-
1 зеркало
-
2 mirror
-
3 mirror
зеркало; отражать -
4 mirror
-
5 Mirror
-
6 mirror
1. n зеркало2. n зеркальная поверхность3. n поэт. зеркальная гладь4. n отображение5. n уст. волшебное зеркало, зеркальце6. n спец. отражатель7. v отражать; отображатьСинонимический ряд:1. model (noun) archetype; beau ideal; ensample; example; exemplar; ideal; model; paradigm; pattern; phenomenon; standard; true representation2. reflector (noun) camera finder; glass; hand mirror; imager; looking glass; mirroring surface; polished metal; reflector; speculum3. echo (verb) echo; image; imitate; mimic; parrot; repeat4. reflect (verb) body forth; emblematize; embody; epitomise; epitomize; exemplify; glass; illustrate; personalize; personate; personify; reflect; represent; symbolise; symbolize; typify -
7 mirror
ˈmɪrə
1. сущ.
1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ зеркало во весь рост hand mirror ≈ ручное зеркало pocket mirror ≈ карманное зеркало rear-view mirror ≈ зеркало задней обзорности Syn: glass, looking-glass б) прен. отражение;
нечто, дающее правдивую картину происходящего Language is the mirror of society. ≈ Язык является отражением общественной жизни.
2) зеркальная поверхность
3) отображение Syn: reflection, representation
2. гл.
1) воспроизводить, отображать, отражать Syn: reflect, represent
2) перен. отражать, показывать The brightness of the outer world is mirrored in imperishable verse. ≈ Яркие краски окружающего мира отражаются в бессмертных стихах. зеркало - hand * ручное зеркало - false * кривое зеркало - magic * волшебное зеркальце - * wardrobe зеркальный шкаф зеркальная поверхность зеркальная гладь( реки и т. п.) отображение - a * of life правдивое отображение /изображение/ жизни - to hold up a * to smb., smth. правдиво отражать /изображать/ кого-л., что-л. (устаревшее) волшебное зеркало, зеркальце (в сказках) (специальное) отражатель отражать;
отображать - the tower is *ed in the lake башня отражается в озере - literature that *s the age литература, правдиво изображающая эпоху mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало ~ зеркальная поверхность ~ отображение ~ отражать, отображать rear-view ~ авто зеркало заднего обзора -
8 mirror
1. зеркало2. зеркальный -
9 mirror
[ˈmɪrə]mirror зеркало; false mirror кривое зеркало mirror зеркало; false mirror кривое зеркало mirror зеркальная поверхность mirror отображение mirror отражать, отображать rear-view mirror авто зеркало заднего обзора -
10 зеркало
mirrorзеркало для подсветкиilluminating mirrorзеркало коллиматора1.collimating mirror 2.collimator mirrorзеркало ЛлойдаLloyd’s mirrorзеркало радиотелескопа1.radio mirror 2.radio reflectorзеркало системы КудэCoude’s mirrorзеркало с покрытиемcoated mirrorасферичное зеркалоnonspherical mirrorвнеосевое зеркалоoff-axis mirrorвогнутое зеркалоconcave mirrorводное зеркалоwater tableвращающееся зеркалоrotating mirrorвспомогательное зеркалоauxiliary mirrorвторичное зеркалоsecondary mirrorвторичное кассегреновское зеркалоCassegrain secondaryвыпуклое зеркалоconvex mirrorгиперболическое зеркалоhyperbolic mirrorглавное зеркало1.main mirror 2.primary mirror 3.principal mirrorдиагональное зеркалоdiagonal, diagonal mirrorдополнительное зеркалоadditional mirrorкассегреновское зеркалоCassegrain mirrorколеблющееся зеркалоrocking mirrorметаллическое зеркалоspeculumмногослойное зеркалоsandwich mirrorнеподвижное зеркалоfixed mirrorньютоновское зеркалоNewtonian mirrorобъективное зеркалоobject(ive) mirrorпараболическое зеркалоparabolic mirrorплоское зеркало1.flat mirror 2.plane mirrorподвижное зеркалоmoving mirrorподсвечивающее зеркалоillumination mirrorребристое зеркалоcellular mirrorсмотровое зеркало1.surveillance mirror 2.viewing mirrorсплошное зеркалоsolid mirrorсферическое зеркалоspherical mirrorцветоизбирающее зеркало1.color-selective mirror 2.dichroic mirrorэллиптическое зеркалоelliptic mirrorячеистое зеркалоcellular mirror -
11 mirror
зеркало, отражатель@additional mirrorдополнительное зеркало@auxiliary mirrorвспомогательное [вторичное] зеркало@Cassegrain mirror(вторичное) кассегреновское зеркало@cellular mirrorячеистое [ребристое] зеркало@coated mirrorзеркало с (нанесенным) покрытием@collimating mirrorзеркало коллиматора@collimator mirrorзеркало коллиматора@convex mirrorвыпуклое зеркало@Coude's mirrorзеркало системы Куде@diagonal mirrorдиагональное зеркало@elliptic mirrorэллиптическое зеркало@fixed mirrorнеподвижное зеркало@flat mirrorплоское зеркало@hyperbolic mirrorгиперболическое зеркало@Lloyd's mirrorзеркало Ллойда@main mirrorглавное зеркало@moving mirrorподвижное зеркало@Newtonian mirror(вспомогательное) ньютоновское (диагональное) зеркало@nonspherical mirrorасферичное зеркало@object(ive) mirrorобъективное зеркало@off-axis mirrorвнеосевое (смещенное) зеркало@parabolic mirrorпараболическое зеркало@primary mirrorглавное зеркало@principal mirrorглавное зеркало@rocking mirrorколеблющееся зеркало@rotating mirrorвращающееся зеркало@sandwich mirrorмногослойное зеркало@secondary mirrorвторичное зеркало@solid mirrorсплошное зеркало@spherical mirrorсферическое зеркало@ -
