-
1 häijy
злой -
2 tuohtunut
злой -
3 äkeä, olla äkeissään
злой, сердитый olla ~llä tuulella быть в сердитом настроение luonnoltaan ~ злой по характеру ~ pakkanen свирепый мороз, лютая стужа olla äkeissään jklle jstak сердиться на кого-л. за что-л. -
4 äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen
злой, со злым характером ~ ihminen человек со злым характером, злой человекФинско-русский словарь > äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen
-
5 äkämys, äkäinen
злой, рассерженный, злобность ~ tulee silmistään в его глазах была злость suhtautumiseltaan ~ злобный в своем отношении злобность в своем отношении -
6 äkäpäinen, äkäpää
злой, сердитый -
7 ärhäkkä, ärheä, ärhäkäs
злой, сварливый, грубый, резкий ~ ääni сварливый голос ~ kersantti грубый сержант -
8 ilkeä
злой, злобный* * *зло́бный; скве́рный, отврати́тельный -
9 kiukkuinen
злой, сердитый, злобный -
10 lempo
злой дух, черт -
11 luonnoltaan
-
12 pahapäinen
злой, задиристый -
13 teräväkielinen
злой на язык, язвительный, с острым языком -
14 villihenki
злой дух, искуситель -
15 pahahenki
злой дух -
16 tuohtunut
злой2)kiukkuinen -
17 vihainen - rauhallinen
Finnish-Russian dictionary with conjugations > vihainen - rauhallinen
-
18 vihainen, vihaise-, vihais-
злой, сердитыйFinnish-Russian dictionary with conjugations > vihainen, vihaise-, vihais-
-
19 äkäluontoinen
äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen злой, со злым характером
äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen злой, со злым характером
äkäluontoinen ihminen человек со злым характером, злой человек
äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen злой, со злым характером
äkäluontoinen, äkäpää, äkäpäinen, luonnoltaan äkäinen злой, со злым характером -
20 äreä
yks.nom. äreä; yks.gen. äreän; yks.part. äreää äreätä; yks.ill. äreään; mon.gen. äreiden äreitten äreäin; mon.part. äreitä; mon.ill. äreihin äreisiinäreä ворчливый, сварливый, злой äreä злой
äreä koira злая собака
äreä mieli злой умысел
äreä ukko ворчливый старик
брюзгливый ~ ворчливый, сварливый, злой ~ ukko ворчливый старик ~ koira злая собака ~ mieli злой умысел ~, kova, vankka прочный, крепкий ~ talo прочный дом äreissä jaloissa на прочных ногах, прочно на ногах
См. также в других словарях:
злой — прил., употр. очень часто Морфология: зол, зла, зло, злы; злее; нар. зло 1. Злым называют недоброго человека, который плохо относится к другим людям. Расскажите ребёнку, что бывают «злые дяди» и «злые тети», что не надо разговаривать с чужими на… … Толковый словарь Дмитриева
злой — Злобный, злостный, злопамятный, злоречивый, злокозненный, злорадный, злющий, лихой, лютый, мстительный; желчный, раздражительный, сердитый, ехидный, колкий, ядовитый, язвительный, едкий, ярый; злюка, зляка, ведьма, бесовка, гарпия, зверь, змея… … Словарь синонимов
ЗЛОЙ — ЗЛОЙ, злая, злое; зол, зла, зло. 1. только полн. прил. к зло в 1 знач. (книжн.). Злое начало. Злой дух. 2. Охваченный, проникнутый злом. Злые силы. Злая воля. Злой умысел. Злое чувство. 3. Дурной, недобрый, бедственный (книжн.). Злая година. «Не… … Толковый словарь Ушакова
Злой — Злой ♦ Méchant Злой человек – существо парадоксальное. Согласно традиционному определению, он якобы творит зло ради зла, что, однако, предполагает наличие в нем некой уже реализованной порочности (дурной или дьявольской натуры) и тем самым… … Философский словарь Спонвиля
Злой Ой — Злой Ой! Годы 2005 Страна Россия … Википедия
ЗЛОЙ — ЗЛОЙ, злая, злое; зол, зла, зло; злее; злейший. 1. Заключающий в себе зло (в 1 и 2 знач.). З. умысел. З. рок (несчастная судьба). 2. Полный злобы, злости. З. мальчик. Злейший враг. З. взгляд. Зло (нареч.) подшутить. 3. перен. Причиняющий сильную… … Толковый словарь Ожегова
злой до — старательный, рьяный, лютый до, усердный Словарь русских синонимов. злой до прил., кол во синонимов: 4 • лютый до (4) • … Словарь синонимов
злой — ЗЛОЙ, злая, злое. Настоящий, ярко выраженный, характерный. злой волчара очень богатый, модный, преуспевающий человек … Словарь русского арго
злой — ая, ое; зол, зла, зло; злейший. 1. Наполненный чувством вражды, недоброжелательности (противоп.: добрый). З. человек. З., как собака. З., как змея. У кого л. сердце з. З. гений чей л. (о том, кто оказывает на кого л. дурное влияние, причиняет ему … Энциклопедический словарь
Злой — I прил. 1. Преисполненный чувства злобы, вражды, недоброжелательности (о человеке). Ant: добрый отт. Испытывающий злобу; сердитый, раздражённый. отт. Язвительный, насмешливый. отт. Свирепый, лютый (о животных). 2. Выражающий злобу, раздражение … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Злой — См. лихой В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов