Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

зуй

  • 1 охлопки

    Русско-белорусский словарь > охлопки

  • 2 зуёк

    Зуй, пт. Charadrius dubia пісочник малий; Ch. alexandrinus - пісочник морський.
    * * *
    диал. зуй
    орн. пісо́чник

    Русско-украинский словарь > зуёк

  • 3 подсекать

    подсечь підтинати, підтяти, підітнути, підсікати, підсікти, (о мног.) попідтинати, попідсікати. [А буря жито як серпом попідтинала]; (рыбу удочкой) підрізувати, підрізати. [Диви, поплавець заринув! Підрізуй, підрізуй! (Звин.)]. -сечь кого (подкузьмить, поддеть) - підрізати кого; см. Поддевать. -сечь кому крылья - см. Подрезать. Подсеченный - підтятий, підітнутий, підсічений, попідтинаний, попідсіканий.
    * * *
    несов.; сов. - подс`ечь
    1) підсіка́ти, підсікти́ и попідсіка́ти, підтина́ти, підтя́ти и підітну́ти и попідтина́ти; (топором, перен.) підцю́кувати, підцю́кати и підцю́кнути

    подсека́ть, подсе́чь лес — спец. виру́бувати, ви́рубати ліс

    2) рыб. підсіка́ти, підсікти́

    Русско-украинский словарь > подсекать

  • 4 подпоясывать

    -ся, подпоясать, -ся підперізувати, -ся, підперезати, -ся, уперізувати, -ся, уперезати, -ся, (о мног.) попідперізувати, -ся, повперізувати, -ся; бути підперезаним чим. Срв. Опоясывать. [Попідперізуй дітей, бо вітер на-дворі. Дарка на ході підперізувалась (Л. Укр.)]. -сать сноп - звязати снопа перевеслом. Подпоясанный - під[у]перезаний, (о мног.) попід[пов]перізуваний чим.
    * * *
    несов.; сов. - подпояс`ать
    підпері́зувати, підпереза́ти и попідпері́зувати, упері́зувати, упереза́ти

    Русско-украинский словарь > подпоясывать

  • 5 охлопье

    ср. (пеньковое, льняное) пакулле, -лля ср.
    (шерсти) зуй, род. зую муж.

    Русско-белорусский словарь > охлопье

См. также в других словарях:

  • зуй — зуй, з уя, мн. ч. зу и, зуёв …   Русский орфографический словарь

  • ЗУЙ — ЗУЙ, зуя, мн. зуи, муж. (обл.). Местное название некоторых птиц из рода куликов. Болотный зуй. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Зуй — см. Цапля …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Зуй — местн. м.; = зуёк Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • зуй — сущ., кол во синонимов: 9 • егоза (25) • живчик (15) • зуек (6) • зыга …   Словарь синонимов

  • ЗУЙ — Дмитрок Зуй, холоп Мих. Скобельцына. 1482. А. Ю. 439. Зуй, крестьянин Сеглинского пог. 1495. Писц. I, 470. Ондрюша Зуй, крестьянин сольвычегодский. 1629. Доп. II, 114 …   Биографический словарь

  • Зуй до воды охоч, а плавать не умеет. — Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет. См. ОСТОРОЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Зуй Куи Нгуен — Нгуен Зуй Куи  доктор философских наук, иностранный член РАН. Президент Национального центра общественных и гуманитарных наук Вьетнама. Труды Нгуен Зуй Куи. Экономика Вьетнама после валютно финансового кризиса в Юго Восточной Азии // Общество и… …   Википедия

  • Зуй Нгуен — Нгуен Зуй Куи  доктор философских наук, иностранный член РАН. Президент Национального центра общественных и гуманитарных наук Вьетнама. Труды Нгуен Зуй Куи. Экономика Вьетнама после валютно финансового кризиса в Юго Восточной Азии // Общество и… …   Википедия

  • зуй — вид кулика Tringa . Вероятно, звукоподражание, ср. сербохорв. зyj жужжание , зуjати, зyjи̑м жужжать , зу̏jа̑к навозный жук ; см. Мi. ЕW 404; Горяев, ЭС 119. Сомнения высказал Преобр. (см. I, 258). Ср. сл …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • зуй — (Лев.11:19 ; Втор.14:18 ) нечистая по закону птица, водящаяся в болотах (в других переводах: «аиста, цапли...») …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»