-
1 иждивенцы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иждивенцы
-
2 dependants
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dependants
-
3 dependents
ИждивенцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dependents
-
4 dependants
-
5 persons dependent on the tax payer
иждивенцы (находящиеся на содержании главы семьи)Англо-русский словарь по экономике и финансам > persons dependent on the tax payer
-
6 dependants
иждивенцысодержанке -
7 dependents
иждивенцысодержанке -
8 special enrollment
страх., амер. специальный прием* (подразумевает возможность присоединения к групповому плану медицинского страхования, не дожидаясь наступления очередного периода открытого приема; обычно планы медицинского страхования предусматривают возможность специального приема в случаях если: 1) лицо, имеющее право на подключение к плану, или его иждивенцы ранее пользовались страховым покрытием другого плана, но эта страховка перестала действовать; 2) у участника плана появились новые иждивенцы, не имеющие страховки, напр., новый супруг/супруга, новорожденный или усыновленный ребенок)See: -
9 eligible dependents
правомочные иждивенцы, законные иждивенцы -
10 dependency
[dɪ'pendənsɪ]1) Общая лексика: зависимая страна, зависимость, колония, отношение подчинения, подвластная или зависимая страна, подвластная страна, подчинённое положение, зависимая сторона2) Медицина: инвалидность, опущенное положение (конечности, ниже уровня туловища)3) Техника: надворная постройка, пристройка4) Юридический термин: зависимая территория5) Экономика: иждивенцы6) Бухгалтерия: иждивенчество7) Лингвистика: отношение зависимости8) Дипломатический термин: подчинённая страна9) Психология: несамостоятельность, подчинённость10) Вычислительная техника: взаимозависимость, взаимосвязь, отношение11) Кабельные производство: зависимость (от чего-л.) -
11 dependent child
1) Юридический термин: ребёнок-иждивенец, ребёнок-иждевенец2) Экономика: дети-иждивенцы, находящийся на иждивении главы семьи (в момент переписи), ребёнок, находящийся на иждивении главы семьи (в момент переписи), ребёнок, находящийся на иждивении семьи3) Деловая лексика: ребёнок, находящийся на иждивении -
12 dependents
1) Общая лексика: родственники2) Экономика: иждивенцы, лица, находящиеся на иждивении3) Реклама: зависимые -
13 persons dependent on the tax payer
Экономика: иждивенцы (находящиеся на содержании главы семьи)Универсальный англо-русский словарь > persons dependent on the tax payer
-
14 persons dependent on the taxpayer
Бухгалтерия: иждивенцы (находящиеся на содержании плательщика налогов)Универсальный англо-русский словарь > persons dependent on the taxpayer
-
15 spongers, welfare bums
Сленг: иждивенцыУниверсальный англо-русский словарь > spongers, welfare bums
-
16 dependent ascendant
юр. иждивенец (родственник по восходящей линии)The questions marked with * do not have to be answered by family members of EU or EEA citizens (spouse, child or dependent ascendant). — На вопросы, отмеченные значком *, не надо отвечать членам семей (супруг(супруга), дети или иждивенцы) граждан стран-членов ЕС или EЭЗ.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dependent ascendant
-
17 Old Age, Survivors, and Disability Insurance
сокр OASDIстрахование по старости, по случаю потери кормильца и нетрудоспособностиФедеральная программа страхования, созданная по Закону о социальном страховании 1935 года [ Social Security Act] с поправкам к нему 1956, 1972 и 1983 годов. Фонд выплат складывается из отчислений предприятий и удержаний из заработной платы. Эту категорию пенсионных выплат получают вышедшие на пенсию по возрасту и нетрудоспособные, а в случае их смерти - пережившие их супруги, иждивенцы и дети. Осуществление программы возложено на Администрацию социального страхования [ Social Security Administration]English-Russian dictionary of regional studies > Old Age, Survivors, and Disability Insurance
-
18 dependents
-
19 BURDEN OF DEPENDENCY
Бремя иждивенчества
Отношение количества людей, не занятых в экономике страны, к общей численности рабочей силы. Иждивенцы - это дети, старики, недееспособные члены общества и безработные, т.е. те категории граждан, которые существуют за счет трудоспособного населения. Странам, в которых доля «зависимого» населения велика, приходится вводить высокие налоги на доходы для финансирования социальных платежей - пенсий, пособий на детей и пособий по безработице.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BURDEN OF DEPENDENCY
См. также в других словарях:
ИЖДИВЕНЦЫ — в российском праве лица, получающие от других лиц полное материальное содержание или постоянную материальную помощь, которая является для них основным источником средств существования. И. наделены определенными правами в области пенсионного… … Юридический словарь
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, находящиеся на длительном или постоянном материальном или денежном обеспечении со стороны других лиц. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Иждивенцы — В обычном смысле, те, кто надеется на поддержку других. В контексте миграции – супруг(а) и несовершеннолетние дети, которые обычно рассматриваются как «иждивенцы», даже если супруг(а) финансово независим(а). см. также ребенок, фактический партнер … Международное миграционное право: глоссарий терминов
ИЖДИВЕНЦЫ — (I) нетрудоспособные лица, признаваемые членами семьи нанимателя, собственника жилого помещения, члена организации граждан застройщиков, если они проживают совместно с нанимателем и ведут общее хозяйство (ст. 29 ЖК). (II) нетрудоспособные лица,… … Юридический словарь современного гражданского права
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, находящиеся на полном материальном содержании других лиц или получающие от них помощь как постоянный и основной источник дохода. И. обладают достаточно широким объемом прав в области пенсионного обеспечения (см. Пенсия по случаю потери… … Энциклопедия юриста
иждивенцы — в российском праве лица, получающие от других лиц полное материальное содержание или постоянную материальную помощь, которая является для них основным источником средств существования. И. наделены определенными правами в области пенсионного… … Большой юридический словарь
Иждивенцы — лица, находящиеся на содержании другого лица или получающие от него постоянную помощь, которая является для них осн. источником средств к существованию. К И. относятся нетрудоспособные члены семьи: дети, а также братья и сёстры, внуки, не… … Педагогический терминологический словарь
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, получающие постоянную материальную помощь от другого лица … Большой экономический словарь
иждивенцы — лица, находящиеся на длительном или постоянном материальном или денежном обеспечении со стороны других лиц … Словарь экономических терминов
НЕТРУДОСПОСОБНЫЕ ИЖДИВЕНЦЫ НАСЛЕДОДАТЕЛЯ — в соответствии со ст. 1063 ГК граждане, относящиеся к числу наследников по закону, указанных в ст. 1058 1061 ГК (см. Наследники второй очереди; Наследники последующих очередей; Наследники третьей очереди; Наследники четвертой очереди), и… … Юридический словарь современного гражданского права
ЧЛЕНЫ СЕМЬИ — в соответствии со ст. 59 КоБС семья это объединение лиц, связанных между собой моральной и материальной общностью и поддержкой, ведением общего хозяйства, правами и обязанностями, вытекающими из брака, близкого родства, усыновления. Другие… … Юридический словарь современного гражданского права