-
61 architect
[`ɑːkɪtekt]архитектор, зодчийсоздатель, автор, творецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > architect
-
62 Architekt
сущ.1) общ. зодчий, основатель, творец, создатель, архитектор2) кинотех. художник фильма, художник-постановщик фильма -
63 Baumeister
сущ.1) общ. зодчий, строитель, управляющий имением, мастер (строительного дела)2) тех. архитектор3) стр. архитектор-строитель, мастер (на строительстве)4) судостр. корабельный мастер -
64 Mauer
сущ.1) общ. (каменная, кирпичная) ограда, каменная стенка (конный спорт), "стенка" (футбол), (каменная, кирпичная) стена, осторожный игрок, сдержанный игрок2) перен. (надежная) защита, оплот3) тех. каменная стена, кирпичная стена4) стр. (кирпичная или каменная) стена, стена (кирпичная или каменная)5) карт. штукатур6) ж.д. (каменная или кирпичная) стена, плотина из бетонной кладки, плотина из каменной кладки7) гидр. плотина, плотина (из кладки)8) горн. каменная кладка, каменная крепь9) дор. стена10) австр. зодчий, строитель, архитектор -
65 Maurer
сущ.1) общ. каменщик, осторожный игрок, сдержанный игрок2) карт. штукатур3) австр. зодчий, строитель, архитектор -
66 Murer
сущ.1) общ. осторожный игрок, сдержанный игрок2) карт. штукатур3) австр. зодчий, строитель, архитектор -
67 Quattrocentist
сущ.общ. зодчий эпохи кватроченто (15 в. в Италии), писатель эпохи кватроченто (15 в. в Италии), ученый эпохи кватроченто (15 в. в Италии), художник эпохи кватроченто (15 в. в Италии) -
68 אדריכל
-
69 ארדיכל
архитектор
творец
зодчий -
70 Nordturm des Stephansdomes
mсеверная башня Собора св. Стефанапозднеготическое сооружение (высота 60,6 м). Построена в 1450-1511, архитектор Г. Пуксбаум. Планировалось по образцу Южной башни. "Шлем башни" (Turmhelm) сооружён в 1578 в стиле ренессанс, под башней находятся могилы венских епископов. Проект достройки башни в готическом стиле выдвигался в 1850, но был отклонён, т.к. венцы привыкли к однобашенному силуэту собора. Существовала тж. легенда, что зодчий, строивший башню, заключил договор с дьяволом для скорейшего завершения работы, но не смог выполнить его условия, и башня обрушиласьАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Nordturm des Stephansdomes
-
71 architetto
архитектор, зодчий -
72 Architekt
-
73 Baumeister
-
74 Quattrocentist
mкватрочентист (итальянский зодчий 15 в.) -
75 építész
* * *формы: építésze, építészek, építészt(инжене́р-)строи́тель м; архите́ктор м* * *[\építészt, \építésze, \építészek] 1. (építészmérnök) инженер-строитель h.; архитектор, rég. зодчий;2. ld. építési vállalkozó; építésvezető -
76 αρχιτεκτων
- ονος ὅ1) зодчий, строитель(τῆς γεφύρας Her.; sc. οἰκίας Plut.)
2) устроитель, руководитель(ἀ. ἐργατῶν ἄρχων ἐστίν Plat.; τοῖσιν ἀρχιτέκτοσι πείθεσθαι Eur.)
τοῦ τέλους ἀ. Arst. — устанавливающий цель3) ( в Афинах) арендатор театра Dem. -
77 Δαιδαλος
ὅ Дедал (афинянин из рода Эрехтидов, полумиф. ваятель и зодчий, строитель Кносского лабиринта на Крите) Pind., Her., Xen., Arst. -
78 Ιπποδαμος
ὅ Гипподам1) убитый Одиссеем троянец Hom.2) родом из Милета, зодчий, современник Перикла, построивший Пирей, афинскую колонию в Лукании Θούριοι и др. Arst.3) один из выборных правителей в Сикионе Xen. -
79 Μανδροκλεης
-
80 Μνησικλης
См. также в других словарях:
ЗОДЧИЙ — Акад. А. И. Соболевский предполагал, что слово зодчий вошло в русский литературный язык в период второго югославянского влияния, т. е. не ранее конца XIV начала XV в. Это слово родственно словам здание, здати, созидати, и, по мнению А. И.… … История слов
Зодчий — журнал по вопросам архитектуры и строительства Петербургского общества архитекторов (с 1924 Ленинградского общества архитекторов). Выходил в 1872 1917 и 1924 (в 1872 1901 ежемесячно, в 1902 1917 еженедельно, в 1924 вышел 1 номер). Редакция… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
«Зодчий» — «Зодчий», журнал по вопросам архитектуры и строительства Петербургского общества архитекторов (с 1924 Ленинградского общества архитекторов). Выходил в 18721917 и 1924 (в 18721901 ежемесячно, в 19021917 еженедельно, в 1924 вышел… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
зодчий — архитектор Словарь русских синонимов. зодчий см. архитектор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗОДЧИЙ — ЗОДЧИЙ, зодчего, муж. (книжн. устар.). Архитектор. Улица зодчего Росси (в Ленинграде). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗОДЧИЙ — ЗОДЧИЙ, его, муж. То же, что архитектор. Шедевры старых зодчих. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зодчий — иллюстрированный журнал по вопросам архитектуры и строительства. Издавался Петербургским обществом архитекторов в 1872 1917 и в 1924 (1 выпуск). Имел несколько приложений. Публиковал материалы по современной архитектуре и строительному… … Художественная энциклопедия
зодчий — , его, м. ** Великий Зодчий. патет. О И.В.Сталине. ◘ Нашей отчизны Великий Зодчий стал полководцем в тревожный час (Н.Рыленков. Солдаты Сталина). Нов. мир, 1946, № 4 5, 2 … Толковый словарь языка Совдепии
ЗОДЧИЙ — Великий Зодчий. Публ. Патет. О И. В. Сталине. Вайскопф 2001, 365 … Большой словарь русских поговорок
Зодчий — древнерусское, восточнославянское укр. зодчий, белорус. зодчы, образовано с помощью суффикса ЧИЙ от зедати строить, производного от существительного зед глина, стена из камня. В древнерусском языке (XII в.) существительное ЗЪДЪЧИЙ наряду со… … Архитектурный словарь
зодчий — ЗОДЧИЙ, его, м Книжн. То же, что архитектор. Было заметно, что при постройке его [дома] зодчий беспрестанно боролся со вкусом хозяина (Г.) … Толковый словарь русских существительных