-
1 processing
n1) обробка (хімічна)2) стерилізація (при консервуванні)3) технологія4) ек. обробка зібраних даних5) кін. лабораторна обробка кіноплівкиprocessing tax — амер. податок на сільськогосподарські товари, піддані обробці
* * *n1) обробкаdemand processing — обробка ( даних) у міру надходження; переробка ( первинна переробка сировини)
food processing industry — харчова промисловість; стерилізація ( при консервуванні)
2) технологія3) eк., обробка ( зібраних) даних ( data processing); обробка ( документації)4) кiнo лабораторна обробка кіноплівки5) cл. оформлення (візи, документів); розгляд (заяви, кандидатури)6) бioxiм. процесинг ( об'єднання генів у молекулу РНК) -
2 string
In1) вірьовка, мотузка; шворка; шнурок, тасьма; зав'язка2) муз. струна3) р\ струнні інструменти оркестру4) р\ музиканти, які грають на струнних інструментах5) ряд, низка, валка; серіяa string of bursts — військ. кулеметна черга
6) разок (намиста тощо)7) тятива (лука)8) спорт. струна (ракетки)9) волокнина, жилка11) амер., розм. умова, застереження12) тех. ряд (бурових штанг)13) гірлянда (ізоляторів)15) коні одного власника (на перегонах)16) спорт. група гравців (гімнастів), відібраних за майстерністюfirst string — а) найкращий гравець команди; б) перший склад
second string — а) другий гравець, дублер; б) другий склад
to have two strings to one's bow — мати додатковий (запасний) засіб, мати вибір між двома засобами
to keep smb. on a string — водити когось за носа
IIv (past і p.p. strung)1) натягувати (струну тощо)2) приладнувати струну (тятиву)3) зав'язувати, прив'язувати; шнурувати4) настроювати (музичний інструмент)5) напружувати (тж string up)6) нанизувати (намисто)7) вішати, розвішувати8) розставляти в ряд9) ставати в ряд10) ставати волокнистим11) амер., розм. обдурювати, містифікувати, водити за носа (тж string along)string along (with) — а) бути відданим (комусь); іти за (кимсь); б) довіряти (комусь)
string out — розтягувати (ся) в ряд
string up — а) напружувати (нерви тощо); б) розм. повісити (стратити)
* * *I [striç] n1) мотузка; тасьма, зав'язка, шнурок2) мyз. струнаthe highest string of violin — квінта; pl струнні інструменти оркестру; pl музиканти, що грають на струнних інструментах
3) низка, ряд; серія; група предметів, що належать одному власникові4) ниткаa string of pearls — нитка перлів; зв'язка, косиця ( цибулі); нитка ( у приладі)
6) волокно ( стручка квасолі); жила ( у м'ясі); гeoл. прожилок7) cл. умова, обмеження8) pl зв'язки, знайомства; вплив9) бікіні, купальник з двох стрічечок ( string bikini)10) бyд. косоур, тятива ( сходів)11) риска, з якої вводиться куля в гру (більярд; string line); удар по кулі для визначення порядку граючих ( більярд)12) cпopт. група спортсменів, відібраних за рівнем майстерностіsecond string — дублери, другий склад
13) тex. ряд ( бурових штанг); гірлянда ( ізоляторів); батіг ( рейок); нитка ( труб); партія ( одночасно оброблюваних деталей)II [striç] v( strung)1) оснащувати струною, тятивою2) натягати (струну, тятиву)4) напружувати ( string up)5) зав'язувати, прив'язувати; шнурувати; зв'язувати ( string together)6) нанизувати8) розставляти в ряд; ставати в ряд9) видаляти волокно ( стручка квасолі); чистити ( квасолю); обрізати10) робитися, ставати волокнистим11) обманювати, містифікувати, водити за ніс ( часто string along)13) повісити (людину; string up) -
3 all-white jury
склад присяжних, підібраних тільки з білих -
4 mark system
оцінкова система, оцінкова карна система, марочна система (система ув'язнення, фактичний термін якого визначається адміністрацією в залежності від поведінки ув'язненого, що оцінюється за кількістю отриманих ним або відібраних у нього "марок") -
5 drunk tank
-
6 panel
1. n1) панель; фільонка2) вставка в сукню3) список, перелік4) юр. список (журі) присяжних засідателів5) список лікарів страхкаси6) список хворих лікаря із страхкаси7) особовий склад; персонал; комісія8) група фахівців — учасників публічної дискусії9) артисти — учасники вікторини (по телебаченню, радіо)10) панно; тонка дошка для живопису11) дошка для тіста; кравецька дошка12) переносна загородка13) фотографія довгого вузького формату14) смужка паперу (пергаменту)15) шибка16) плита тротуару (бруківки)17) сідельна подушка18) юр. підсудний, обвинувачений19) розподільний щит; приладова панель; щиток20) ав. секція крила; сигнальне полотнище21) друк. проміжок між бинтамиpanel bridge — амер., військ. розбірний міст
