ ЭКСЦЕДЕНТНАЯ ПОЛИТИКА — (excess policy) Страховая политика, при которой застрахованный должен платить специальную сумму – излишек (excess) при заявлении о выплате того или иного страхового возмещения и не может требовать выплат ниже этой суммы. Например, излишек в 100… … Словарь бизнес-терминов