-
41 знойный
прил.sultry, hot, burning -
42 Знойный
- torridus; acer (sol; solis potentia); igneus (sol; aestas); calidus; fervidus; fervens;• знойная зона - zona torrida;
• знойным летом - aestate torrida;
-
43 знойный
drückend [glühend] heiß; schwül ( душный) -
44 знойный
прлsultry, scorching -
45 знойный
kaitrus (4) -
46 знойный
прил. æнтæф, тæвд, æхсидгæ -
47 знойный
1. torridпылкая любовь; знойная страсть — torrid love
2. sultrily3. sweltering4. torridly5. sultry; hotСинонимический ряд:жарко (проч.) жарко -
48 знойный
επ., βρ: зноен, зноина, знойно κυρλξ. κ. μτφ. ζεστός, θερμός• καυτερός, διακαής. -
49 знойный
шатмаар халуун -
50 знойный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. һаң халун, цунцг халун -
51 знойный
илкэчэ̄, хэкумэмэ -
52 знойный
(42; ен, йна) glühend od. drückend heiß, schwül; fig. feurig -
53 знойный
hauteinen (harv), -
54 знойный (1.жаркий)
знойный (1.жаркий)שרָבִי; חַם -
55 знойный (2.пылкий)
знойный (2.пылкий)לוֹהֵט -
56 знойный день
-
57 знойный ветер
1) General subject: sultry blast (англ. оборот заимствован из статьи в газете "The New York Times" от 20.07.10: the sultry blast was almost unbearable for Muscovites)2) Makarov: scorching wind -
58 знойный ветер типа сирокко
General subject: chile (в Северной Африке), chili (в Северной Африке)Универсальный русско-английский словарь > знойный ветер типа сирокко
-
59 знойный день
-
60 знойный месяц
Makarov: torrid month
См. также в других словарях:
знойный — См … Словарь синонимов
ЗНОЙНЫЙ — ЗНОЙНЫЙ, знойная, знойное; зноен, знойна, знойно. 1. Пышущий зноем, жаром. Знойное солнце. Знойный ветер. Знойные пески. 2. перен. Пылкий, жгучий, исполненный страстности (книжн.). Знойная страсть. «Где ты, юность знойная?» Курочкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЗНОЙНЫЙ — ЗНОЙНЫЙ, ая, ое; зноен, знойна. 1. Жаркий, пышущий зноем. З. день. 2. перен. Страстный, пылкий. З. взгляд. Знойная страсть. | сущ. знойность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
знойный — знойный, кратк. ф. зноен, знойна (неправильно знойна), знойно, знойны; сравн. ст. знойнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗНОЙНЫЙ ИЮЛЬ — «ЗНОЙНЫЙ ИЮЛЬ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1965, ч/б, 69 мин. Героическая киноповесть. Летом 1956 года в отстающем колхозе «Заря» появился новый председатель с твердым намерением создать передовое сельское хозяйство. Но с самого начала его деятельность… … Энциклопедия кино
Знойный — прил. 1. Пышущий зноем [зной 2.]; очень жаркий. 2. перен. Пылкий, страстный, жгучий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
знойный — знойный, знойная, знойное, знойные, знойного, знойной, знойного, знойных, знойному, знойной, знойному, знойным, знойный, знойную, знойное, знойные, знойного, знойную, знойное, знойных, знойным, знойной, знойною, знойным, знойными, знойном,… … Формы слов
знойный — морозный прохладный холодный студёный ледяной … Словарь антонимов
знойный — зн ойный; кратк. форма зн оен, зн ойна … Русский орфографический словарь
знойный — кр.ф. зно/ен, зно/йна, зно/йно, зно/йны; зно/йнее … Орфографический словарь русского языка
знойный — A/A пр см. Приложение II зно/ен зно/йна зно/йно зно/йны зно/йнее 260 см … Словарь ударений русского языка