-
21 знакомство
1) ( отношение) conoscenza ж.поддерживать знакомство — mantenere la conoscenza, coltivare la conoscenza
••2) ( круг знакомых) знакомства conoscenti м. мн., conoscenze ж. мн., relazioni ж. мн., appoggi м. мн.3) ( наличие сведений) conoscenza ж., cognizione ж.* * *с.1) conoscenza fнаше знако́мство завязалось много лет назад — la nostra conoscenza e cominciata molti anni fa
2) ( круг знакомых) conoscenti m pl, conoscenze f pl3) ( наличие знаний) conoscenza fхорошее знако́мство с литературой — una buona conoscenza della letteratura
••по знако́мству — attraverso / grazie a conoscenze / appoggi
шапочное знако́мство — conoscenza superficiale ( di qd) (ср. conoscere di vista qd)
* * *n1) gener. impatto (il mio impatto con la nuova scuola), familiarita, conoscenza, contezza (ñ+I), relazione, uso2) obs. notizia, pratichezza -
22 знакомство
с1. нэIосэныгъ, зэгъэшIэныгъзавязать знакомство с кем-либо нэIосэныгъэ зыгорэм дэпшIын2. (с чем-л.) шIэныгъэ иIэныгъ, фэнэIосэныгъзнакомство с историей историем фэнэIосэныгъ -
23 знакомство
-
24 знакомство
1) с кем - знайомість, знакомість (-мости), реже: спізнання, зазнавання, (диал.) знакімля з ким. [Нові знайомості, нові люди (Н.-Лев.). У мене була з ним давня знайомість (Крим.)]. Сделайте это мне по -ву - зробіть це мені по знайомості. Водить -во с кем (знаться) - знатися, водитися з ким. [Прощайте! Дай, боже, знатися! (Г. Барв.). Вони водяться з консулами (Крим.)]. Свести, завести с кем -во - зазнатися, зазнайомитися з ким. Поддерживать -во с кем - підтримувати знайомість з ким. Прекратить, прервать -во с кем - припинити, перервати знайомість із ким, відкинутися від кого, розцуратися з ким;2) с чем - знайомість, ознайомлення, обізнання з чим. [Обізнання з різними продукціями (Азб. Ком.)].* * *знайо́мство, знайо́мість, -мості; (ознакомленность с чем-л.) обізнаність, -ностіпо \знакомство ву — по знайо́мству, по знайо́мості
-
25 знакомство
абазнанасць; абазнанасьць; азнаямленне; азнаямленьне; асведамленне; асьведамленьне; знаёмства* * *— з першай сустрэчы, з першага знаёмства -
26 знакомство
-
27 знакомство
-
28 знакомство
сущ.сред.паллашу; паллашни; наше знакомство состоялось давно эпир паллашни нумай пулать ĕнтĕ -
29 знакомство
n. familiarity (with), acquaintanceРусско-английский словарь математических терминов > знакомство
-
30 знакомство
1) acquaintance
2) familiarity -
31 знакомство
•Organic syntheses require () familiarity with known organic reactions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знакомство
-
32 знакомство
1) General subject: acquaintance (make somebody's acquaintance - познакомиться с кем-либо), acquaintanceship, conversance, conversancy, familiarity (с предметом), getting to know, introduction, knowing (с чем-либо), knowledge, notion, come together (перед началом конференции, семинара, занятия), (с...) Getting Started2) Mathematics: familiarity (with)3) Makarov: lore -
33 знакомство (с ...)
General subject: Getting StartedУниверсальный русско-английский словарь > знакомство (с ...)
-
34 знакомство с
General subject: exposure to -
35 знакомство
n1) gener. Bekanntheit, Umgang, Vorstellung (кого-л., с кем-л.), (тк.sg) Bekanntschaft2) colloq. Anschluß3) liter. erste Begegnung4) ling. Bekanntschaft5) jarg. Date6) S.-Germ. Ansprache -
36 знакомство с
ngener. Kennenlernen (G) -
37 знакомство
kjennskap, presentasjon -
38 знакомство
-
39 знакомство
с( c кем-л) conhecimento m; ( отношения) relações fpl; ( круг знакомых) pessoas do conhecimento, relações fpl -
40 знакомство
tanışıklık; muhit,tanıdıklar; bilgi* * *с1) tanışıklıkсо дня на́шего знако́мства — tanıştığımız gündenberi
2) ( круг знакомых) tanıdıklar; muhitобзавести́сь знако́мствами — muhit edinmek / yapmak
3) bilgi(ler)ему́ помогло́ знако́мство с англи́йским языко́м — İngilizce bilmesi kendisine yardım etti
••по знако́мству — iltimasla
См. также в других словарях:
знакомство — См. знание, опытность короткое знакомство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. знакомство знание, опытность; замазка, осведомленность, приобщение, информированность,… … Словарь синонимов
ЗНАКОМСТВО — ЗНАКОМСТВО, знакомства, ср. (книжн.). 1. только ед., с кем чем и без доп. Отношение между людьми, связанными тем или иным образом в быту, лично знающих друг друга, встречающихся друг с другом. Завязать знакомство. Состоять в знакомстве.… … Толковый словарь Ушакова
знакомство — ЗНАКОМСТВО, ознакомление, приобщение ЗНАКОМИТЬСЯ/ОЗНАКОМИТЬСЯ, познакомиться, посвящать/посвятить, приобщать/приобщить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗНАКОМСТВО — ЗНАКОМСТВО, а, ср. 1. см. знакомить, ся. 2. с кем. Отношения между людьми, знающими друг друга. Завязать з. Прекратить, порвать з. Оказать услугу по знакомству. 3. Круг знакомых. Большие знакомства. 4. с чем. Наличие знаний, сведений о чём н.… … Толковый словарь Ожегова
ЗНАКОМСТВО — «ЗНАКОМСТВО», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1966, ч/б, 9 мин. Новелла. Добрый и наивный Санька приезжает на стройку, устраивается в молодежное общежитие и начинает изучать окружающую среду. Первый день заканчивается дракой, победой над… … Энциклопедия кино
знакомство — Близкое, давнее, давнишнее (разг.), дальнее, долговременное, долгое, дорожное, заочное, короткое, кратковременное, краткое, легкое, личное, мимолетное, недавнее, недолговременное, недолгое, непродолжительное, нечаянное, первое, поверхностное,… … Словарь эпитетов
знакомство — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? знакомства, чему? знакомству, (вижу) что? знакомство, чем? знакомством, о чём? о знакомстве; мн. что? знакомства, (нет) чего? знакомств, чему? знакомствам, (вижу) что? знакомства, чему? знакомствами … Толковый словарь Дмитриева
знакомство — водить знакомство • действие, продолжение возобновить знакомство • действие, повтор завести знакомство • действие, начало заводить знакомства • действие заводить новые знакомства • действие завязать знакомство • действие, субъект, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
знакомство — • основательное знакомство … Словарь русской идиоматики
знакомство — а; ср. 1) к знакомить и знакомиться. Состоялось знако/мство кого л. Подружиться с первого знакомства (при первой встрече, сразу) 2) с кем. Отношения между людьми, знающими друг друга, связанными общением и т. п. Завязать, возобновить знако/мство … Словарь многих выражений
знакомство — узнавать имя друг друга и становиться знакомыми. По старому правилу, знакомятся через посредника – человека, знающего обоих данных лиц и как бы гарантирующих им порядочность каждого из них (грубое нарушение этого правила – когда порядочного… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология