-
1 зусилля
с1) effort, exertion, endeavour, strokeдокладати зусиль — to make efforts, to take pains, to exert oneself, to strain
2) тех. ( сила) force, stressруйнівне зусилля — breaking ( collapsing) force
-
2 зусилля
effort, exertion -
3 спільні зусилля
-
4 даремні зусилля
-
5 дружне зусилля
coordinated effort, effort in common -
6 згинальне зусилля
bending load, bending strain -
7 зовнішнє зусилля
-
8 марне зусилля
useless effort, ineffectual effort -
9 напружені зусилля
-
10 осьове зусилля
axial force, end thrust, thrust load -
11 цілеспрямоване зусилля
-
12 вольове зусилля
volitional [willed] effortКороткий українсько-англійський словник термінів із психології > вольове зусилля
-
13 винагороджувати
= винагородитиto reward, to remunerate, to recompense, to compensate -
14 намагання
сendeavour, attempt; ( зусилля) effort; diligence, pains, application -
15 напруга
ж1) ( зусилля) strain, effort2) ( напруженість) tensity, tension3) тех. stress; strain4) ел. tensionгранична напруга — breaking point, pressure limit
напруга електричного струму — voltage, electrical tension
напруга мережі — supply-line voltage, mains voltage
напруга короткого замикання (трансформатора) — impedance voltage, short-circuit voltage
напруга постійного струму — direct voltage, DC voltage
-
16 напруження
сtension, pressure, stress, strain; ( зусилля) effort -
17 натуга
жpull, strain, stress; ( зусилля) effort, struggle -
18 об'єднувати
= об'єднатиto join, to unite; ( підприємства) to amalgamate, to consolidate; ( включати) to embody -
19 окупатися
= окупитися1) ( відшкодовуватися - про витрати) to be compensated, to be repaid; to pay for itself2) ( виправдовувати зусилля) to be worth, to pay, to be justified, to be repaid -
20 пнутися
1) to strain, to strive, to try, to endeavour; ( напружувати зусилля) to make an intense effort2) ( до чогось) to aspire; ( домагатися) to aim at
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зусилля гніту — Syn: зусилля пресу, зусилля стиснику … Словарь синонимов металлургических терминов
зусилля пресу — Syn: зусилля гніту, зусилля стиснику … Словарь синонимов металлургических терминов
зусилля стиснику — Syn: зусилля гніту, зусилля пресу … Словарь синонимов металлургических терминов
зусилля прокатки — Syn: вальцівне зусилля … Словарь синонимов металлургических терминов
зусилля — я, с. 1) Напруження фізичних, розумових або духовних сил, необхідне для виконання, здійснення чого небудь. || перев. мн. Намагання зробити, виконати що небудь. || перев. мн., перен. Дії, заходи, спрямовані на досягнення певної мети. •• Зуси/ллям… … Український тлумачний словник
зусилля — [зуси/л :а] л :а, р. мн. и/л … Орфоепічний словник української мови
зусилля — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
вальцівне зусилля — Syn: зусилля прокатки … Словарь синонимов металлургических терминов
зосереджуватися — уюся, уєшся, недок., зосере/дитися, джуся, дишся, док. 1) Збиратися докупи, об єднуватися, розташовуватися, скупчуватися в одному місці, в одних руках, в однієї людини і т. ін. || Виявлятися, втілюватися в кому , чому небудь. 2) Спрямовувати,… … Український тлумачний словник
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
потуга — и, ж. 1) Велике зусилля, напруження м язів при якій небудь роботі, якомусь рухові. || тільки мн. Скорочення м язів черевного преса під час родів. 2) тільки мн., перен. Відчайдушні спроби, зусилля (звичайно марні, безплідні) досягти чого небудь,… … Український тлумачний словник