-
61 fire-fang
гл. с.-х. сгореть, перепреть( о зерне и т. п.) (сельскохозяйственное) сгореть, перепреть ( о зерне и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fire-fang
-
62 laden
ˈleɪdn прил.
1) груженый, нагруженный( with) fully laden ≈ до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit ≈ дерево, сгибающееся под тяжестью плодов a table laden with food ≈ стол, уставленный яствами Syn: loaded
2) обремененный, подавленный( with - чем-л.)
3) с.-х. налитой( о зерне) нагруженный, груженый - a fully * ship (морское) судно в полном грузу гнущийся под тяжестью чего-л. - trees * with fruit деревья, сгибающиеся под тяжестью плодов - the table was * with food стол ломился от яств обремененный - mind * with sin душа, обремененная грехом - * with responsibilities перегруженный заботами p.p. от lade laden p. p. от lade ~ груженый, нагруженный;
a tree heavily laden with fruit дерево, сгибающееся под тяжестью плодов;
a table laden with food стол, уставленный яствами ~ с.-х. налитой (о зерне) ~ обремененный, подавленный (with - чем-л.) ~ груженый, нагруженный;
a tree heavily laden with fruit дерево, сгибающееся под тяжестью плодов;
a table laden with food стол, уставленный яствами ~ груженый, нагруженный;
a tree heavily laden with fruit дерево, сгибающееся под тяжестью плодов;
a table laden with food стол, уставленный яствами -
63 weevily
с.-х. заражённый долгоносиком (о зерне и т. п.) (сельскохозяйственное) зараженный долгоносиком( о зерне и т. п.) -
64 viljantarve
viljantarve потребность в хлебе, потребность в зерне
потребность в хлебе, потребность в зерне -
65 become moldy
1) Сельское хозяйство: заплесневеть, протухнуть (напр. о зерне)2) Макаров: цвести, заплесневеть (напр. о зерне) -
66 coarse-skinned
Макаров: с толстой мякинной оболочкой (о зерне), с толстой оболочкой (о зерне) -
67 dockage
['dɒkɪdʒ]1) Общая лексика: доковые, портовые сборы, оборудование дока, портовые сборы, постановка в док (судна), сбор за пользование доком, сокращение, стоянка в доке, стоянка судов в доках, урезка2) Морской термин: причалы, стоянка судна, доковые работы3) Разговорное выражение: урезывание4) Американизм: отсортировка (зерна), просеивание (зерна)5) Техника: посторонняя примесь (в зерне)6) Юридический термин: доковый сбор, поставка в док7) Экономика: плата за стоянку в доке8) Деловая лексика: доковые сборы9) Макаров: постановка судна в док, уменьшение, швартовка, докедж (легко отделяемые примеси к зерну, состоящие из песка, семян сорных трав и т.п.), посторонняя примесь (напр. в зерне), отход (при ручной сортировке, напр. фасоли)10) Логистика: причальный сбор -
68 flinty
['flɪntɪ]1) Общая лексика: жёсткий, кремнёвый, кремнистый, суровый, твёрдый, твёрдый как скала2) Биология: кремнистый (о зерне), стекловидный (о зерне), кремнистый (о почве)3) Сельское хозяйство: каменистый (о почве)4) Строительство: каменный5) Картография: твёрдый (характеристика грунтов на морских картах)6) Золотодобыча: раковистый -
69 laden
[leɪdn]1) Общая лексика: lade, гружёный, заставленный (посудой, кушаньями), нагружённый, обременённый (чем-либо), подавленный, налитой (о зерне), гнущийся под тяжестью (чего-л.)2) Морской термин: груженный3) Сельское хозяйство: налитой (о зерне, о колосе, о плодах)4) Железнодорожный термин: нагруженный5) Автомобильный термин: погружённый6) Бурение: содержащий большое количество7) Погрузочное оборудование: с грузом (скорость подъема/опускания, способность преодолевать подъем etc) -
70 percentage of impurities
1) Сельское хозяйство: процентное содержание примесей (нагар, в зерне)2) Пищевая промышленность: содержание примесей в процентах3) Экология: процентное содержание примесей4) Макаров: процентное содержание примесей (напр. в зерне)Универсальный англо-русский словарь > percentage of impurities
-
71 shed (shed)
Макаров: издавать, отбрасывать, отталкивать, распространять (влияние и т.п.), терять (зубы, волосы), осыпаться (о зерне, листьях и т.п.), сыпаться (о зерне, листьях и т.п.), отражать (свет), лить (слезы, кровь и т.п.) -
72 weeviled
Сельское хозяйство: попорченный долгоносиком (о зерне), поражённый долгоносиком (о зерне) -
73 weevilled
Сельское хозяйство: попорченный долгоносиком (о зерне), поражённый долгоносиком (о зерне) -
74 weevilly
Сельское хозяйство: попорченный долгоносиком (о зерне), поражённый долгоносиком (о зерне) -
75 выполненный
1) General subject: accomplished2) Geology: filled with3) American: given4) Sports: carried on7) Mathematics: carried out, realized, satisfied8) Australian slang: water under the bridge9) Metallurgy: built-in (о футеровке)10) Food industry: done11) leg.N.P. liquidated, quit12) Makarov: plump (о полости зерна, стебля)13) SAP.tech. completed, executed, performed, proceeded, run -