panel code — військ. код сигналізації полотнищами
panel discussion — обговорення громадсько важливого питання групою спеціально відібраних людей
2. v1) обшивати панелями; вставляти фільонки2) оздоблювати смужками іншої тканини (іншого кольору)3) юр. складати список присяжних засідателів4) юр. включати до списку присяжних засідателів5) шотл., юр. обвинувачувати6) рідк. сідлати* * *I n1) панель; фільонка2) декоративна вставка або смужка ( на одязі)3) список, перелік; юp. список присяжних засідателів; юp. журі присяжних засідателів; список лікарів страхкаси; список хворих страхового лікаря; особовий склад, персонал; комісія; список позначок у словнику4) група фахівців ( для публічного обговорення суспільно важливого питання); учасники радіо- або телепередачі ( дискусії або відповідей на питання)5) тонка дошка для живопису, панно; дошка для тіста, кравецька дошка; переносна загородка; cпopт. бар'єр у вигляді рами або плоту7) смужка пергаменту або паперу8) частина шибки в рамі; частина вітража з окремим малюнком10) плита тротуару або бруківки11) клапоть тканини, який підкладається під сідло; пітник; сідельна подушка12) дiaл.; юp. підсудний, обвинувачуваний13) cпeц. розподільний щит, пульт; приладова панель; щиток14) aв. секція крила15) aв. сигнальне полотнище16) гipн. виїмкове поле; гірничий цілик17) пoлiгp. проміжок між бинтами18) соціол. група опитуванихII v1) обшивати панелями; вставляти фільонки2) оздоблювати декоративною смужкою або вставкою3) юp. складати список присяжних засідателів; включати до списку присяжних засідателів4) дiaл.; юp. обвинувачувати, висувати обвинувачення5) сідлати -
7 work up
phr v(past, p. p. іноді wrought)1) оброблювати; надавати завершеного виглядуto work up a collection of facts into a magazine article — написати статтю в журнал на основі зібраних фактів
2) збуджувати, розпалювати (почуття, пристрасті); викликати, провокуватиto work up a disturbance — розпалювати /провокувати/ заворушення
to work up smb against smb — зіштовхувати кого-н. з ким-н.
3) добиватися; завойовувати4) наближуватися; доходити5) лізти вгору••to work up an appetite — збуджувати апетит (працею, прогулянкою)
-
8 drunk tank
-
9 processing
n1) обробкаdemand processing — обробка ( даних) у міру надходження; переробка ( первинна переробка сировини)
food processing industry — харчова промисловість; стерилізація ( при консервуванні)
2) технологія3) eк., обробка ( зібраних) даних ( data processing); обробка ( документації)4) кiнo лабораторна обробка кіноплівки5) cл. оформлення (візи, документів); розгляд (заяви, кандидатури)6) бioxiм. процесинг ( об'єднання генів у молекулу РНК) -
10 string
I [striç] n1) мотузка; тасьма, зав'язка, шнурок2) мyз. струнаthe highest string of violin — квінта; pl струнні інструменти оркестру; pl музиканти, що грають на струнних інструментах
3) низка, ряд; серія; група предметів, що належать одному власникові4) ниткаa string of pearls — нитка перлів; зв'язка, косиця ( цибулі); нитка ( у приладі)
6) волокно ( стручка квасолі); жила ( у м'ясі); гeoл. прожилок7) cл. умова, обмеження8) pl зв'язки, знайомства; вплив9) бікіні, купальник з двох стрічечок ( string bikini)10) бyд. косоур, тятива ( сходів)11) риска, з якої вводиться куля в гру (більярд; string line); удар по кулі для визначення порядку граючих ( більярд)12) cпopт. група спортсменів, відібраних за рівнем майстерностіsecond string — дублери, другий склад
13) тex. ряд ( бурових штанг); гірлянда ( ізоляторів); батіг ( рейок); нитка ( труб); партія ( одночасно оброблюваних деталей)II [striç] v( strung)1) оснащувати струною, тятивою2) натягати (струну, тятиву)4) напружувати ( string up)5) зав'язувати, прив'язувати; шнурувати; зв'язувати ( string together)6) нанизувати8) розставляти в ряд; ставати в ряд9) видаляти волокно ( стручка квасолі); чистити ( квасолю); обрізати10) робитися, ставати волокнистим11) обманювати, містифікувати, водити за ніс ( часто string along)13) повісити (людину; string up) -
11 work up
phr v(past, p. p. іноді wrought)1) оброблювати; надавати завершеного виглядуto work up a collection of facts into a magazine article — написати статтю в журнал на основі зібраних фактів
2) збуджувати, розпалювати (почуття, пристрасті); викликати, провокуватиto work up a disturbance — розпалювати /провокувати/ заворушення
to work up smb against smb — зіштовхувати кого-н. з ким-н.
