-
1 Sorex minutus
1. LAT Sorex minutus Linnaeus2. RUS малая бурозубка f [землеройка f], землеройка-малютка f3. ENG lesser shrew, (Eurasian) pygmy shrew4. DEU (eurasische) Zwergspitzmaus f5. FRA musaraigne f minuscule [pygmée]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sorex minutus
-
2 araneus
I arāneus ī m. Lcr, Sen = aranea II arāneus, a, um [ aranea ]паучий (texta, genus PM)a. mus Col, PM предпол. — землеройка -
3 musaraneus
mūsarāneus, ī m. зоол.землеройка Is -
4 mygale
mygalē, ēs f. (греч. ; лат. musaraneus) зоол.землеройка Veg, Col, Vlg -
5 sorex
sōrex, icis m.землеройка Ter, Vr, Col etc. -
6 sorex
sorex sorex, soricis m мышь-землеройка -
7 Blarina brevicauda
1. LAT Blarina brevicauda Say2. RUS обыкновенная короткохвостая бурозубка f, короткохвостая землеройка f3. ENG blarina, short-tailed [mole] shrew, northern [greater North American] short-tailed shrew4. DEU Kurzschwanzspitzmaus f5. FRA grande musaraigne f (à queue courte)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Blarina brevicauda
-
8 Chimarrogale phaeura
1. LAT Chimarrogale phaeura Thomas2. RUS калимантанская водяная землеройка f3. ENG Borneo water shrew4. DEU Borneowasserspitzmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Chimarrogale phaeura
-
9 Chimarrogale styani
1. LAT Chimarrogale styani de Winton2. RUS сычуаньская водяная землеройка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Chimarrogale styani
-
10 Crocidura russula
1. LAT Crocidura russula Hermann2. RUS длиннохвостая [обыкновенная] белозубка f, домовая землеройка f3. ENG white-toothed shrew, common [common European, greater] white-toothed shrew, musk [spider] shrew4. DEU Haus(wimper)spitzmaus f5. FRA crocidure f aranivore [musette, des sables], leucode f aranivore, musaraigne f musette, musette f des sablesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Crocidura russula
-
11 Diplomesodon pulchellum
2. RUS пегий путорак m, землеройка-красавка f3. ENG piebald [sand, Turkestan desert] shrew4. DEU gescheckte [scheckige] Spitzmaus f, Sandspitzmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diplomesodon pulchellum
-
12 Macroscelides proboscideus
1. LAT Macroscelides proboscideus Shaw2. RUS короткоухий [обыкновенный слоновый] прыгунчик m, слоно-землеройка f3. ENG short-eared elephant shrew4. DEU Kurzohrrüsselspringer m, Elefantenspitzmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Macroscelides proboscideus
-
13 Micropotamogale lamottei
2. RUS карликовая [малая] выдровая землеройка f3. ENG lesser [Nimba] otter-shrew4. DEU Zwergotterspitzmaus f5. FRA micropotamogale f de LamotteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Micropotamogale lamottei
-
14 Micropotamogale ruwenzorii
2. RUS рувензорийская [средняя] выдровая землеройка f3. ENG Ruwenzori [small African, dwarf] otter-shrew, Ruwenzori potamogale4. DEU Ruwenzori-Otterspitzmaus f5. FRA micropotamogale f du, Mont RuwenzoriVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Micropotamogale ruwenzorii
-
15 Neomys fodiens
1. LAT Neomys fodiens Pennant2. RUS обыкновенная [водяная] кутора f, водяная землеройка f3. ENG (British, Eurasian, European, Old World, white-breasted) water shrew4. DEU (große) Wasserspitzmaus f5. FRA crossope f (aquatique) musaraigne f aquatique [ciliée, d'eau, porte-rame]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neomys fodiens
-
16 Potamogale velox
1. LAT Potamogale velox du Chaillu2. RUS выдровая землеройка f3. ENG (giant) otter-shrew, giant African water shrew4. DEU große Otterspitzmaus f5. FRA potamogale fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Potamogale velox
-
17 Sminthopsis crassicaudata
1. LAT Sminthopsis crassicaudata Gould2. RUS толстохвостая узколапая сумчатая мышь f, толстохвостая сумчатая землеройка f3. ENG crest-tailed [fat-tailed, narrow-footed] marsupial mouse, fat-tailed dunnart [sminthopsis]4. DEU dickschwanzige Schmalfußbeutelmaus f, Dickschwanz-Schmalfußbeutelmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sminthopsis crassicaudata
-
18 Sorex alpinus
1. LAT Sorex alpinus Schinz2. RUS альпийская бурозубка f [землеройка f]3. ENG Alpine shrew4. DEU Alpen-Spitzmaus f5. FRA musaraigne f alpine [des Alpes, des montagnes]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sorex alpinus
-
19 Sorex araneus
1. LAT Sorex araneus Linnaeus2. RUS обыкновенная бурозубка f, обыкновенная [лесная] землеройка f3. ENG (English, Eurasian common) shrew, shrewmouse4. DEU Hausspitzmaus f, gemeine Spitzmaus f, (Schabracken-)Waldspitzmaus f5. FRA musaraigne f commune [carrelet, vulgaire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sorex araneus
-
20 Sorex buchariensis
1. LAT Sorex buchariensis Ognev2. RUS бухарская бурозубка f, бухарская зубастая землеройка f3. ENG Pamir shrew4. DEU bucharische Waldspitzmaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sorex buchariensis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
землеройка — землеройка … Орфографический словарь-справочник
землеройка — кутор, белозубка, бурозубка Словарь русских синонимов. землеройка сущ., кол во синонимов: 5 • белозубка (1) • … Словарь синонимов
ЗЕМЛЕРОЙКА — ЗЕМЛЕРОЙКА, землеройки, жен. (зоол.). Насекомоядное млекопитающее, по виду похожее на мышь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЕМЛЕРОЙКА — ЗЕМЛЕРОЙКА, и, жен. Маленькое насекомоядное млекопитающее, родственное кроту. | прил. землеройковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Землеройка — ? Землеройковые Бурозубка Blarina carolinensis Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Землеройка (фильм) — Землеройка Digger Жанр семейный фильм В главных ролях Лесли Нильсен Тимоти Боттомс Олимпия Дукакис Adam Hann Byrd Джошуа Джексон П. Линн Джонсон Гэбриэлль Миллер Локлин Манро Страна Канада … Википедия
землеройка-бурозубка — землеройка бурозубка, землеройки бурозубки … Орфографический словарь-справочник
Землеройка (животное) — ? Землеройковые Бурозубка Blarina carolinensis Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
землеройка-малютка — kirstukas nykštukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sorex minutus angl. Eurasian pygmy shrew; lesser shrew; pygmy shrew vok. eurasische Zwergspitzmaus; Zwergspitzmaus rus. землеройка малютка; малая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
землеройка-красавка — margasis baltadantis kirstukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Diplomesodon pulchellum angl. piebald shrew; sand shrew; Turkestan desert shrew vok. gescheskte Spitzmaus; Sandspitzmaus; schekkige… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Землеройка — ж. Небольшое насекомоядное млекопитающее, похожее на мышь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой