-
1 зимы
-
2 зимы
• zimy -
3 начало зимы
начало зимыתקוּפַת טֵבֵת -
4 середина зимы
-
5 конец зимы
-
6 посреди зимы снегу не выпросишь
( у кого)прост., неодобр.he'd grudge you snow in the middle of winter; stingly (miserly) as they make them- А хлеб не повезёт он через свою приверженность к собственности и через скупость. У него середь зимы снегу не выпросишь, знаю! (М. Шолохов, Поднятая целина) — 'But he won't bring in his grain because of his meanness and love of property. He'd grudge you snow in the middle of winter, I know him!'
Русско-английский фразеологический словарь > посреди зимы снегу не выпросишь
-
7 показатель суровости зимы
показатель суровости зимы
(интегральный показатель, напр., используемый для систем теплоснабжения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель суровости зимы
-
8 Праздник зимы
-
9 в разгар зимы
1) General subject: in the depth of winter, in the depths of winter2) Makarov: in the deep of winter -
10 возвращение зимы
General subject: after winter, after-winter -
11 выдерживать холодные зимы
Agriculture: live through cold wintersУниверсальный русско-английский словарь > выдерживать холодные зимы
-
12 выживать в холодные зимы
Agriculture: live through cold wintersУниверсальный русско-английский словарь > выживать в холодные зимы
-
13 вынести трудности арктической зимы
Универсальный русско-английский словарь > вынести трудности арктической зимы
-
14 до глубокой зимы
Makarov: deep into the winter -
15 жилой комплекс Предгорья Зимы
General subject: Zima Highland Housing Complex (SEIC)Универсальный русско-английский словарь > жилой комплекс Предгорья Зимы
-
16 месяц поздней осени - начала зимы индуистского календаря
Religion: MargashirsaУниверсальный русско-английский словарь > месяц поздней осени - начала зимы индуистского календаря
-
17 метео показатель суровости зимы
Engineering: winter severity indexУниверсальный русско-английский словарь > метео показатель суровости зимы
-
18 на пороге зимы
Makarov: on the edge of winter -
19 нарастание массы снега на леднике от летней поверхности до уровня максимума снегонакопления в конце зимы
Универсальный русско-английский словарь > нарастание массы снега на леднике от летней поверхности до уровня максимума снегонакопления в конце зимы
-
20 наступление зимы
1) General subject: oncoming of winter, onset of winter2) Makarov: access of winter, approach of winter, the approach of winter
См. также в других словарях:
Зимы не будет — Зимы не будет: Зимы не будет альбом лидера рок группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова Зимы не будет пьеса Виктора Ольшанского Зимы не будет фильм Ильи Демичева … Википедия
Зимы не будет (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зимы не будет. Зимы не будет Альбом Фёдоров, Волков, Курашов Дата выпуска 15 мая 2000 Записан Ноябрь 1998 13 марта 2000 Жанр … Википедия
От зимы до зимы (фильм) — От зимы до зимы Жанр драма Режиссёр Олег Никитин Автор сценария Владимир Беляев В главных ролях … Википедия
От зимы до зимы — Жанр драма Режиссёр Олег Никитин Автор сценария Владимир Беляев В главных ролях … Википедия
Сара, высокая и простая женщина: Конец зимы — Sarah, Plain and Tall: Winter s End … Википедия
ОТ ЗИМЫ ДО ЗИМЫ — «ОТ ЗИМЫ ДО ЗИМЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1981, цв., 89 мин. Производственная драма. По роману В.Беляева «В те холодные дни». Директор крупного металлургического завода получает вминистерстве задание: за короткий срок (от зимы до зимы)освоить выпуск… … Энциклопедия кино
Встреча в конце зимы (фильм) — Встреча в конце зимы Жанр Киноповесть Режиссёр Иосиф Шульман Автор сценария Владимир Гусаков В главных ролях … Википедия
Озеро Зимы — Координаты: … Википедия
Встреча в конце зимы — Жанр Киноповесть Режиссёр Иосиф Шульман Автор сценария Владимир Гусаков В главных ролях … Википедия
в конце зимы — нареч, кол во синонимов: 2 • к концу зимы (2) • на склоне зимы (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
к концу зимы — нареч, кол во синонимов: 2 • в конце зимы (2) • на склоне зимы (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
