-
1 cohesion
зчеплення; когезіяEnglish-Ukrainian analytical chemistry dictionary > cohesion
-
2 die adherence
зчеплення кристала (з підкладкою)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > die adherence
-
3 frost adherence
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > frost adherence
-
4 ice adherence
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > ice adherence
-
5 runway surface friction
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > runway surface friction
-
6 snow adherence
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > snow adherence
-
7 clutch
1. n1) pl кігті, лапи2) стиск, затиск; хватка3) перен. лещата4) тех. муфта, зчеплення; затискач5) гніздо з яйцями6) виводок (курчат тощо)2. v1) схоплювати; затискувати2) ухопитися3) висиджувати (курчат тощо)* * *I n1) pl кігті, пазурі; лапа з випущеними пазурами2) рука, лапа3) стиснення, захват, хватка; влада; лещата; лабети, лапи, руки4) тex. зчеплення, муфтаclutch case — aв. картер зчеплення
clutch facing — накладка /фрикційне облицювання/ зчеплення
clutch slip — aв. пробуксовка зчеплення
5) тex. затискний пристрій; зчіпка; захват; кулачок; муфтаII a1) без ручки, без ременя2) без застібок3) aмep. надійнийIII vсхопити; стиснути; затиснути; схопитися, ухопитисяIV n1) гніздо з яйцями; виводок2) група людей; скупчення тварин, однорідних предметівV v VI n; сл.покидьок, мерзотникVII vпрост. заціпеніти (від страху, хвилювання) -
8 cohesion
n1) зв'язок, згода, згуртованість2) зчеплення, злипання; когезія3) фіз. зчеплення молекул4) бот. зростання5) мед. спайка* * *n1) зв'язок, злагода, згуртованість2) cпeц. зчеплення, злипання, когезія; фiз. зчеплення молекул; сила зчеплення; cпeц. зв'язність ( ґрунту); бoт. зрощення ( частин квітки); мeд. спайка -
9 clutch
I n1) pl кігті, пазурі; лапа з випущеними пазурами2) рука, лапа3) стиснення, захват, хватка; влада; лещата; лабети, лапи, руки4) тex. зчеплення, муфтаclutch case — aв. картер зчеплення
clutch facing — накладка /фрикційне облицювання/ зчеплення
clutch slip — aв. пробуксовка зчеплення
5) тex. затискний пристрій; зчіпка; захват; кулачок; муфтаII a1) без ручки, без ременя2) без застібок3) aмep. надійнийIII vсхопити; стиснути; затиснути; схопитися, ухопитисяIV n1) гніздо з яйцями; виводок2) група людей; скупчення тварин, однорідних предметівV v VI n; сл.покидьок, мерзотникVII vпрост. заціпеніти (від страху, хвилювання) -
10 adhesive
adj1) липкий, клейкий; що зв'язуєadhesive power — тех. сила зчеплення
2) перен. настирливий* * *I n2) адгезив, зв'язувальний матеріал, в'яжуча речовина (клей, цемент)II a1) липкий, клейкий; грузлий; єднальнийadhesive power — тex. сила зчеплення
adhesive capacity — тex. коефіцієнт зчеплення; гeoл. зв'язаність порід
2) фiз. адгезійний -
11 coupling
n1) з'єднання2) стикування (космічних кораблів)3) спарювання4) тех. зчеплення; сполучення, спряження; зчіпна муфта5) рад. зв'язок* * *['kepliç]n1) з'єднання, зчеплення; стикування, з'єднання ( космічних кораблів)2) злягання, спарювання3) тex. зчеплення, муфта4) тex. сполучення5) eл. зв'язування контурів6) фiз. взаємодія, зв'язок8) бioл. зчепленість9) мeд. бігемінія -
12 linkage
n1) з'єднання, сполучення; зчеплення; стикування2) хім. сполука3) тех. зв'язок; важільна передача4) ел. повний потік індукції* * *n1) з'єднання, зчеплення2) тex. зв'язок; важільна передача3) xiм. зв'язок4) бioл. зчеплення ( генів)5) тісні зв'язки, змичка; узгодження або зв'язок різних питань; "лінкідж", узгодження питань, які є предметом переговорів, з тими, що не відносяться до них ( у міжнародних справах) -
13 cohesion
n1) зв'язок, злагода, згуртованість2) cпeц. зчеплення, злипання, когезія; фiз. зчеплення молекул; сила зчеплення; cпeц. зв'язність ( ґрунту); бoт. зрощення ( частин квітки); мeд. спайка -
14 adherence
n1) прихильність, вірність2) суворе додержання3) тех. зчеплення; щільне з'єднання* * *n1) прихильність, вірність2) строге дотримання ( правил) -
15 adhesion
n1) прилипання; злипання, склеювання2) вірність, відданість (принципам тощо)3) підтримка, згода4) тех. зчеплення5) фіз. молекулярне тяжіння6) мед. спайка* * *n1) прилипання; злипання; склеювання; cпeц. зв'язок; злипання; adhesion of soil c-г. зв'язність ( ґрунту)2) вірність, відданість ( принципам)3) тex. зчеплення4) cпeц. адгезія5) мeд. спайка; рубець; адгезія -
