-
1 знайомство
спідтримувати знайомство з кимсь — to keep up friendly relations with smb.
-
2 знайомство
acquaintance, familiarity -
3 підтримувати знайомство
Українсько-англійський юридичний словник > підтримувати знайомство
-
4 коротке знайомство
-
5 підтримувати
back up, bear out, ( знайомство) cultivate, exhort, maintain, promote, stand by, ( фінансово) sponsor, subscribe, sustain, (рішення, думку тощо) uphold, vindicate -
6 водити
1) to lead; to guide; to conduct2) ( автомобіль) to drive; ( літак) to pilot; (див. тж. вести III)3)водити за ніс — to fool, to make a fool (of); to pull one's leg; to fool by false promises
-
7 заводити
= завести1) ( кудись) to take, to bring, to lead (to)заводити коней — to buy (to purchase, to keep) horses
3) ( запроваджувати) to establish, to introduce, to found, to set up4) ( починати) to startзаводити розмову — to start a conversation; to enter into conversation
заводити сварку — to start ( to raise) a quarrel
5) ( надавати руху) to wind up, to startзаводити мотор — to start (up) an engine; ( ручкою) to crank an engine
6) ( приводити в збуджений стан) to get smb. worked up -
8 зав'язувати
= зав'язати1) ( зв'язувати) to tie, to bind, to knot, to do up2) ( покладати початок) to start, to strike up3) жарг. (припиняти, відмовлятися) to give up -
9 набиватися
= набитися1) ( скупчуватися у великій кількості) to fill; to crowdнабиватися вщерть — to crowd, to jam
2) ( нав'язуватися) to impose oneself (on), to force oneself ( upon) -
10 нав'язуватися
= нав'язатисяto impose oneself on; to intrude, to obtrude oneself, to thrust oneself upon -
11 підтримувати
= підтримати1) тк. недок. ( підпирати) to support, to bear, to carry, to hold up, to prop up2) ( не давати впасти) to support3) ( не давати припинятися) to maintain, to keep up, to sustainпідтримувати вогонь — to feed ( to keep up) the fire, to keep the fire up ( alive); to mend the fire
підтримувати життя — to support ( to sustain) life; to subsist
підтримувати листування — to keep up (to maintain, to entertain) a correspondence
підтримувати надію — to keep up ( to sustain) hope
підтримувати розмову — to keep the conversation from flagging, to keep up the conversation
4) ( схвалювати) to support; (кандидатуру, думку тж.) to back up, to second, to advocate, to uphold, to countenance, to give countenance (to); (вчення, справу) to espouseпідтримувати пропозицію — to second (to back up, to give one's support to) a proposal
підтримувати чиюсь ініціативу — to back up someone's initiative; to return someone's lead
5) ( допомагати) to help, to supportпідтримувати — сім'ю to maintain ( to support) a family
-
12 припиняти
= припинитиto stop, to cease, to suspend, to discontinue; to put an end (to); to make an end (of); (про зносини, стосунки) to break off, to leave offприпиняти вогонь військ. — to cease fire; ( команда) stop fast!
припиняти знайомство (з ким-небудь) — to break off ( with); to give up
припиняти платежі — to suspend/stop payments
См. также в других словарях:
знайомство — а, с. 1) Встановлення між ким небудь певних стосунків, відносин. || Певні стосунки, спілкування людей, які знають один одного, знайомі між собою. 2) Коло знайомих. 3) Одержання певних відомостей про кого , що небудь, знань з якоїсь галузі;… … Український тлумачний словник
знайомство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
знайомий — а, е. 1) Який зустрічався чи був відомий раніше і про якого вже склалося певне поняття. 2) Який підтримує знайомство, спілкується з ким небудь. || у знач. ім. знайо/мий, мого, ч.; знайо/ма, мої, ж. Людина, з якою хто небудь підтримує знайомство,… … Український тлумачний словник
КЕЗМА, Тауфик Гаврилович — (Товфик Жубрайль; псевд.: Тауфик Кезма) (1882 1958) Aрабист, иранист, тюрколог. Род. в г. Дамаск, Сирия. Ок. рус. школу ИППО, КиевДА (1906). В 1913 15 сверхштат. преп. араб. и тур. яз. Киевского коммерч. ин та. В 1914 ездил в Персию для… … Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период
блат — у, ч., фам. Знайомство, зв язки і т. ін., що використовуються в особистих інтересах. •• По бла/ту за протекцією, завдяки знайомству … Український тлумачний словник
заводити — I джу, диш, недок., завести/, еду/, еде/ш, док., перех. 1) Супроводжуючи, допомагати кому небудь або примушувати когось увіходити, підходити і т. ін. куди небудь, до чогось. || Відводити куди небудь на якийсь час. || розм. Втягувати, вкочувати,… … Український тлумачний словник
заочний — а, е. 1) Який відбувається за відсутності особи, якої що небудь стосується. Заочне знайомство. || Який бере участь у чомусь, не будучи присутнім. 2) Признач. для навчання без систематичного відвідування занять, пов язаний з ним … Український тлумачний словник
зв'язок — I зв язок зка, ч., діал. В язка (у 1 знач.). II зв яз ок зку/, ч. 1) Спілкування, можливість спілкування з ким , чим небудь. 2) Засіб спілкування на відстані. •• Ду/плексний зв язо/к зв язок, за якого передача даних по каналу здійснюється… … Український тлумачний словник
знайомити — млю, миш; мн. знайо/млять; недок., перех. 1) з ким. Рекомендувати когось кому небудь, налагоджувати між ними знайомство. 2) з чим. Розповідаючи, показуючи і т. ін., робити щось відомим кому небудь, давати знання, відомості про щось … Український тлумачний словник
знайомитися — млюся, мишся; мн. знайо/мляться; недок. 1) з ким. Заводити, починати знайомство з ким небудь. 2) з чим. Одержувати відомості про що небудь, набувати знання, досвід у чомусь … Український тлумачний словник
знайомість — мості, ж., розм. Те саме, що знайомство … Український тлумачний словник