-
81 разрешенная зона
мёртвая зона — dead band, dead zone
-
82 валентная зона
мёртвая зона — dead band, dead zone
Русско-английский новый политехнический словарь > валентная зона
-
83 мёртвая зона
1. dead band, dead zoneзона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
2. радио skip zone, zone of silence, skip distanceпереходная зона — conversion zone; phase-change boiler section
-
84 отказоопасная зона
Русско-английский большой базовый словарь > отказоопасная зона
-
85 заполненная зона
-
86 незаполненная зона
-
87 примесная зона
Русско-английский новый политехнический словарь > примесная зона
-
88 отказоопасная зона
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отказоопасная зона
-
89 мертвая зона
Синонимы: зона нечувствительностиРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > мертвая зона
-
90 dead zone
-
91 inert zone
-
92 dead space
-
93 dead band
-
94 dead zone
-
95 neutral zone
-
96 null space
-
97 void in coverage
-
98 zona di insensibilità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > zona di insensibilità
-
99 deadband
-
100 null space
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > null space
См. также в других словарях:
зона нечувствительности — Часть статической характеристики объекта, соответствующая ограниченному диапазону изменения его входных координат, в котором значения выходных координат практически не изменяются. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.… … Справочник технического переводчика
зона нечувствительности — 3.12. зона нечувствительности (dead zone): Та часть верхней поверхности датчика вне эффективной области чувствительности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона нечувствительности — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
зона нечувствительности — nejautrumo zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone; neutral zone vok. neutrale Zone, f; tote Zone, f; Totzone, f rus. зона нечувствительности, f; мёртвая зона , f pranc. zone d insensibilité, f; zone non sensible … Automatikos terminų žodynas
зона нечувствительности — nejautrumo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias intervalas, kurio ribose abiem kryptimis galima keisti poveikį nesukeliant matuoklio atsako pokyčio. atitikmenys: angl. dead band vok. Totzone, f rus. зона… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
зона нечувствительности — nejautrumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dead band vok. Totzone, f rus. зона нечувствительности, f pranc. zone morte, f … Fizikos terminų žodynas
зона нечувствительности средства измерений — зона нечувствительности Диапазон значений измеряемой величины, в пределах которого ее изменения не вызывают выходного сигнала средства измерений. Примечание. Иногда зону называют мертвой. Она наблюдается вблизи некоторых радионавигационных систем … Справочник технического переводчика
зона нечувствительности (в трубопроводной арматуре) — зона нечувствительности Максимальная разность давлений, подаваемых в исполнительный механизм, измеренных при одном и том же значении прямого и обратного хода регулирующего элемента. [ГОСТ Р 52720 2007] зона нечувствительности а Максимальная… … Справочник технического переводчика
зона нечувствительности системы управления — Диапазон изменения входного сигнала, не связанный с корректирующим воздействием регулятора расхода топлива. Примечание Зона нечувствительности (применительно к частоте вращения) это отношение частоты вращения к номинальной частоте вращения в… … Справочник технического переводчика
зона нечувствительности для оптимизации объема (сохраняемой) информации — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN deadband compression … Справочник технического переводчика
зона нечувствительности тахогенератора постоянного тока — Диапазон частот вращения ротора тахогенератора постоянного тока от нуля до частоты вращения, при которой на номинальной нагрузке возникает электрическое напряжение не менее установленного значения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика