-
1 зламувати
-
2 зламувати
( приміщення) break into, break open, burst, ( сейф тощо) force -
3 зламувати
-
4 зламувати двері
break in a door, burst a door, force open a door -
5 зламувати замок
-
6 зламувати сейф
break a safe, burst a safe, force a safe, safeblowercrack -
7 зламувати секретний код
Українсько-англійський юридичний словник > зламувати секретний код
-
8 зламати
док. див. зламувати -
9 зломити
док. див. зламувати
См. также в других словарях:
зламувати — ую, уєш, недок., рідко, злама/ти, а/ю, а/єш, док., перех. 1) Згинаючи що небудь, надавлюючи на щось, відділяти, відламувати частини, шматки від чого небудь; розламувати. || Порушувати частково або повністю цілість кістки, кісток. || тільки док.… … Український тлумачний словник
зламувати — дієслово недоконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови
зламати — див. зламувати … Український тлумачний словник
зламування — я, с. Дія за знач. зламувати 1) … Український тлумачний словник
надломлювати — юю, юєш, недок., надломи/ти, ломлю/, ло/миш; мн. надло/млять; док., перех. 1) Зламувати не зовсім, не до кінця. || Відломлювати трохи, частину від чого небудь. 2) перен. Ослаблювати, підривати душевні й фізичні сили … Український тлумачний словник
проривати — I а/ю, а/єш, недок., прорва/ти, рву/, рве/ш, док., перех. 1) Пробивати, продавлювати в чому небудь, що рветься, отвір або дірку; продірявлювати. || Розривати, розділяти на частини. || перен. Порушувати (звичайно тишу), заповнюючи все довкола (про … Український тлумачний словник
ламати — I (згинаючи / б ючи, відділяти частини, розділяти на частини), зламувати, зламати, виламувати, виломлювати, виламати лупати; розламувати, розламати, розломлювати, розломити, переламувати, переламати, переломлювати, переломити (перев. на дві… … Словник синонімів української мови
проривати — 1 дієслово недоконаного виду продірявлювати; руйнувати; зламувати; проріджувати проривати 2 дієслово недоконаного виду робити заглибину; промивати … Орфографічний словник української мови
надламувати — мую, муєш, Пр. Не до кінця зламувати; відламати частину чого небудь … Словник лемківскої говірки