-
1 в нем клокочет гнев
prepos.liter. temas pulbitseb vihaРусско-эстонский универсальный словарь > в нем клокочет гнев
-
2 деньги при нем
ngener. raha on tal kaasas e. ühes -
3 мой выбор остановился на нем
adjgener. minu valik langes temaleРусско-эстонский универсальный словарь > мой выбор остановился на нем
-
4 о нем
prepos.gener. tema kohta, temast, tema üle -
5 о нем ни слуху ни духу
prepos.Русско-эстонский универсальный словарь > о нем ни слуху ни духу
-
6 летучая зола
gener. (lenduv tuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lendtuhk, (lendtuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lenduv tuhk -
7 полноприводной
adjauto. (автомобиль) neljarattavedu, (автомобиль; англ.: four-wheel drive, 4WD; нем.: Vierradantrieb) nelikvedu, (автомобиль; англ.: four-wheel drive, 4WD; нем.: Vierradantrieb) nelikrattavedu -
8 День без автомобиля
necol. (Традиция проводить "День без автомобилей" родилась в 1998 году во Франции // англ.: World Day Without Car // нем.: Autofreier Tag) Autovaba päevРусско-эстонский универсальный словарь > День без автомобиля
-
9 Дрезденский технический университет
adjeduc. (сам университет использует название Технический университет Дрездена, нем. Technische Universitдt Dresden) Dresdeni TehnikaülikoolРусско-эстонский универсальный словарь > Дрезденский технический университет
-
10 адаптивная система круиз-контроля
adjgener. (англ.: adaptive cruise control, ACC; нем.: Abstandsregeltempomat / система определяет дистанцию до впереди идущего автомобиля, относительную скорость и с distantsitundlik kiirusehoidikРусско-эстонский универсальный словарь > адаптивная система круиз-контроля
-
11 барер
nconstruct. süvendaja ([нем. Baggermaschine] – экскаватор для выемки торфа из залежи) -
12 биоэтанол
auto. (англ.: bioethanol; bioethanol fuel - топливный биоэтанол // нем.: Bioдthanol; Bioethanol) bioetanool (http://ru.wikipedia.org/wiki/Áèîýòàíîë) -
13 быстрое охлаждение
adjfood.ind. (камера быстрого охлаждения // англ.: rapid cooling // нем.: Schnellkьhlung) kiirjahutus -
14 в действительности
prepos.gener. tegelikult, (kolm nдdalat pole ju iseenesest kuigi pikk aeg - три недели по сути дела / в действительности не такой уж длинный срок; нем.: von selbst, von allein) iseenesest, tõeliselt -
15 в поперечном направлении
prepos.gener. ristipidi, (нем.: quer) ristisuunasРусско-эстонский универсальный словарь > в поперечном направлении
-
16 важный //
gener. (пост, должность)(англ.: responsible // нем.: verantwortungsvoll) vastutusrikkas -
17 введение в заблуждение относительно экологических последствий или экологического воздействия товара, продукта, деятельности
ngener. (какого-л.)(и т.п.)(Псевдоэкологичность товаров)(// англ.: greenwash // нем.: Grьnf rohepesuРусско-эстонский универсальный словарь > введение в заблуждение относительно экологических последствий или экологического воздействия товара, продукта, деятельности
-
18 геоткань
nconstruct. (синтетический материал для армирования грунта // англ.: geotextile // нем.: Geotextilien; Geotextil) geotekstiil -
19 дающий тень
adjgener. (также может быть в значении: защищённый; закрытый; крытый // англ.: shady, sheltered; umbrageous, shadowy, bowery // нем.: schattig) varjuline -
20 двойная линия
adjgener. (спектроскоп)(англ.: double, doublet // нем.: Dublette) dublett
См. также в других словарях:
Нем — Характеристика Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Вычегда → Северная Двина Расход воды 37,3 м³/с … Википедия
немѧтежьныи — (6*) пр. 1.Не склонный к мятежам, смуте: ѿступленье помыслиша и раздра||нье великому. и немѧтежному тѣлу цр҃кве (ἀστασιοστου) ГБ XIV, 155б–в. 2. Невозмутимый, спокойный: препровожаемъ д҃нь на д҃нь. недѣлю ѿ не(д)ли. м(с)ць ѿ м(с)ца. лѣ(т) ѿ лѣта … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Нем (река) — Нем Протекает по территории Республике Коми Устье Вычегда (река) Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² … Википедия
немѧтежьно — (2*) нар. 1.Безмятежно: Егда убо ст҃ы˫а и бж(с)твьныѧ цр҃кви бесъ пакости и немѧтежно в мирѣ бывають. тогда и намъ всѧ бл҃га˫а строениѧ ѿ б҃а подаема бывають. КР 1284, 351б. 2. Спокойно, без волнений: и немѧтежно преше(д) жи(т)е. (ἀκυμοντως) ЖВИ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Нем Аранский — Нем или Ненн (лат. Nennus, Nenus, ирл. Nem Mac Ua Birn) (умер 14 июля 654, по другим данным 14 июля 540) святой, настоятель монастыря на острове Инишмор. День памяти 14 июня. Святой Ненн или Неемия (Nehemias), известный также как … Википедия
Нем, как безголосая рыба. — Нем (Бессловесен), как рыба. Нем, как безголосая рыба. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НЕМЁСИЙ — Эмесский (Νεμέσιος) церк. писатель, автор написанного, вероятно, на рубеже 4 5 вв. соч. О природе человека ( Περὶ φύσεως ἀνϑρώπου , в кн.: Migne, PG., v. 40, P., 1858; рус. пер. Ф. Владимирского, 1904), в к ром эклектически сочетались различные… … Философская энциклопедия
немѣрьнъ — (1*) пр. Безмерный: видѣхъ •г҃•ѥ н҃бо. мнозѣмь свѣтлѣѥ двою. и бѧшеть высота в немь немѣрна. Пал 1406, 102г. Ср. мѣрьныи … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нем, как могила — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как рыба (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба … Словарь синонимов
нем, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба … Словарь синонимов
НЕМ — НЕМ, единица для измерения питательности пищи, предложенная Пирке. Измерение питательности пищи вычислением количества содержащихся в ней калорий по мнению Пирке практически мало пригодно, т. к..понятие калории отвлеченно и не вызывает реального… … Большая медицинская энциклопедия