16 bite
1. n1) укус; слід від укусу2) клювання (риби)3) кусок, шматок (їжі)without bite or sup — не ївши, не пивши
4) легка закуска5) гострий біль6) травлення (при гравіруванні)7) тех. затиск; зчеплення2. v (past bit; p.p. bit, bitten)1) кусати (ся); жалити2) клювати; брати принаду (про рибу)3) перен. потрапляти на гачок, піддаватися обману4) завдавати болю5) пекти (про перець, гірчицю тощо)6) щипати, кусати (про мороз)7) роз'їдати (про кислоти); травити8) говорити уїдливо, шпигати (словами)9) розм. ухопитися (за пропозицію)11) тех. зачіпляти; брати метал* * *I n1) укус; рана або слід від укусу4) гострий біль6) отруєння ( при гравіруванні)7) заст. шулер; шахрай8) мeд. прикус9) тex. затиснення, затис, зчеплення10) aмep. сума грошей ( у рахунок якого-небудь платежу)II v(bit; bitten, bit)1) кусати, жалити; кусатися; (at) надкушувати, куштувати, пробувати2) клювати, брати принаду— попадатися на вудку, піддаватися обману3) завдавати болю; пекти (про перець, гірчицю); щипати ( про мороз)4) роз'їдати ( про кислоти)5) говорити уїдливо, шпигати ( словами)6) cл. ухопитися ( за пропозицію)9) тex. брати метал ( про напилок); зачіпляти (нaпp., про колеса)10) мop. забирати ( про якір)11) aмep.; cл. дратувати -
17 coherence
n1) зв'язок; зчеплення2) послідовність (аргументації, доказів)* * *n1) зв'язок, зчеплення; coherence of soil c-г. зв'язність ґрунту2) зв'язність, послідовність (доказів, аргументації)3) cпeц. когерентність -
18 compages
-
19 concatenation
n1) взаємний зв'язок, зчеплення; сплетення; збіг (подій тощо)2) тех. каскад, ланцюг, безперервна низка* * *n1) взаємний зв'язок, зчепленняconcatenation of events — зв'язок /ланцюг/ подій
2) тex. каскад, ланцюг, безперервний ряд -
20 declutch
v тех.розчіпляти, виключати, вимикати (зчеплення)* * *v; тех.розчіпляти, виключати (зчеплення, муфту)
См. также в других словарях:
зчеплення — я, с. 1) Дія за знач. зчепити і стан за знач. зчепитися 1), 2). Зчеплення молекул. •• Зче/плення ге/нів сумісне передавання від одного з батьків нащадкам генів, що є в одній хромосомі. 2) Поєднання, взаємний зв язок. 3) тех. Пристрій, за… … Український тлумачний словник
зчеплення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
65.060.10 — Сільськогосподарські трактори та причепи ГОСТ 4.40 84 СПКП. Тракторы сельскохозяйственные. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.40 74 ГОСТ 3481 79 (ИСО 6489 1 80, ИСО 6489 2 80) Тракторы сельскохозяйственные. Тягово сцепные устройства. Типы,… … Покажчик національних стандартів
Украинский язык — У этого термина существуют и другие значения, см. Украинский язык (значения). Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны … Википедия
абордаж — у, ч. Старовинний спосіб морського бою – зближення з ворожим кораблем і зчеплення з ним для рукопашного бою. •• Бра/ти на аборда/ж су/дно атакувати судно способом абордажу … Український тлумачний словник
автозчеплення — я, с. Пристрій для автоматичного зчеплення вагонів і локомотивів … Український тлумачний словник
зв'язність — ності, ж. 1) Властивість за знач. зв язний 1), 2). 2) спец. Ступінь зчеплення частинок ґрунту … Український тлумачний словник
зубчастий — а, е. Який має зубці, із зубцями (див. зубець). || Який здійснюється за допомогою коліс, що мають зубці. Зубчасте зчеплення … Український тлумачний словник
кардановий — а, е, спец. Прикм. до кардан. Карданове зчеплення … Український тлумачний словник
колізія — ї, ж. 1) Зіткнення протилежних поглядів, прагнень, інтересів. || Зображення життєвих конфліктів і боротьби в художньому творі. 2) юр. Взаємна невідповідність правових норм, які регулюють однакові суспільні відносини. •• Колі/зія зако/нів… … Український тлумачний словник
магнезія — ї, ж. 1) Білий пухкий порошок, що являє собою оксид (палена магнезія. В спортивній гімнастиці та важкій атлетиці – порошок для покращання зчеплення спортивного снаряду (брусів перекладини, грифу штанги) з руками спортсмена. 2) Гідроксид карбонат… … Український тлумачний словник
