-
1 malandanza
fнесчастье, невзгоды, злоключения -
2 pellejería
-
3 plaga
I f2) см. peste3) болезнь; напасти, невзгоды, злоключения5) с.-х. вредители; болезни••las plagas de Egipto — наказание божие; казнь египетская (уст.)II f1) климат -
4 adversidades
сущ.общ. бедствия, злоключения, несчастья -
5 adversidades de la vida
Испанско-русский универсальный словарь > adversidades de la vida
-
6 mecha
I f; Арг., П., Ч.сверло́II f; М.; нн.страх, у́жасIII f; Арг.; нн.кру́пные и неожи́данные затра́тыIV f; Вен., Кол., Экв.; нн.шу́тка, насме́шка; зубоска́льство••hablar de mecha Кол. — шути́ть, говори́ть в шу́тку
V f; Кол.; нн.tener mecha Кол. — быть остроу́мным [о́стрым на язы́к]
ме́лочь, безде́лица, пустя́к ( о некачественном товаре)VI f; К.-Р.; нн.ложь, враньё, вра́киVII f (чаще pl) Вен.; нн.1) вы́годная поку́пка2) сбереже́нияVIII f (чаще pl) Ам.; нн.распу́щенные во́лосы; ко́смы, ло́хмы (прост.)IX f; Гонд.; нн.неприя́тности; невзго́ды, беда́, злоключе́ния••aguantar la mecha Куба, М. — терпе́ть, поко́рно сноси́ть (обиду, злоключения и т.п.)
estar con la mecha metida — беспоко́иться, не́рвничать; быть как на иго́лках
¡pa(ra) su mecha! — ≡ э́того ещё не хвата́ло! ещё чего́! слы́шать не хочу́ об э́том!
X Mecha¡qué mecha!, ¡ah mecha! Вен., Экв. — така́я доса́да!
f ( dim de Mercedes) Ам.Ме́ча (уменьш. от Мерседес) -
7 malandanza
fнесчастье, невзгоды, злоключения -
8 pellejería
f1) дубильня3) скорняжничество, скорняжное ремесло5) собир. меха, пушнина6) (иногда pl) Ю. Ам. невзгоды, злоключения -
9 plaga
I f1) всеобщее бедствие (несчастье), бич2) см. peste3) болезнь; напасти, невзгоды, злоключения5) с.-х. вредители; болезни••II flas plagas de Egipto — наказание божие; казнь египетская (уст.)
1) климат2) направление, курс, румб
См. также в других словарях:
Злоключения китайца в Китае (фильм) — Злоключения китайца в Китае Les Tribulations d un Chinois en Chine Жанр при … Википедия
Злоключения Мэри Джейн — Mary Jane s Mishap … Википедия
Злоключения китайца в Китае — Les Tribulations d un Chinois en Chine … Википедия
Злоключения Мэри-Анны — Злоключения Мэри Джейн Mary Jane s Mishap Жанр комедия Режиссёр Джордж Альберт Смит Продюсер Дж … Википедия
Злоключения за границей — Banged Up Abroad Переводы названий: Злоключения за границей; рай, обернувшийся адом; в тюрьме и на чужбине Жанр документальный фильм Формат видео 16:9 Длительность одного выпуска 60 минут (с учетом рекламы) Создатель(ли) Raw TV Ведущий(е)… … Википедия
Злоключения — какое либо несчастие … Краткий церковнославянский словарь
Удивительные злоключения Флэпджека — логотип Жанр Мультфильм Приключения Комедия Фантастика Сюрреализм … Википедия
Франсия, Хосе Гаспар Родригес де — Хосе Гаспар Родригес де Франсия José Gaspar Rodríguez de Francia … Википедия
Годвин — Вильям (William Godwin, 1756 1836) английский писатель, сыгравший крупную роль в радикальном движении в Англии в эпоху Великой французской революции, оказавший глубокое и длительное влияние на европейскую политическую мысль. Многие понятия,… … Литературная энциклопедия
УАЙТХЕД — (Whitehead) Альфред Норт (1861 1947) британско амер. математик, логик и философ, создатель организмической системы метафизики. В 1880 окончил Кембриджский ун т, с 1884 преподаватель математики этого ун та, с 1911 по 1923 проф. прикладной… … Философская энциклопедия
РЕЙНАЛЬ — (Raynal) Гийом Томас Франсуа (11. 4. 1713, Сен Женье, Аверон, 6. 3. 1796, Париж), франц. историк и социолог, представитель Просвещения. Получил образование в иезуитском коллеже. Отказавшись от деятельности священника, Р. поселился в… … Философская энциклопедия
