-
1 палата мер и счетов
vakaustoimisto -
2 проект программы мер
-
3 непринятие мер
toimettomuus -
4 палата мер и весов
vakaustoimisto -
5 система мер
mittajärjestelmä -
6 система мер веса
painojärjestelmä -
7 номер
-
8 рейс
mks рейсовыйно́мер рейса — lennon numero
поса́дка на рейс но́мер… — nousu koneeseen lennolla numero…
-
9 бронировать
-
10 двухместный
-
11 добавочный
доба́вочная по́рция — lisäannos
доба́вочное вре́мя — urh jatkoaika
доба́вочный но́мер — ( puhelimen) alanumero
-
12 забронировать
perfvarata, tilataзаброни́ровать но́мер в гости́нице — varata huone hotellista
-
13 люкс
mloisto -; luksusкаю́та люкс — loistohytti
но́мер люкс — luksushuone
-
14 наш
-
15 одноместный
одноме́стный но́мер — yhden hengen huone ( hotellissa)
-
16 последний
1) viimeinen, viimeв после́днее вре́мя — viime aikoina
2) ( uusin) tuorein, viimeisin, viimeinenпосле́дний но́мер журна́ла — lehden tuorein numero
-
17 рассматривать
imperf; ks рассмотреть1) katsella, tarkkailla2) käsitellä, tutkiaрассмотре́ть заявле́ние — käsitellä anomus
3) ( с трудом) nähdä, erottaaрассмотре́ть но́мер авто́буса — erottaa vaivoin bussin numero
-
18 свободный
-
19 экстренный
kiire-, pika-э́кстренный но́мер — hätänumero
См. также в других словарях:
мерёжа — мерёжа, мерёжи, мерёжи, мерёж, мерёже, мерёжам, мерёжу, мерёжи, мерёжей, мерёжею, мерёжами, мерёже, мерёжах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мерёжка — мерёжка, мерёжки, мерёжки, мерёжек, мерёжке, мерёжкам, мерёжку, мерёжки, мерёжкой, мерёжкою, мерёжками, мерёжке, мерёжках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Мер-де-Глас — фр. Mer de Glace … Википедия
Мерёжка — Характеристика Длина 33 км Площадь бассейна 212 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток … Википедия
мерёжа — и; ж. Рыболовная снасть, состоящая из сетки, натянутой на обручи. Ловить рыбу мерёжами. Поднимать мерёжи. ◁ Мерёжка, и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш. * * * мерёжа то же, что вентерь. * * * МЕРЕЖА МЕРЕЖА, то же, что вентерь (см. ВЕНТЕРЬ) … Энциклопедический словарь
МЕР — (фр. maire, от лат., mayor старший). Во Франции первый чиновник общины или города, председательствующий в муниципальном совете. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕР во Франции, представитель общины… … Словарь иностранных слов русского языка
Мерёжа — Мерёжа: Мерёжа река в Вологодской области, приток Чагодощи, Мерёжа деревня в Устюженском районе Вологодской области. Мерёжа рыболовная снасть ловушка, натянутая на обручи сетка. Также называется «вентерь» … Википедия
МЕРЁЖА — МЕРЁЖА, мерёжи, жен. (обл. спец.). Рыболовная снасть, состоящая из сетки, натянутой на обручи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕРЁЖКА — МЕРЁЖКА, мерёжки, жен. (спец.). 1. Сквозная узорчатая прошивка на ткани, сделанная посредством выдергивания поперечных ниток. Ручная мережка. 2. уменьш. к мережа; маленькая мережа (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕРЁЖА — МЕРЁЖА, и, жен. (обл.). Рыболовная сеть, натянутая на обручи. | прил. мерёжный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мер Симон ван дер — (Meer) (р. 1925), нидерландский инженер. Труды по физике ускорителей и электронным микроскопам. Предложил метод стохастического охлаждения пучков частиц, с помощью которого были открыты промежуточные векторные бозоны (W± и Z0). Нобелевская премия … Энциклопедический словарь