-
21 יֵין נֶסֶך
יֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино————————יֵין נֶסֶךנֶסֶך: יֵין נֶסֶך ז'вино, принесённое в жертву (уст.), запретное вино (для евреев) -
22 יַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]
יַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
23 יַיִן בֶּן חוֹמֶץ
достойный сын недостойного отцаיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)יַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
24 יַיִן בֶּן יַיִן
достойный сын достойного отцаיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)יַיִן בֶּן חוֹמֶץдостойный сын недостойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
25 יֵין הָרוֹזֶה
יֵין הָרוֹזֶהрозовое виноיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отца -
26 יֵין נְתָזִים
יֵין נְתָזִיםигристое виноיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
27 יֵין שָׂרָף (ייש)
יֵין שָׂרָף (יי"ש)}водка, ром (уст.)יַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноנִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
28 יֵינוֹת
יֵינוֹתיַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
29 נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹד
נִכנַס יַיִן יָצָא סוֹדчто у трезвого на уме, то у пьяного на языке (букв. вошло вино - вышел секрет)יַיִן ז' [יֵין-; ר' יֵינוֹת ]виноיֵין נֶסֶך«гойское» вино, запрещённое для евреевיֵין נְתָזִיםигристое виноיֵין שָׂרָף (יי"ש)водка, ром (уст.)
достойный сын недостойного отцаיַיִן בֶּן יַיִןдостойный сын достойного отцаיֵין הָרוֹזֶהрозовое вино -
30 Schaumwein
сущ.общ. искристое вино, шампанское, шипучее вино, игристое вино -
31 Schieler
гл.общ. игристое вино, искристое вино, искрящееся вино -
32 moussierender Wein
-
33 perlender Wein
прил.пищ. игристое вино, искристое вино, шипучее вино -
34 dzirkstošs vīns
общ. игристое вино, искристое вино, искрящееся вино -
35 Henri Abele Soirees Parisiennes
франц."Анри Абеле Суаре Паризьен" (шампанское "Парижские вечера" от винного дома "Анри Абеле"; это белое сухое (брют) игристое вино из традиционных сортов винограда урожая 1990 г. (42% Шардоне, 33% Пино Нуар и 25% Пино Менье), в купаж которого входит более 35 видов различного сусла 1998 г. урожая; вино имеет светло-золотистый цвет, тонкий букет, нежный вкус, хорошую консистенцию; содержание алкоголя — 12 %, подается при 7-8°С; это вино будет прекрасным сопровождением всего праздничного стола)See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Henri Abele Soirees Parisiennes
-
36 Soirees Parisiennes
франц."Суаре Паризьен", "Парижские вечера" (шампанское от винного дома "Анри Абеле"; это белое сухое (брют) игристое вино из традиционных сортов винограда урожая 1990 г. (42% Шардоне, 33% Пино Нуар и 25% Пино Менье), в купаж которого входит более 35 видов различного сусла 1998 г. урожая; вино имеет светло-золотистый цвет, тонкий букет, нежный вкус, хорошую консистенцию; содержание алкоголя — 12 %, подается при 7-8°С; это вино будет прекрасным сопровождением всего праздничного стола)See: -
37 vin mousseux
-
38 vino arzillo
сущ.общ. бодрящее вино, игристое вино, шипучее вино -
39 effervescing wine
Сельское хозяйство: игристое вино, шипучее вино -
40 sparkling wine
1) Общая лексика: шипучее вино2) Кулинария: игристое вино
См. также в других словарях:
игристое вино — Вино с объемной долей этилового спирта от 8,5 % до 12,5 %, насыщенное двуокисью углерода в результате полного или неполного спиртового брожения свежего виноградного сусла или вторичного брожения столового виноматериала, с добавлением… … Справочник технического переводчика
Игристое вино — Бокал игристого вина … Википедия
игристое вино — putojantis vynas statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Produktas, gaunamas pirminio ar antrinio alkoholinio fermentavimo būdu iš šviežių vynuogių, vynuogių misos, stalo vynui gauti tinkamo vyno, stalo vyno, tam tikrame regione pagaminto … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Кава (игристое вино) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кава. Cava Codorniu Pinot Noir Кава (кат. Cava) произведённое в Испании игристое вино. Производится преимущественно в Каталонии. В 1872 году каталонец Дон Хосе Равентос, семейная фирма… … Википедия
вино — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? вина, чему? вину, (вижу) что? вино, чем? вином, о чём? о вине; мн. что? вина, (нет) чего? вин, чему? винам, (вижу) что? вина, чем? винами, о чём? о винах Вино это алкогольный напиток, который… … Толковый словарь Дмитриева
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах производителях вина, вино это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает и с расхожим определением, поскольку название вино обычно относят только к … Энциклопедия Кольера
Вино — Запрос «Вино» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удален … Википедия
Вино игристое — вина игристые (включая шампанские, газированные) (строка 20) винодельческий продукт с объемной долей этилового спирта от 8,5% до 12,5%, насыщенное двуокисью углерода в результате спиртового брожения виноградного сусла или вторичного брожения… … Официальная терминология
игристое жемчужное вино — Вино с объемной долей этилового спирта от 8,5 % до 12,5 %, насыщенное двуокисью углерода в результате полного или неполного спиртового брожения свежего виноградного сусла или вторичного брожения столового виноматериала, с добавлением… … Справочник технического переводчика
Вино игристое жемчужное — Игристое жемчужное вино: продукт, получаемый насыщением вина двуокисью углерода в результате спиртового брожения виноградного сусла или вторичного брожения столового вина. Давление в бутылках должно находиться в пределах от 100 до 250 кПа при 20… … Официальная терминология
вино (какое) — ▲ вино вино алкогольный напиток, получаемый путем сбраживания фруктового (например, виноградного) сока. сухие вина: рислинг. каберне. алиготе. сильванер. ркацители. херес. рейнвейн. цинандали. аликант. лафит. чихирь. крепленые вина: портвейн.… … Идеографический словарь русского языка
