-
1 дама
да̀м|а ж., -и 1. ( жена) Dame f, -n; 2. ( карта за игра) Dame f, -n, Ober m, -; 3. ( игра на дама) Damespiel n, -e, Dame f o.Pl.; Тя е изтънчена дама Sie ist eine vornehme, feine Dame; Уважаеми дами! Meine Damen!; Изигравам дамата ( при игра на карти) Die Dame ausspielen; Да изиграем ли една партия дама ( при игра)? Wollen wir eine Partie Dame spielen? -
2 игра
игр|а̀ ж., -ѝ 1. Spiel n, -e; 2. Partie f, -n; Олимпийски игри die Olympischen Spiele Pl; игра на дама dame f/Damespiel n; игра на карти kartenspiel n; една игра бридж eine Partie Bridge. -
3 дама ж [игра]
Mühle {f} [Brettspiel] -
4 Что наша жизнь? - Игра
(из ариозо Германна в опере П. Чайковского "Пиковая дама", акт 3, карт. 7 - 1890 г.; либретто М. Чайковского на сюжет "Пиковой дамы" А. Пушкина) "Ja unser Leben ist ein Glücksspiel, weiter nichts!" (Worte aus der Ariette Hermanns, des Haupthelden in P. Tschaikowskis Oper "Pique Dame"; Libretto von M. Tschaikowski nach der gleichnamigen Novelle von A. Puschkin). Formel der zynischen Lebensphilosophie eines Abenteurers und Glücksritters. S. dazu Лови́те миг уда́чи.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Что наша жизнь? - Игра
См. также в других словарях:
Игра в карты — на картине Поля Сезанна Карточная игра игра с применением игральных карт, характеризуется случайным начальным состоянием, для определения которого используется набор (колода) карт. Существует также множество наборов карт, созданных под… … Википедия
Игра с огнем (фильм) — Игра с огнём The Hot Spot Жанр драма Режиссёр Дэннис Хоппер В главных ролях Дженнифер Коннелли … Википедия
Игра — в обыденном понимании забава, шутливое соревнование, лицедейство. В теории И. ситуация, в к рой участники ставят перед собой противоположные задачи и, находясь в условиях неопределенности, выбирают оптимальное решение. В математич. теории И.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
дама — I. ДАМА I ы, ж. dame f., > пол. dama. 1. Женщина, принадлежащая к привилегированным сословиям; госпожа. Сл. 18. Знатной фамилии дам, или госпожа. Матвеев Зап. 96. <дворяне> многия одно дворянство вспоминают, Не помня что от баб рожденных … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дама с горностаем (картина, Леонардо, ок.1484) — Леонардо да Винчи Дама с горностаем, 1489–1490 гг. Dama con l ermellino Дерево, масло. 54 × 40 см Музей Чарторыйских, Краков «Дама с горностаем» (итал … Википедия
Дама с горностаем — Леонардо да Винчи Дам … Википедия
Игра тысяча — Тысяча игра преферансного типа. Содержание 1 Правила игры 1.1 Описание и начало игры 1.2 Количество и стоимость карт … Википедия
Игра с огнём (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игра с огнём (значения). Игра с огнём The Hot Spot … Википедия
дама — (итал. dama) 1. отмена жена, жена од повисокиот сталеж благородничка, властелинка воопшто жена во однос на маж 2. вид игра слична на шахот 3. назив за една од картите за играње, кралица 4. назив за една од фигурите во шахот, кралица … Macedonian dictionary
Карточная игра — Игра в карты на карт … Википедия
Тысяча (игра) — Тысяча взяточная карточная игра для двух, трех или четырех игроков, целью которой является набрать 1000 очков. Особенностью игры является использование так называемых «марьяжей» (король и дама одной масти), которые позволяют назначать… … Википедия
