-
1 идеалист
idealist имя существительное: -
2 идеалист
1) General subject: Don Quixote, abstractionist, idealist, quixotic2) American: boy scout3) Diplomatic term: Utopian4) Psychology: idealist (мечтатель), idealist (сторонник идеализма)5) Jargon: Sunday thinker, star-gazer -
3 идеалист
м. -
4 идеалист
-
5 идеалист
м. -
6 идеалист
-
7 идеалист
м. -
8 идеалист
муж.в разл. знач. idealist -
9 идеалист
(тот, кто идеализирует действительность) idealist -
10 идеалист
-
11 бескорыстный идеалист
Ironical: sea-green incorruptibleУниверсальный русско-английский словарь > бескорыстный идеалист
-
12 субъективный идеалист
Psychoanalysis: panegoistУниверсальный русско-английский словарь > субъективный идеалист
-
13 объективный идеалист
Русско-английский политический словарь > объективный идеалист
-
14 субъективный идеалист
Русско-английский политический словарь > субъективный идеалист
-
15 идеалистка
ж. см. идеалист -
16 астролог
-
17 астроном
astronomer имя существительное: -
18 звездочет
stargazer имя существительное: -
19 мечтатель
-
20 на то и щука в море, чтоб карась не дремал
посл.lit. the pikes are in the sea so that crucians shouldn't dream; dangers keep people on the alert- Значит, и такое, по-твоему, время придёт, когда и щук не будет? - Каких таких щук? - удивился карась, который был до того наивен, что когда при нём говорили: на то щука в море, чтоб карась не дремал, то он думал, что это что-нибудь вроде тех никс и русалок, которыми малых детей пугают, и, разумеется, ни крошечки не боялся. (М. Салтыков-Щедрин, Карась-Идеалист) — 'Do you mean to say that a time will come when there won't be pikes?' 'What pikes?' the crucian inquired naively. Whenever he heard people say: 'The pikes are in the sea so that crucians shouldn't dream,' he regarded it as a fairy-tale, a bogey for frightening children, and of course never feared it very much.
Русско-английский фразеологический словарь > на то и щука в море, чтоб карась не дремал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИДЕАЛИСТ — 1) последователь идеалистической философии; 2) человек, склонный прикрашивать действительность, считать ее лучшей, чем она есть. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ИДЕАЛИСТ 1) последователь… … Словарь иностранных слов русского языка
идеалист — а, м. idéaliste, нем. Idealist. 1. Последователь идеалистической философии. БАС 1. Идеалист. Философ, считающий основой всего существующего идею, понятие. 1768. Эйлер ПП 2 72. // Развитие 1990 30. Монисты разделяются на Идеалисты и Материалисты.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
идеалист — См … Словарь синонимов
ИДЕАЛИСТ — ИДЕАЛИСТ, идеалиста, муж. (книжн.). 1. Последователь идеалистической философии; ант. материалист (филос.). 2. Человек бескорыстный, бескорыстно служащий какому нибудь делу, идее. 3. Человек, идеализирующий действительность, мечтатель,… … Толковый словарь Ушакова
ИДЕАЛИСТ — ИДЕАЛИСТ, а, муж. 1. Последователь идеалистической философии. 2. Человек, к рый идеализирует действительность, мечтатель (устар.). 3. Человек, к рый в своём поведении, жизни руководствуется идеалистическими (см. идеализм в 3 знач.) принципами. |… … Толковый словарь Ожегова
идеалист — а; м. [франц. idéaliste] 1. Последователь идеалистической философии. Принадлежать к лагерю идеалистов. Быть последовательным идеалистом. 2. Тот, кто склонен идеализировать действительность; мечтатель, непрактичный человек. Ты просто и.! 3. Тот,… … Энциклопедический словарь
идеалист — а; м. (франц. idéaliste) см. тж. идеалистка, идеалистский 1) Последователь идеалистической философии. Принадлежать к лагерю идеалистов. Быть последовательным идеалистом. 2) Тот, кто склонен идеализировать действительность; мечтатель, непрактичный … Словарь многих выражений
идеалист — ИДЕАЛИСТ1, а, м Человек, склонный представлять окружающее лучшим, чем есть в действительности. Участников проекта называли идеалистами. ИДЕАЛИСТ2, а, м Человек, который всецело предан каким л. высоким идеалам, целям и руководствуется ими в своем… … Толковый словарь русских существительных
идеалист-рационалист — идеалист рационалист, иидеалиста рационалиста … Орфографический словарь-справочник
идеалист-христианин — идеалист христианин, идеалиста христианина … Орфографический словарь-справочник
Идеалист — I м. 1. Приверженец идеализма [идеализм I]. 2. Представитель идеализма [идеализм I]. II м. 1. Тот, кто склонен идеализировать действительность. 2. Тот, кто привержен высоким нравственным идеалам, руководствуется ими в жизни и стремится к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой