-
1 hieroglifa
-
2 képirási jel
-
3 hieroglif
[\hieroglifet/ot, \hieroglifje/ja, \hieroglifek/ok] 1. иероглиф;óegyiptomi \hieroglifok — древнеегипетские иероглифы;
2. (jelzőként) иероглифический;\hieroglif írás — иероглифическое письмо
-
4 olvashatatlan
• нечеткий нечитаемый* * *1. (kézírás) неразборчивый, нечёткий; (elmosódott) стёртый;\olvashatatlan írás/betű tréf. — иероглиф; ez a két szó a kéziratban teljesen \olvashatatlan — эти два слова в рукописи совсем не читаются; \olvashatatlanna tesz (tintával) — затушёвывать/ затушевать чернилами;\olvashatatlan aláírás — неразборчивая подпись;
2. pejor. (könyv.) трудно/нелегко читаемый
См. также в других словарях:
иероглиф — См. каракули … Словарь синонимов
ИЕРОГЛИФ — [гр. hieroglyphoi священные письмена] фигурный знак в идеографическом (ИДЕОГРАФИЧЕСКИЙ) письме. В таком письме используются не буквы, а рисунки или особые знаки, соответствующие словам и понятиям (в древнеегипетском, китайском и других языках).… … Словарь иностранных слов русского языка
иероглиф — а, м. hiérogliphe, нем. Hieroglyphe <гр. hieroglyphoi священные письмена. Фигурный знак в системе письма некоторых народов, условно передающий понятие, слог или звук. БАС 1. В Египте иероглифом золота служило изображения платка, мешка или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Иероглиф — фигурный знак, обозначающий целое понятие, слово, отдельный слог или звук речи. См. также: Знаки Письменность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
иероглиф — и устарелое иероглиф … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИЕРОГЛИФ — и (устар.) гиероглиф, гиероглифа, муж. (от греч. hieros священный и glyphe резьба) (книжн.). 1. Фигурный знак (преим. древнеегипетского письма), обозначающий или целые понятия или отдельные слоги и звуки речи (филол.). 2. перен. Неразборчивый,… … Толковый словарь Ушакова
ИЕРОГЛИФ — ИЕРОГЛИФ, а, муж. Фигурный знак в идеографическом письме (в древнеегипетском, китайском и нек рых других). | прил. иероглифический, ая, ое. Иероглифическое письмо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЕРОГЛИФ — муж. небуквенное письмо, иносказательное начертанье, представительное изображенье, заменяюшее письмена или буквы. Египетские иероглифы известны более прочих. Иероглифический, к иероглифам относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Иероглиф — письмо, в котором упрощенные рисунки обозначают целые слова, слоги или согласные звуки. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Иероглиф — (от нем. hieroglyphe < греч. hieroglyphoi священные письмена) знак, частично или полностью сохранивший изобразительную форму. И. обозначают понятия, слова, отдельные слоги и звуковые сочетания … Реклама и полиграфия
Иероглиф — У этого термина существуют и другие значения, см. Иероглиф (значения). Египетские иероглифы Иероглиф (др. греч … Википедия
