-
41 serpens
serpens serpens, ntis m, f змей, змея -
42 Anguis in herba
Змея в траве.Сначала, правда, она уверяла, что надела такой наряд для того, чтобы сопровождать женщину, вручившую нам просьбу леди Гермионы, к к которой девушка питает глубокую привязанность. Но когда мы, заподозрив anguis in herba, учинили ей серьезный допрос, ей пришлось признаться в чистой и бескорыстной любви к Гленварлохиду. (Вальтер Скотт, Приключения Найджела.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Anguis in herba
-
43 Ex libris
"Из книг", экслибрис.Название книжного знака, наклеиваемого на внутренней стороне передней крышки переплета или обложки книги и содержащего имя владельца книги, иногда также аллегорический рисунок, девиз и т. п.Последний матрос Севастополь покинул... Город пылал. Казалось, навсегда погибла и знаменитая старейшая в стране Севастопольская морская библиотека. Библиотека, которой жертвовали книги адмирал Лазарев, Лев Толстой... Но удивительное дело: после войны в адрес библиотеки все чаще стали приходить бандероли. Со всех концов Союза и даже из-за рубежи читатели присылали некогда взятые книги с ярлыком, наклеенным на обороте переплета! змея, обвившая якорь, заключенные в ободок овала слова "Севастопольская офицерская библиотека", и над всем этим - фрегат, гордо несущий паруса. Знакомый, почетный экслибрис! (Экслибрис - компас книги (Известия, 9.X 1974).)Экслибрисы, эти листочки с гравюрами или рисунками, могут напомнить интересные страницы истории, познакомить с бытом и нравами людей и даже позвать в далекое путешествие. "Экслибрис" - слово латинского происхождения и в точном переводе означает "из книг". Создаются экслибрисы как для личных, так и общественных библиотек. Обычно сюжеты рисунков связаны с характером книжного собрания, миром увлечений книголюба - Кстати, именно теперь исполняется 500 лет первому печатному экслибрису. Исследователи доказали, что он создан между 1470 и 1480 годами: сохранившаяся до наших дней гравюра на дереве сопровождала книги некоего Ганса Кнабенсбврга по прозвищу Иглер (Еж). А в начале XVI века экслибрисы уже делал великий художник эпохи Возрождения Альбрехт Дюрер. Почти пять веков насчитывает и первый русский экслибрис, обнаруженный на книгах Соловецкого монастыря. Отдали дань этому виду графики мастера разных времен, такие, как Ганс Гольбеин и Лукас Кранах, Анри Матисс и Пабло Пикассо, Михаил Врубель и Николай Рерих, Владимир Фаворский... (Страна по имени ex libris (Известия, 13.VII 1976).)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ex libris
-
44 In herba latet
Прячется в траве.Через три недели я покидаю Париж и еду через Берлин и Кенигсберг в Россию. На этот раз я непременно сделаю все для того, чтобы доставить себе удовольствие увидеть Вас и поговорить с Вами; но я пишу не просто с целью уведомить Вас об этом; маленькая змея, которая "in herba latet" выглядит так. (И. С. Тургенев - Людвигу Фридлендеру, 2.IV 1874.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > In herba latet
-
45 Nullus enim locus sine genio est
У каждого места есть свой гений (т. е. свой дух-покровитель).Сервий, примечание к "Энеиде" Вергилия, V, 85: Nullus enim locus sine genio est, qui per anguem plerumque ostenditur "У каждого места есть гений, который показывается обычно в образе змея".Nullus enim locus sine genio est, - насмешливо сказал однажды больной и сумрачный о. Кир, встретясь с ним [ Горизонтовым ] на улице. - Давно слышу я, Горизонтов, о причудах твоих. Ответь мне, юрод ты или мудрец? (И. А. Бунин, Чаша жизни.)То был школяр, который, изнывая от скуки и усталости в своем тайничке, вдруг обнаружил там черствую корочку хлеба, с огрызком заплесневелого сыра и, не стесняясь, занялся ими, найдя в этом завтрак и утешение. Так как он был очень голоден, то грызя свой сухарь и с аппетитом причмокивая, он производил сильный шум, возбудивший тревогу прокурора. - Это, должно быть, мой кот лакомится мышью, - поспешно ответил архидьякон. Это объяснение удовлетворило Шармолю. - Правда, мэтр, - ответил он, почтительно улыбаясь, - у всех великих философов были свои домашние животные. Вы помните, что говорил Сервий: Nullus enim locus sine genio est. (Виктор Гюго, Собор Парижской богоматери.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nullus enim locus sine genio est
-
46 Acanthophis antarcticus
2. RUS гадюкообразная смертельная змея f3. ENG (common) death adder4. DEU Todesotter f5. FRA —Ареал обитания: Австралия, Новая Гвинея, Молуккские о-ва, о-ва АруVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthophis antarcticus
-
47 Acanthophis pyrrhus
1. LAT Acanthophis pyrrhus Boulenger2. RUS пустынная смертельная змея f3. ENG desert death adder4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthophis pyrrhus
-
48 Acrochordus arafurae
1. LAT Acrochordus arafurae McDowell2. RUS арафурская бородавчатая змея f3. ENG McDowell's wart snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Австралия, Новая ГвинеяVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acrochordus arafurae
-
49 Acrochordus granulatus
2. RUS индийская бородавчатая змея f3. ENG Indian [granular-scaled] wart snake, little file snake, rasp-skinned water snake4. DEU Indische Warzenschlange f5. FRA chersydre f à bandesАреал обитания: Азия, АВ, Новая Гвинея, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acrochordus granulatus
