Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

золотоволосый

  • 1 золотоволосый

    зарринмӯй

    Русско-таджикский словарь > золотоволосый

  • 2 золотоволосый

    (золотоволос, -а, -о) зарринмӯй

    Русско-таджикский словарь > золотоволосый

  • 3 золото

    I
    с
    1. зар, тилло; червонное золото тиллои тезоб (сурх); чистое золото зари ноб (холис)
    2. собир. (ызделия) чизҳои (ашьёи) тиллогин (заррин) // ресмони (нахи) заррин; шить (вышивать) золотом зардӯзӣ кардан
    3. собир. (деньги) пули тилло // разг. (медали) медалҳои тилло (мукофоти мусобиқаи варзишӣ)
    4. в знач. сказ. разг. тилло (тилло барин) аст; дочь у меня золото духтари ман тиллост <> белое золото (хлопок) тиллои сафед; мягкое золото (пушнина) тиллои нарм; черное золото (нефть) тиллои сиёҳ; на вес золота ба нархи тилло; баробари тилло; купаться в золоте бисёр бой будан; не всё то золото, что блестит посл. на ҳар чи ки дурахшад тиллост; на ҳар чӣ ба сурат некӯст, сирати нек дар ӯст; слово - серебро, молчание -\золотоо посл. даҳони пӯшида сад тилло
    II
    қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «заррин», «тилло»: золотоносный зархез, зарафшон, тиллодор; золотоволосый зарринмӯй

    Русско-таджикский словарь > золото

См. также в других словарях:

  • золотоволосый — золотоволосый …   Орфографический словарь-справочник

  • золотоволосый — златокудрый, златогривый, златовласый, золотовласый, белоголовый, белобрысый, белокурый Словарь русских синонимов. золотоволосый см. белокурый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • ЗОЛОТОВОЛОСЫЙ — ЗОЛОТОВОЛОСЫЙ, золотоволосая, золотоволосое; золотоволос, золотоволоса, золотоволосо (книжн.). С волосами золотистого цвета. Золотоволосая девушка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Золотоволосый пингвин — ? Золотоволосый пингвин Научная классификация …   Википедия

  • золотоволосый пингвин — auksaspalvis kuoduotasis pingvinas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eudyptes chrysolophus angl. macaroni penguin vok. Goldschopfpinguin, m rus. золотоволосый пингвин, m pranc. gorfou doré, m ryšiai: platesnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • золотоволосый гребенчатый тиранчик — geltonvainikė tironinė elenija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myiopagis flavivertex angl. yellow crowned elaenia vok. Goldscheitel Olivtyrann, m rus. золотоволосый гребенчатый тиранчик, m pranc. élénie à couronne d or, f …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Золотоволосый — прил. Имеющий волосы золотистого цвета. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • золотоволосый — золотоволосый, золотоволосая, золотоволосое, золотоволосые, золотоволосого, золотоволосой, золотоволосого, золотоволосых, золотоволосому, золотоволосой, золотоволосому, золотоволосым, золотоволосый, золотоволосую, золотоволосое, золотоволосые,… …   Формы слов

  • золотоволосый — золотовол осый …   Русский орфографический словарь

  • золотоволосый — …   Орфографический словарь русского языка

  • золотоволосый — ая, ое. Имеющий волосы золотистого цвета. З ая голова. З. мальчишка …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»