Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

зегъэбын

  • 1 зегъэбын

    (зрегъэб) перех. гл. 1. наклониться
    / ЗегъэщIын, лъэныкъуэкIэ ебэн.
    ЛъэныкъуэкIэ зригъэбащ. БлынымкIэ зегъэбын.
    2. прислониться, првалиться к кому-чему-л.
    / ЛъэныкъуэкIэ ещIэу зыгуэрым зыщIэгъэкъуэн.
    Абы блыным зригъэбащ.
    3. переносное см. зегъэбгъунлъэкIын. Маринэ алыхьым дежкIэ хуабжьу зригъэбащ, тхьэ елъэIурей хъуащ. Къэб.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зегъэбын

  • 2 зегъэзын

    (зрегъэз) перех. гл. 1. см. зегъэбын 2. Мыпхуэдэ емынэр къыбжьэхэлъэмэ, IэщIэкI уимыIэн, - гъумэтIымэрт лIыжь тхьэмадэр.. зыгуэр къэхъужыкъуэмэ жиIэу бжыхьым зригъэзауэ. Iуащхь.
    2. отправиться, податься куда-л.
    / ЗыщIыпIэ екIуэлIэн, къыщыувыIэн.
    Iэщхэм бадзэуапIэмкIэ зрагъэзащ. Iэщхэм бадзэуапIэмкIэ зрагъэзащ. ЩIалэм и анэшымкIэ зригъэзащ.
    Лъэныкъуэ зегъэзын см. лъэныкъуэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зегъэзын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»