Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

золи

  • 1 лужитися

    золи́ться

    Українсько-російський політехнічний словник > лужитися

  • 2 попелитися

    золи́ться

    Українсько-російський політехнічний словник > попелитися

  • 3 золиться

    золи́тися, -литься, лу́житися

    Русско-украинский словарь > золиться

  • 4 лужити

    техн. бу́чить ( ткани), золи́ть, щелочи́ть

    Українсько-російський політехнічний словник > лужити

  • 5 попелити

    техн. золи́ть

    Українсько-російський політехнічний словник > попелити

  • 6 бучится

    1) золи́тися, відзо́люватися, лу́житися
    2) бу́читися

    Русско-украинский словарь > бучится

  • 7 бучить

    лужити, золити, зваряти. [Шмаття лужила. Золила білизну. Хусти зваряла]. Выбучить - вилужити, визолити.
    * * *
    1) ( бельё) золи́ти, відзо́лювати, лу́жити
    2) ( кожу) бу́чити

    Русско-украинский словарь > бучить

  • 8 золильный

    золільний, золінний. -ный чан - золільник. -ная кадка (для белья) - жлукто, зільниця.
    * * *
    спец.
    золи́льний

    Русско-украинский словарь > золильный

  • 9 золистость

    спец.
    золи́стість, -тості

    Русско-украинский словарь > золистость

  • 10 золистый

    золистий, попелистий.
    * * *
    спец.
    золи́стий

    Русско-украинский словарь > золистый

  • 11 золить

    золити, лужити що. [Золити полотно, шмаття (бельё)]. -ться - золитися, лужитися, бути золеним, луженим. [Золись! золись! на більше не надійсь (Номис)]. Золенный - золений, лужений.
    * * *
    золи́ти, лу́жити

    Русско-украинский словарь > золить

  • 12 мозжить

    1) міжчити, товкти (доки не розтовчеться), (дробить) дробити, кришити, (плющить) плющити, плескати, чавити що; (колотить кого) товкмачити, мотлошити кого. [Можчили голови і спини (Котл.). Міжчив мене (Звягельщ.)]. -жить голову кому, перен. - гризти (міжчити) голову кому, золити кого, дозоляти кому. -жить кого (просьбами о чём) - канючити в кого чого, жебрати в кого що и чого, циганити;
    2) (безл.: ломить) ломити, крутити що, ломотіти в чому, (корчить) судомити що в кого и кому. [На негоду кості в мене крутить (Київ)]. У меня голову -жит - мені голову ломить, у мене голова тріщить.
    * * *
    1) (ныть, ломить) ни́ти, ломи́ти
    2) (кого) перен. золи́ти (кого), дозоля́ти (кому), гризти (кого)

    Русско-украинский словарь > мозжить

  • 13 мозоль

    1) мозоля (-лі), (пров.) мозіль (-золи), мозуля, мозуль (-ля), могодзуля, мудзуля, муль (-ля), наростень (-тня), (гал.) нагніток (-тка), (только на пятке) гузка. [На мозолю наступило (Мирн.). А в нас що? Нужда та мозіль (Федьк.). Три мозулі, як цибулі (Гнід.). Настоптала закаблуком на пальці з могодзулями (Н.-Лев.). Працюєш так, що такий муль муляється, що й чорт не з'їсть (Звин.). Наростня не можна просто зрізати (Поділля)]. Натирать, натереть, набивать, набить -ли - намулювати, намуляти, (зап.) намулити мозолі. [Три мозолі на долоні намуляла (Чуб. V)]. Работать до -лей - працювати, аж мозолями вкриватися; мозолитися. [Ти працюєш, мозолишся, а воно в тебе краде (Кониськ.)]. Наживать, нажить -лями что - набувати, набути, надбати, наживати, нажити мозоля[е]ними руками що. [Мозоляними руками надбає те, що має в господі (Мирн.)]. -золь костная - кісткова мозоля;
    2) (у обезьяны) зад (-ду);
    3) стар. - більмо; срв. Бельмо.
    * * *
    мозо́ля, -лі, мозо́ль, -ля

    Русско-украинский словарь > мозоль

См. также в других словарях:

  • золи́ть(ся) — золить(ся), лю, лишь, лит(ся) …   Русское словесное ударение

  • ЗОЛИ — (коллоидные растворы) жидкие коллоидные системы с частицами дисперсной фазы (мицеллами), свободно и независимо друг от друга перемещающимися в процессе броуновского движения. Золи с водной дисперсионной средой называют гидрозолями, с… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЗОЛИ — ЗОЛИ, или солы (от лат. solutio раствор), коллоидальные растворы. Кла с с и ф и к а ция. В ряду дисперсных систем 3. занимают промежуточное место между суспенсия ми и эмульсиями с одной стороны и истинными растворами (молекулярно или ионно… …   Большая медицинская энциклопедия

  • золи — (лиозоли, коллоидные растворы) – высокодисперсные коллоидные системы с жидкой дисперсионной средой. Общая химия : учебник / А. В. Жолнин [1] …   Химические термины

  • Золи — Золи (коллоидные растворы) – дисперсные системы с предельно высокой дисперсностью, соответствующей размерам частиц 10 5 до 10 7 см; в противоположность гелям частицы дисперсной фазы в золях (мицеллы) не связаны в пространственную структуру… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • золи — (коллоидные растворы), жидкие коллоидные системы с частицами дисперсной фазы (мицеллами), свободно и независимо друг от друга перемещающимися в процессе броуновского движения. Золи с водной дисперсионной средой называют гидрозолями, с… …   Энциклопедический словарь

  • Золи — У этого термина существуют и другие значения, см. Золь (значения). Золь иначе лиозоль; коллоидный раствор (англ. sol от лат. solutio раствор) высокодисперсная коллоидная система (коллоидный раствор) с жидкой (лиозоль) или газообразной… …   Википедия

  • ЗОЛИ — (от немецкого Sol коллоидный раствор) высокодисперсные коллоидные системы с жидкой дисперсионной средой; различают гидрозоли (коллоидальный кремнезем), в котором растворитель вода, и органозоли (гидролизованный этилсиликат с органическими… …   Металлургический словарь

  • золи́льный — золильный …   Русское словесное ударение

  • золи́стый — золистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее …   Русское словесное ударение

  • Золи — (от нем. Sol коллоидный раствор)         предельно высокодисперсные коллоидные системы с жидкой дисперсионной средой. З. по традиции иногда называются коллоидными растворами. Частицы дисперсной фазы З., мицеллы (См. Мицелла), независимо одна от… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»