-
50 Acrochordus javanicus
1. LAT Acrochordus javanicus Hornstedt2. RUS яванская бородавчатая змея f3. ENG Javan wart snake, elephant's trunk snake, (Javan) file snake4. DEU Javanische Warzenschlange f, Elefantenrüssel-Schlange f5. FRA acrochorde f de JavaАреал обитания: Азия, АВ, Малайский архипелаг, Новая ГвинеяVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acrochordus javanicus
-
51 Ahaetulla ahaetulla
1. LAT Ahaetulla ahaetulla Gray2. RUS бронзовая змея f3. ENG painted bronze-back4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ahaetulla ahaetulla
-
52 Aipysurus duboisii
1. LAT Aipysurus duboisii Bavay2. RUS оливковая морская змея f Бавая3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан, Тихий океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aipysurus duboisii
-
53 Aipysurus eydouxii
1. LAT Aipysurus eydouxii (Gray)2. RUS оливковая морская змея f Грея3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан, Тихий океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aipysurus eydouxii
-
54 Aipysurus fuscus
1. LAT Aipysurus fuscus (Tschutfi)2. RUS бурая морская змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан, Тихий океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aipysurus fuscus
-
55 Aipysurus laevis
1. LAT Aipysurus laevis Lacépède2. RUS гладкая морская змея f3. ENG olive(-brown) sea snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Тихий океан, Индийский океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aipysurus laevis
-
56 Aipysurus tenuis
2. RUS тонкая морская змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан, Тихий океанVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aipysurus tenuis
-
57 Amblyodipsas concolor
1. LAT Amblyodipsas concolor (Smith)2. RUS одноцветная белогубая змея f Смита3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amblyodipsas concolor
-
58 Amblyodipsas katangensis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amblyodipsas katangensis
-
59 Amblyodipsas microphthalma
2. RUS малоглазая белогубая змея f3. ENG eastern white-lipped snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amblyodipsas microphthalma
-
60 Amblyodipsas polylepis
1. LAT Amblyodipsas polylepis (Bocage)2. RUS многочешуйная белогубая змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amblyodipsas polylepis
См. также в других словарях:
змея — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? змей, кому? змее, (вижу) кого? змею, кем? змеёй, о ком? о змее; мн. кто? змеи, (нет) кого? змей, кому? змеям, (вижу) кого? змей, кем? змеями, о ком? о змеях 1. Змея это пресмыкающееся (ползающее)… … Толковый словарь Дмитриева
ЗМЕЯ — ЗМЕЯ, змеи, мн. змеи, жен. 1. Пресмыкающееся животное с длинным, извилистым чешуйчатым телом, длинным, раздвоенным на конце языком, часто с ядовитыми зубами (зоол.). Гремучая змея. Очковая змея. Ядовитые змеи. Змея ужалила (так говорят, хотя у… … Толковый словарь Ушакова
змея — ехидна, ехидина, ехида, аспид, змей, злюка, змеюка, горгония, змейка Словарь русских синонимов. змея см. злюка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Змея — и; мн. змеи, змей, змеям; ж. 1. Пресмыкающееся с длинным извивающимся телом, без ног (обычно с ядовитыми железами в пасти). Ядовитая, неядовитая з. З. свернулась кольцом. * И осторожная змея Из тёмной щели выползает (Лермонтов). Гремучая з. (с… … Энциклопедический словарь
змея — В мифологии и воззрениях кельтов змея ассоциировалась с плодородием и врачеванием, а также с Потусторонним миром. Так, Сирона, богиня кельтов Галлии, ассоциировавшаяся с врачеванием, изображалась со змеей, обвившейся вокруг ее руки. Благодаря… … Энциклопедия мифологии
ЗМЕЯ — (snake) Европейская валютная система, созданная в 1972 г., в которой колебания курсов обмена валют стран участниц ограничивались 2,25%. В систему входили бельгийский франк, датская крона, французский франк, ирландский фунт, голландский гульден,… … Финансовый словарь
змея — змия, змей, род. п. змея, укр. змiя, змiй, др. русск. змии, род. п. змия, часто начиная с ХI в. (см. Соболевский, Лекции 232), ст. слав. змиѩ ὄφις (Остром., Супр.), змии δράκων, ὄφις (Супр.), стар. основа на ju (Мейе, МSL 20, 99), болг. змия,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
змея — ЗМЕЯ1, и, мн змеи, змей, змеям, ж Пресмыкающееся с длинным покрытым чешуей телом, не имеющее конечностей, часто с ядовитыми железами в пасти, хищное, питающееся мелкими млекопитающими, ящерицами, лягушками, птицами, их яйцами, рыбой, насекомыми и … Толковый словарь русских существительных
ЗМЕЯ — ЗМЕЯ, и, мн. змеи, змей, змеям, жен. Пресмыкающееся с длинным извивающимся телом, часто с ядовитыми железами в пасти. Ядовитая, неядовитая з. Гремучая з. (с гремящими роговыми кольцами на конце хвоста). Морская з. (в океанических водах тропиков) … Толковый словарь Ожегова
ЗМЕЯ — (snake) Европейская валютная система, в которой колебания курсов обмена валют между странами участницами ограничивались пределом в 2 ¼%. В системе участвовали: бельгийский франк, датская крона, голландский гульден, ирландский фунт, итальянская… … Словарь бизнес-терминов
змея — злая (Радимов); злокозненная (Бальмонт); лютая (Розенгейм); подколодная (Розенгейм, Полевой, Фофанов); смертоносная (Бальмонт); холодная (Ратгауз); ядовитая (Радимов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов