-
101 nuclear reactor core
English-Russian big polytechnic dictionary > nuclear reactor core
-
102 reaction zone
активная зона ядерного реактора; реакционная зона (химического реактора)English-Russian dictionary on nuclear energy > reaction zone
-
103 bare core
активная зона ядерного реактора без отражателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bare core
-
104 unrodded core
активная зона ядерного реактора без стержней
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unrodded core
-
105 thermal core
активная зона ядерного реактора на тепловых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal core
-
106 reload core
активная зона ядерного реактора повторной загрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reload core
-
107 upflow core
активная зона ядерного реактора с восходящим потоком теплоносителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upflow core
-
108 high-flux core
- активная зона ядерного реактора с высокой интенсивностью нейтронного потока
активная зона ядерного реактора с высокой интенсивностью нейтронного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-flux core
-
109 graphite core
активная зона ядерного реактора с графитовым замедлителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > graphite core
-
110 rodded core
активная зона ядерного реактора с загруженными стержнями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rodded core
-
111 moderated core
активная зона ядерного реактора с замедлителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moderated core
-
112 seed-and-blanket core
активная зона ядерного реактора с запальной зоной и зоной воспроизводства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seed-and-blanket core
-
113 low-flux core
активная зона ядерного реактора с малой интенсивностью потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-flux core
-
114 reflected core
активная зона ядерного реактора с отражателем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reflected core
-
115 batch loaded core
активная зона ядерного реактора с периодической перегрузкой топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > batch loaded core
-
116 wire-wrapped core assembly
активная зона ядерного реактора с проволочным дистанционированием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire-wrapped core assembly
-
117 uniformly enriched core
активная зона ядерного реактора с равномерным обогащением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniformly enriched core
-
118 diluted core
активная зона ядерного реактора с разбавленным топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diluted core
-
119 bare core
-
120 fissile core
См. также в других словарях:
Активная зона реактора — центральная область ядерного реактора (содержащая тепловыделяющие элементы), в котором происходит цепная реакция деления … Российская энциклопедия по охране труда
активная зона (реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN radiation zone … Справочник технического переводчика
активная зона реактора — reaktoriaus aktyvioji zona statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinio reaktoriaus ertmė, kurioje vyksta valdomoji grandininė branduolių dalijimosi reakcija ir išsiskiria vidinė atomo branduolių energija. atitikmenys: angl. reactor core… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
активная зона реактора — рабочая область реактора, активная область реактора … Cловарь химических синонимов I
топливо активная зона (реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core fuel … Справочник технического переводчика
Активная зона — часть ядерного реактора, в которой размещены ядерное топливо, замедлитель, поглотитель, теплоноситель, средства воздействия на реактивность и элементы конструкций, предназначенные для осуществления управляемой цепной ядерной реакции деления и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активная зона ядерного реактора — активная зона Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы активная зона EN core DE aktiven Zone FR coeur … Справочник технического переводчика
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активная зона ядерного реактора — 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Активная зона — ядерного реактора, пространство, в котором осуществляется контролируемая цепная реакция деления ядер тяжёлых элементов (урана, плутония). Цепная реакция сопровождается выделением кинетической энергии осколков деления, а также энергии… … Большая советская энциклопедия
АКТИВНАЯ ЗОНА — (от лат. activus действенный, деятельный) ядерного реактора пространство ядерного реактора, в к ром происходит контролируемая цепная ядерная реакция, сопровождающаяся выделением внутриядерной энергии (преим. в виде теплоты). С физ. точки зрения… … Большой энциклопедический политехнический словарь