12 зеркало
[lang name="Russian"]расстояние между зеркалами; длина резонатора — mirror range
-
13 зеркало
расстояние между зеркалами; длина резонатора — mirror range
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зеркало
-
14 mirror
зеркало; отражатель; рефлектор -
15 mirror
- aerodynamic side mirror
- alignment mirror
- antidazzle mirror
- auxiliary mirror
- close-proximity mirror
- concave mirror
- convex mirror
- day/night rear-view mirror
- dipping mirror
- door-mounted mirror
- driving mirror
- electric mirror
- exterior mirror
- external mirror
- fixed mirror
- flat mirror
- heated mirror
- inside mirror
- interior mirror
- kerb mirror
- kerb sighting mirror
- motorized mirror
- outside mirror
- rear-view mirror
- side-view mirror
- trail-view mirror* * * -
16 зеркало
mirror имя существительное: -
17 mirror
зеркало; отображение♦ concave mirror вогнутое зеркало♦ crossed, pellicle mirror полупрозрачное зеркало -
18 зеркало
mirror effect тлв, glass, mirror, ( антенны) secondary radiator, reflector, picture reverse, speculum* * *зе́ркало с.1. mirror2. радио reflectorзе́ркало анте́нны — aerial [antenna] reflectorбеспаралла́ксное зе́ркало — parallax-free mirrorво́гнутое зе́ркало — concave mirrorзе́ркало вод — water table, water surfaceвы́пуклое зе́ркало — convex mirrorзе́ркало горе́ния — firebed surfaceдвугра́нное зе́ркало — flat-roof mirrorдихро́ичное зе́ркало — dichroic mirrorзе́ркало за́днего ви́да авто — rear-view mirrorзе́ркало золотника́ — slide valve faceинтерференцио́нное зе́ркало — cold(-light) mirrorзе́ркало испаре́ния1. физ. evaporation surface2. тепл. steam relieving area, disengagement surfaceзе́ркало микроско́па — illuminating mirrorзе́ркало нару́жного покры́тия — front-surface mirrorнейтро́нное зе́ркало — neutron-reflecting mirrorнеослепля́ющее зе́ркало — anti-dazzle [glare-proof] mirrorзе́ркало объё́много резона́тора — cavity mirrorпло́ское зе́ркало — plane [flat] mirrorполупрозра́чное зе́ркало — semireflecting [semitransparent] mirrorпосеребрё́нное зе́ркало — silvered mirrorпротивопаралла́ксное зе́ркало — anti-parallax mirrorзе́ркало рентге́новской тру́бки — targetсветодели́тельное зе́ркало — beam-splitting mirrorзе́ркало секста́на, большо́е — index glass, index mirrorзе́ркало секста́на, ма́лое — horizon grass, horizon mirrorзе́ркало с изменя́емым накло́ном — tilting mirrorзе́ркало скольже́ния горн. — slickensidesсмотрово́е зе́ркало — viewing mirrorзе́ркало ты́льного покры́тия — back-surface mirrorзе́ркало фла́нца тепл. — faceцветоизбира́ющее зе́ркало — colour-selective mirrorзе́ркало цили́ндра авто — cylinder faceзе́ркало шли́рен-систе́мы — schlieren mirrorэлектро́нно-опти́ческое зе́ркало — electron-optical mirror* * * -
19 mirror
зеркало; зеркальная поверхность; II отражать- mirror cell - smooth finish - mirror flare spot - mirror loss - mirror position - adjustable mirror with telescopic brass rod - concave mirror - convex mirror - retrospection mirror -
20 mirror
- magnetic mirror
- multiplexing mirror
- primary mirror
- reflecting mirror
- secondary mirror
- semitransmitting mirror
- triple mirrorEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > mirror
См. также в других словарях:
Зеркало, зеркало (телесериал) — Зеркало, зеркало Mirror, Mirror … Википедия
Зеркало, зеркало (сериал) — Зеркало, зеркало Mirror, Mirror Жанр Молодёжная фантастическая мелодрама В главных ролях Петра Джеред Мишела Банас Страна Австралия Новая Зеландия Телеканал Millenium Pictures The Gibbson Group На экранах с 30 сентября 1995 по 23 декабря 1995 … Википедия
Зеркало (фильм, 1990) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Зеркало (фильм). Зеркало Mirror, Mirror Жанр триллер Режиссёр Марина Сардженти … Википедия
Зеркало, зеркало 2 — Mirror, Mirror II Жанр … Википедия
Зеркало, зеркало 3: Подглядывающий — Зеркало в зеркале Mirror Mirror 3: The Voyer Жанр триллер В главных ролях Билли Драго Страна США Год 1995 … Википедия
Mirror Mirror — Исполнитель Blind Guardian … Википедия
Зеркало в зеркале (фильм) — Зеркало в зеркале Mirror Mirror 3: The Voyer Жанр триллер В главных ролях Билли Драго Страна США Год 1995 … Википедия
Зеркало в зеркале — Mirror Mirror 3: The Voyer Жанр триллер В главных ролях Билли Драго Страна США Год 1995 … Википедия
Mirror.yandex.ru — сервис компании Яндекс, зеркало репозитариев основных дистрибутивов ОС Linux, FreeBSD и других проектов. Работает по протоколам FTP and Содержание 1 Репозитарии 2 зеркала сайтов 3 Дополнительно … Википедия
зеркало оптического резонатора — Отражатель оптического резонатора, исполненный в виде подложки заданной формы чаще всего с отражающим покрытием. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование EN optical resonator mirror … Справочник технического переводчика
Mirror — Зеркало … Краткий толковый словарь по полиграфии