-
1 სიძნელე
зындзинадქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > სიძნელე
-
2 გაჭირვება
зындзинад, уынгӕгдзинад, хъуагдзинадქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გაჭირვება
-
3 ჭირთათმენა
зындзинадӕн фӕразон, уынгӕгдзинад ӕн фӕразон, хъуагдзинадӕн фӕразонქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ჭირთათმენა
-
4 выпутаться
-
5 затруднение
ср. зындзинад, ныхдур, зынвадат, къуылымпыпришлось преодолеть много затруднений – бахъуыдис бирæ зындзинæдты сæрты ахизын
оказаться в затруднении – зын раны бахауын
-
6 осложнение
ср. в разн. знач. фæвазыгдзинад, фæзындзинад, фæкарзосложнение после гриппа – гриппы фæстæ низы фæкарз
встретиться с осложнениями – зындзинæдтыл сæмбæлын
-
7 трудность
жен. зындзинад -
8 тягость
жен. уæззаудзинад, уæздзинад, зындзинад, фыдæбон -
9 ბოღმა-ვარამი
маст ӕмӕ зындзинад, хъынцъымдзинадქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ბოღმა-ვარამი
-
10 გაძლება
1) зындзинад сфӕразын2) фидар фӕлӕууынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გაძლება
-
11 წევადობა
ивӕзындзинадქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > წევადობა
См. также в других словарях:
зындзинад — з.б.п., нæдтæ … Орфографический словарь осетинского языка
ЦЪЫСЫМÆЙ ФЕРВÆЗЫН — Зындзинадæй, фыдбылызæй ссæрибар уæвын. Сахълæу: Цъысымæй фервæзтæн Темырболаты фæрцы, йæ цæрæнбонты тыххæй скувын хъæуы... (Хъороты Д. Æз нæ уыдтæн – гæды уыди.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
арæзын — I делаться, получаться, выходить, идти на лад, выходить ↔ аразын ↓ ацарæзын, бацарæзын, æрцарæзын, æрбацарæзын, рацарæзын, ныццарæзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ауæзын — запруживаться ↔ ауазын ↓ ацауæзын, бацауæзын, æрцауæзын, æрбацауæзын, рацауæзын, ныццауæзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ивæзын — ↔ ивазын ↓ айвæзын, байвæзын, æривæзын, æрбайвæзын, раивæзын, ныйивæзын, сивæзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ирвæзын — ↓ аирвæзын, баирвæзын, æрирвæзын, æрбаирвæзын, раирвæзын, ныйирвæзын, сирвæзын, фервæзын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
къæзын — ↓ бакъæзын, фæкъæзын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: къæзынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: къæзæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: къæзæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
рæзын — ↓ арæзын II, айрæзын, байрæзын, æрбайрæзын, райрæзын, сырæзын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: рæзынтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
АМОНД ДАВЫН — Искæй æмкъайаг байсын, кæнæ хи пайдайæн тыххæй искæмæн исты уæззау зындзинад саразын. Де цæг чызг æз дæн, уый мын мæ амонд давгæ акодта. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
БÆСТÆ ХУЫДЫХÆЛТТÆ КÆНЫН — Искæй мæгуырдзинад кæнæ зындзинад алкæмæдæр хъарын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗÆБÆХ КЪÆРЦЦ СÆМБÆЛЫН — тж. ХОРЗ КЪÆРЦЦ СÆМБÆЛЫН Зындзинад бавзарын … Фразеологический словарь иронского диалекта