3) добиватися; завойовувати4) наближуватися; доходити5) лізти вгору••to work up an appetite — збуджувати апетит (працею, прогулянкою)
-
12 panel
n1. група спеціалістів, експертів, консультантів тощо з проведення публічного обговорення суспільно важливого питання2. список, перелік- panel discussion обговорення суспільно важливого питання групою спеціально зібраних людей- panel meeting нарада групи спеціалістів- panel session нарада групи спеціалістів- to be on the panel знаходитись/ бути у списку- in a panel session засідання групи спеціалістів/ експертів -
13 selection
[sɪ'lekʃ(ə)n]n1) ви́бір; до́бі́р2) біол. до́бі́р, селе́кція3) збі́рка ви́браних тво́рів -
14 data reduction interpreter
n аналізатор оброблених і відібраних данихEnglish-Ukrainian military dictionary > data reduction interpreter
См. также в других словарях:
збір — збо/ру, ч. 1) Дія за знач. збирати 7 10). 2) Дія за знач. збирати 2) і збиратися 1). || Сигнал збиратися. 3) Нагромадження чого небудь завдяки поступовому збиранню. 4) Сума грошей, зібраних з багатьох людей, з багатьох джерел. || Форма податку.… … Український тлумачний словник
збірний — а, е. 1) В якому збирається, зосереджується що небудь. •• Збі/рний пункт ; Збі/рне мі/сце місце збирання кого , чого небудь. 2) Який виготовляється, будується з окремих готових частин. || Який служить для будування способом збирання з окремих… … Український тлумачний словник
зібрання — я, с. 1) Дія за знач. зібрати. 2) рідко. Спільне засідання членів організації, колективу; збори. 3) іст. Зустріч групи людей, товариства для відпочинку, розваг і т. ін. || іст. Складова частина назви клубу, в якому збиралося певне коло людей.… … Український тлумачний словник
Крымская операция (1918) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Крымская операция 1918 — года Гражданская война в России План схема похода группы П. Болбочана на Крым в апреле 1918 года Дата 13 … Википедия
Полтавец-Остряница — Полтавец Остряница, Иван Васильевич Иван Васильевич Полтавец Остряница укр. Іван Васильович Полтавець Остряниця 26 сентября 1890(18900926) 1957 … Википедия
Полтавец-Остряница, Иван Васильевич — Иван Васильевич Полтавец Остряница укр. Іван Васильович Полтавець Остряниця … Википедия
аналізатор — а, ч. 1) фіз. Прилад, за допомогою якого роблять аналіз (у 2 знач.) речовини, явища і т. ін. •• Багатото/чковий аналіза/тор аналізатор, призначений для аналізу проб, відібраних з двох або більше точок. Опти/чний аналіза/тор аналізатор, в якому… … Український тлумачний словник
бібліотека — и, ж. 1) Установа, культосвітній заклад, де зберігаються і видаються читачам книжки, журнали і т. ін., а також здійснюються популяризація і пропаганда літературних творів. •• Бібліоте/ка пересу/вка зібрання книг для читачів, які не мають… … Український тлумачний словник
випадковий — а, е. 1) Який стався несподівано, непередбачено. || Перший ліпший, який трапився, з явився де небудь за збігом обставин. || Який став ким , чим небудь непередбачено, несподівано. Випадкова куля. 2) Не обумовлений якими небудь закономірностями,… … Український тлумачний словник
виставка — и, ж. Публічний показ спеціально підібраних предметів і місце цього показу. || Сукупність предметів, виставлених для огляду. •• Ви/ставка ко/нкурс публічний показ яких небудь робіт, мета якого – виявити кращі з них. Ви/ставка про/даж виставка… … Український тлумачний словник