76 количество примесей
1) Engineering: besatz figure (в зерне)2) Makarov: bezatz figure (в зерне)Универсальный русско-английский словарь > количество примесей
-
77 наливаться
2) Drilling: fill3) Makarov: be poured in, form( of grain), pour, ripen (of fruit), run in, seed (о семенах, плодах) -
78 налитой
2) Agriculture: laden (о зерне, о колосе, о плодах) -
79 перепреть
-
80 посторонняя примесь
2) Automobile industry: impurity3) Food industry: bodies, extraneous bodies, extraneous impurity4) Quality control: foreign matter (АД)Универсальный русско-английский словарь > посторонняя примесь
См. также в других словарях:
МУК 4.1.2923-11: Определение остаточных количеств имидаклоприда в моркови, луке, горохе, зерне и соломе риса, зерне и масле сои, ягодах и соке винограда методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2923 11: Определение остаточных количеств имидаклоприда в моркови, луке, горохе, зерне и соломе риса, зерне и масле сои, ягодах и соке винограда методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.3. Определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение имидаклоприда в луке, корнеплодах моркови, ягодах винограда, зерне гороха, зерне и соломе риса — 9.1. Определение имидаклоприда в луке, корнеплодах моркови, ягодах винограда, зерне гороха, зерне и соломе риса Навеску, массой (20 ± 0,1) г измельченных проб растительного происхождения (лук, морковь, ягоды, зерно) или (5 ± 0,05) г соломы риса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2924-11: Определение остаточных количеств изопротурона и дифлюфеникана в воде, почве, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2924 11: Определение остаточных количеств изопротурона и дифлюфеникана в воде, почве, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: Дифлюфеникан : Подвижная фаза 2: смесь ацетонитрила и 0 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение изопротурона и дифлюфеникана в почве, зерне и соломе зерновых — 9.2. Определение изопротурона и дифлюфеникана в почве, зерне и соломе зерновых По (20 ± 0,1) г почвы или измельченного на лабораторной мельнице зерна или (5 ± 0,1) г нарезанной ножом соломы помещают в коническую колбу вместимостью 250 см3,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение имидаклоприда в зерне и масле сои — 9.3. Определение имидаклоприда в зерне и масле сои Навеску измельченного зерна массой (20 ± 0,1) г помещают в коническую колбу емкостью 100 см3 и экстрагируют имидаклоприд 40 см3 ацетонитрила на ультразвуковой установке в течение 15 мин.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.3021-12: Измерение концентраций действующих веществ пестицидов в воде, почве, зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур, ботве и корнеплодах свеклы — Терминология МУК 4.1.3021 12: Измерение концентраций действующих веществ пестицидов в воде, почве, зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур, ботве и корнеплодах свеклы: 9.1. Определение флуксапироксада в воде Через патрон Диапак С16… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2865-11: Определение остаточных количеств Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2865 11: Определение остаточных количеств Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе зерновых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.1. Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2925-11: Определение остаточных количеств фенпироксимата в зеленой массе, зерне и масле сои методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2925 11: Определение остаточных количеств фенпироксимата в зеленой массе, зерне и масле сои методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.1. Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои В коническую колбу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои — 9.1. Определение фенпироксимата в зерне и зеленой массе сои В коническую колбу вместимостью 250 см3 помещают (10,0 ± 0,1) г измельченных на лабораторной мельнице зерен или зеленой массы, прибавляют 10 см3 воды и, спустя 2 3 мин, 40 см3 ацетона.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы — 9.1. Определение Фенпропидина в зеленой массе, зерне и соломе пшеницы 20 г зерна или измельченной зеленой массы или 5 г соломы помешают в коническую колбу вместимостью 250 см3 и экстрагируют 75 см3 смеси ацетона и воды в соотношении 7:3 в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение флуксапироксада в зерне — 9 .4. Определение флуксапироксада в зерне В полипропиленовую центрифужную пробирку вместимостью 50 см3 помещают 10 г измельченного зерна, добавляют 15 см3 воды, 10 см3 ацетонитрила и содержимое влагонепроницаемого пакета из «Набора для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации